ΠΠ½ΠΈΠ³Π° «ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²Π° Π Π
-
ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΠ΅Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
- ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ. Π₯ΠΎΠ±Π±ΠΈ. ΠΠΎΡΡΠ³
- ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Ρ
-
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
- ΠΠΎΠΌΠΈΠΊΡΡ. ΠΠ°Π½Π³Π°. ΠΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Ρ
- ΠΡΡΠ½Π°Π»Ρ
- ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ
- ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ
- ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ
- «ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°» ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ
-
ΠΠ²ΡΠΎΡΡ β’ Π‘Π΅ΡΠΈΠΈ β’ ΠΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° β’ ΠΠ°Π½Ρ
-
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°
- ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ
- ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ°
- ΠΡΡΠ½Π°Π»Ρ
- ΠΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ
- ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ
- ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°
- ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ
- ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°
-
AΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- ΠΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π°ΡΠ΄ΠΈΠΎΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- CD β Π΄ΠΈΡΠΊΠΈ
-
ΠΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
- ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ
- Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ
- ΠΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ
- ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
- ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ
- ΠΡΠ»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ. ΠΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅
- Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ
- ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ
-
ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
- ΠΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
- Π‘ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ
- ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ
- ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°
- Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°. ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½Π°Ρ
- Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°. Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ
- ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ
- ΠΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°ΠΊΠ°Π·
- ΠΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ
-
ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ
- ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΠΊ
- ΠΠ²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ
- ΠΠΈΠ·Π½Π΅Ρ-ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ
- ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ
- ΠΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ
- ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌ
- ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΊΠΈ
- ΠΡΠΊΡΡΡΠΊΠΈ
- ΠΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°ΡΠΈ
- ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠ²
- ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΡ
- ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π±ΠΎΡΡ
- ΠΠ΄Π΅ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠ²
-
ΠΠ°Π½ΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ
- ΠΠΊΡΠ΅ΡΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
- ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΡΡΠΈΡ
- ΠΡΠΌΠ°ΠΆΠ½ΠΎ-Π±Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ
- ΠΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ
- ΠΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π°Ρ
- ΠΠ»Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²
-
Π£ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ
- ΠΠΎΠ½ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°
- ΠΠΎΠ΄Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΡ
- ΠΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ
- ΠΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
- Vip-ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
- Π£ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΎ-Π±ΡΠΊΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°
- ΠΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ ΠΈ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΠΎΠ²
- ΠΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡΠ·ΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ
- Π€ΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ
Π Π°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²Π° Π. Π.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡΠΠ½Π½ΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡΒ»
ΠΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΈΠ³ΡΡ, Π²Ρ: β’ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠ° Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ, β’ ΡΠ°Π·ΠΎΠ²ΡΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ, β’ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ³Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ·ΠΎΡ, β’ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅.ΠΡΠ·ΡΠ²ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ Π½Π΅Ρ
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ
510
433. 5 Π
286
243.1 Π
301
255.85 Π
55
46.75 Π
1303
1107. 55 Π
191
162.35 Π
114
96.9 Π
178
151.3 Π
662
562. 7 Π
313
266.05 Π
126
107.1 Π
519
441.15 Π
Β© 2000β2021, ΠΠΠ Β«ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°-ΠΠ»ΡΡΒ»
ΠΠΎΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° | Π‘Π΅ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΡ
ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π΅
ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π₯Π°Π½Π΅Π½
ΠΠΎΠ±ΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π₯Π°Π½Π΅Π½! ΠΡ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΌΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΌΡ.
ΠΠ°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ, Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ!
ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ°:ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΡΡΠΆΡΠ°Β |
- Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΄ΠΆΠ΅Π½ΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ?
ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ. ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ², ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π±Π΅.
ΠΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ:
- Π‘Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ β Π’ΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π§Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² Π·Π½Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ.
- ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² β ΠΠΏΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ.
- ΠΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ β ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅ΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π±ΡΠΊΠ² Π°Π»ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°, ΡΡΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π²Π° Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ.
- ΠΠ²ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ . Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π΅ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ, Π° Π±ΡΠΊΠ²Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π²ΡΠΊΠ°ΠΌ.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½ΠΎ ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π― Π±ΡΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
- Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π° Π½Π΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎ, ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΄Π»Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ.
Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ·Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠΎ Π΄Π°ΡΡ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅, ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ, ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ. Π§Π΅ΠΌ Π»ΡΡΡΠ΅ Π΅Π΅ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ Π΅ΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΌ. Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Β«Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ, Π³ΠΎΡΠΈΠ»Π»Π°Β».
Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
Π‘ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡΠΈ, Π³ΠΎΡΠΈΠ»Π»Π°
ΠΠ΅Π³Π³ΠΈ Π Π°ΡΠΌΠ°Π½Π½- ΠΡΠΊΡΠ΄Π° Π±Π΅ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ
Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΡ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡΡ Π² ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅, Π²Π·ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β ABC and Beyond (Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ) ΠΈ Π― Π³ΠΎΡΠΎΠ²! (Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ). ΠΡΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ.
- ΠΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ!
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π°. ΠΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ! Π§Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²Ρ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ, ΡΠ΅ΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ Π² Π΅Π΅ ΡΠΌΡΡΠ». ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π΅ΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΡ. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ 3β5 ΡΠ°Π· Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π²ΡΡ .
- ΠΡ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ
ΠΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡΡΡ. Π‘ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡ? ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΌΡ Π½Π°Π΄Π΅Π΅ΠΌΡΡ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²Π°Ρ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΠ΅ Π»ΠΈ Π²Ρ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π² ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΡ ΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠΌ!
ΠΡΠΎΡΠ»ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ
Β
Building Sound Awareness
Chosen Book:
ΠΠΎΡ ΠΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΊΠ° Ρ ΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΉ
ΠΠΈΠΌΠ±Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΠΈΠ½
Π‘Π°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠΎΠΉΠ½ΡΠΎΠ½
ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Ρ
ΠΎΠ΄ ΠΡΡΡΠ°
Π Π°ΠΉΠ°Π½ Π’. Π₯ΠΈΠ³Π³ΠΈΠ½Ρ0005 Smelly Socks
ΠΎΡ Robert Munsch
ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
Mama ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ» ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π³Π½Π΅Π·Π΄ΠΎ
ΠΎΡ Jennifer Ward
. Eat Our Classmates
Π Π°ΠΉΠ°Π½ Π’. Π₯ΠΈΠ³Π³ΠΈΠ½Ρ
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΉΡΠΎ
ΠΠΆΠΎΡΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½
ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
ΠΠ΅ Π½Π°ΠΆΠΈΠΌΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΡ!
By Bill Cotter
ΠΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π Π°Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
ΠΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π²Π°Π½Π½Ρ
ΠΎΡ StΓ©phanie Babin, Illustrated By Julie Mercier
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠΏΡΡΡ. ΠΡ ΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ΠΌ?
Π€ΡΡΠ½ ΠΠΈΠ½ΡΠ°Π΄Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ½Π° Π‘Π΅Π½Π΄Π΅Ρ
Π€ΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Π² ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π°ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠ°
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°, ΠΠ°ΡΠ»
ΠΎΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΡ ΠΡΠΉ
ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
ΠΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ
ΠΠΆΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅ΠΊΠ°Ρ0006
ΠΠΎΠ½ ΠΡΠ΄ ΠΠ½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΌ
Π§ΡΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°?
Π ΡΠΉΡΠ΅Π» ΠΠ³Π½ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈ Building Print Knowledge
Dragons Love Tacos
ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π ΡΠ±ΠΈΠ½Π° ΠΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π³Ρ
Π‘ΡΠΈΠ² Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»ΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠΠΈ Π£Π°ΠΉΠ»Π΄ΠΈΡ Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ
Π§ΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΡΠ½Π½ΠΈ?
ΠΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΠ΄ΠΈΡ ΠΠ΅Π²ΠΈ Π‘ΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΠ°ΡΠΎΠ²ΠΎΠ·, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ ΠΌΠ΅ΡΡΡ
Π¨Π΅ΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠΈ Π ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Ρ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π’ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΠΈΡ
ΡΠ΅Π½Ρ
Π΅Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ² Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Ρ Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ
ΠΠ΄Π½Π° Π»ΡΠ³ΡΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ
ΠΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°ΠΉΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ
Π ΡΠ±ΠΊΠ° Ρ Π½Π°Π΄ΡΡΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ
ΠΠ΅Π±ΠΎΡΠ° ΠΠΈΡΠ΅Π½, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΡΠ½ΠΎΠΌ Π₯Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ± ΠΎΠΏΡΡΠ΅ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°
ΠΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Π·Π΄Π° ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½
Π‘ΡΡΠ½ ΠΈ Π―Π½ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½ ΠΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ΅ Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ
ΠΠ΄Π΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π°Ρ ΠΎΠ²ΡΠ°?
ΠΠΆΡΠ΄ΠΈ Π₯ΠΎΡΠ°ΡΠ΅ΠΊ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ
ΠΠ½ΠΈΠ³Π° Π±Π΅Π· ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ
Π. ΠΠΆ. ΠΠΎΠ²Π°ΠΊ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΠ°ΠΊ Π²Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΠ΅?
ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈ ΠΡΠ°ΡΠ½ ΠΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠΌΠ΅ΡΠ°
ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½Ρ Π. ΠΠ°ΠΊΠ΄ΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π§ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ
ΠΠΎΠ»ΡΠ±Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΏΠ°, Π·Π΅Π»Π΅Π½Π°Ρ ΡΠ»ΡΠΏΠ°
ΠΎΡ Sandra Boynton.
ΠΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ
ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
ΠΠΌΠΌ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈ!
Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠ° ΠΡΠ½ΡΠ°
ΠΠ²ΡΠΊ ΠΠ²ΡΠΊΠ°
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°:
The Snail and The Whale
ΠΎΡ Julia Donaldson
. ΠΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΎΠ²
ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: Chosen Book: Chosen Book5 017 ΠΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎ ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: 4.shure ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: Chosen Book: Chosen Book: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: 9003 ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: Chosen Book: Chosen Book: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΡΠ±ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°: ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π°Β», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π.Π. ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ Π² 1939 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ 100 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈΠ· Π.Π. ΡΡΠ°Π» ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΠΌ. Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° 70 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ ΠΠ. ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠΊ 01. Π’ΠΈΡΡΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΡ — (ΡΡΡ. iii) 02. ΠΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ
— (ΡΡΡ. ii) 03. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ (ΡΡΡ. v-x) 04. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ — (ΡΡΡ. xi-xii) 05. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xiii-xiv) 06. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xv-xxi) 07. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xxii) 08. ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ — (ΡΡΡ. xxiii-xxiv) 09. ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° — (ΡΡΡ. xxv-xxxii) 02. Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ — (ΡΡΡ. 17-29) 03. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ — (ΡΡΡ. 30-43) 04. ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ — (ΡΡΡ. 44-57) 05. ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ — (ΡΡΡ. 58-71) 06. Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ — (ΡΡΡ. 72-88) 07. Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ — (ΡΡΡ. 89-103) 08. ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ — (ΡΡΡ. 104-121) ) 09. Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ — (ΡΡΡ. 122-135) 10. Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ — (ΡΡΡ. 136-150) 11. ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ — (ΡΡΡ. 151-164) 01. ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π²Π° Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ — (ΡΡΡ. 165-166) 02. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ I — ΠΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ ΠΠ. — (ΡΡΡ. 169-276) 03. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ II — ΠΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ — (ΡΡΡ. 277-431) 04. Π§ΠΠ‘Π’Π¬ III — ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ — (ΡΡΡ. 435-559) Ρ. Π.Π. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ — (ΡΡΡ. 561-566) ii. ΠΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ — (ΡΡΡ. 567-568) iii. ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° Π.Π. — (ΡΡΡ. 569-570) iv. ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° — (ΡΡΡ. 571) v. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ. — (ΡΡΡ. 572) vi. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ Π.Π. — (ΡΡΡ. 573) vii. ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ (ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°) — (ΡΡΡ. 574-575) ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠ°ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ 1939 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΈΠ· 100 ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΠΈΠ·Π»Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°Β». ΠΠ°ΡΠ²Π»Π΅Π½Π° ββΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: Β«ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΒ». ΠΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ (ASL). ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 1955 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ 1939 ΠΏΠΎ 1955 Π³ΠΎΠ΄, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π° ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π‘Π¨Π, ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ Π.Π.Β» ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 1976 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² 90 ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ
, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ
Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊ Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π. Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π² Β«Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΡΒ». ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π²Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° ΠΈΡ
ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡ
Π²Π°Ρ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ (Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Β» Π½Π° 44 ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
) ΠΈ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌ (ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈ). ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π-Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ Π. Π‘ΠΈΠ»ΠΊΡΠΎΡΡ, Π»Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»Π»Π° Π£. ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΠΎΠ± ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ
ΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π·Π°ΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Β«Π°Π»Π»Π΅ΡΠ³ΠΈΡΒ» ΠΈ Β«ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡΒ», Ρ
Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΡΠΈΡ
ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 1 — ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π° ΠΠ»Π°Π²Π° 1 β ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π° ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π‘ΠΎΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠ»Π» Π. ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ ΠΎΡ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΡΠΆΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΠΊΠ»Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 2 — ΠΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Π° 2 β Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π. Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π‘ΠΎΠ΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π² Π²ΡΠΏΠΈΠ²ΠΊΠ΅Β» ΠΈ ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°Β». ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 3 — ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Π° 3 β ΠΡΠ΅ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ ΠΎ ΡΡΠ΅Ρ
ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°Ρ
, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ, Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Β«ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ». ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 4 — ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ»Π°Π²Π° 4 β ΠΡ, Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π°Π³Π½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 5 — ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ»Π°Π²Π° 5 β ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ, ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π¨Π°Π³ΠΎΠ² β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ β ΠΈ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π¨Π°Π³ΠΎΠ² Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 6 — Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°Π²Π° 6 β Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² Ρ ΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈ Π¨Π°Π³ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡΒ». ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 7 — Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΠ»Π°Π²Π° 7 β Π Π°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π. Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ. ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ Π¨Π°Π³ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 8 — ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ ΠΠ»Π°Π²Π° 8 β ΠΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π²Π°Ρ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ
ΠΎΠΌ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Π°ΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 9 — Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ»Π°Π²Π° 9 β Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π. Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ. ΠΡΠ° Π³Π»Π°Π²Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 10 — Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ»Π°Π²Π° 10 β Π Π°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π‘ΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ-Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ ΠΎ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠ»Π°Π²Π° 11 — ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΠ»Π°Π²Π° 11 β ΠΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π ΡΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ²: ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ
ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΠ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠΎΠΉ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ β ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ
ΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL — ΠΠΎΡΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΌΠ°Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ±Π°, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π.Π. ΡΠΎΡΡΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΠΎΠ± ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ Π. ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΈΡΡ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ I β The A.A. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ I β Π.Π. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ β ΡΡΠΎ Π½Π°Π±ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ II β ΠΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ II β ΠΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΎΠΏΡΡ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ» Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III β ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ. ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ III β ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ IV β ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ IV β ΠΡΠ΅ΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π. Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² 1951 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠΌ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡ
Β«Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ
ΠΎΠ΄Π°Β» ΠΊ Π²ΡΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ V β Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ. ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ V β Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΠ, ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). Π’ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° «Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΡΡΡ» ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. Big Book ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VI β ΠΠ°ΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ Ρ Π.Π. ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VI β ΠΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΠ, ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΠ. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅. ΠΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ
Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°Ρ
ΠΠ»-ΠΠ½ΠΎΠ½. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.orgΒ». ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ASL β ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VII β ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ (ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ°) ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ VII β ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Π.Π. Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠ² (ASL). ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ Π£., ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ·ΡΠ²ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ. ΠΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΠ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΡ www.aa.org. Soundcloud URL ΠΠ ΠΠΠΠΠΠΠΠ― ΠΡΠΎΡ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘ΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π² ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΠ), Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ, ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠ° ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π‘Π»ΡΠΆΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΡ
ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², Inc. (A.A.W.S. ), ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ, ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠΎΠΌ. ΠΠΌΠ΅ΠΉΡΠ΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ A.A.W.S. Π½Π΅ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ±ΠΎΡ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π²Π΅Π±-ΡΠ°ΠΉΡΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ Π²Π·ΡΠ» ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΡ!
ΠΠΎ ΠΠΈΠ»Π»Π΅ΠΌΡ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Π±Π΅Π· Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ
ΠΎΡ ΠΠΆΡΠ΄ΠΈΡ ΠΠΈΠΎΡΡΡ ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
: Bears 77 Lukas Learning Print Knowledge
Scaredy Squirrel
ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈ Π£ΠΎΡΡ Early Vocabulary
ΠΎΡ ΠΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ»Π° Π Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Ρ
ΠΎΡ ΠΠΈΠΊΠ° ΠΠ»ΡΠ½Π΄Π° ΠΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ
. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ
2 444.shous .
Π‘ΠΌΠΎΡΡΠΈ!
ΠΠΆΠ΅ΡΡ ΠΠ°ΠΊ ΠΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ0015
Llama, Llama, Mad at Mama
ΠΎΡ Anna Dewdney ΠΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
Three Little Pen
Π½Π° RHA:
. ΠΠΏΡΡ Ρ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°
ΠΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ³ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°
ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΡΡΠΆΡΠ° Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ
ΠΠΎΠ½ΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
ΠΠΆΠΎΠ½Π° Π‘ΡΠΎΡΠ½Π°, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΉΠΊΠ»Π° Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π° Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠ°
ΠΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ?
By Eric Hill Building Sound Awareness
Jillian Jiggs
by Phoebe Gilman Building Story Comprehension
Ish
ΠΎΡ ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π₯. Π Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΠ° ΠΠ°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΎΠ±Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ Ρ Π°ΡΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ
ΠΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ
Π―Π½Π²Π°ΡΡ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ°Π²ΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°
ΠΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ
ΠΡΡ ΠΠ΅ΠΉΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΠ»ΠΈΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΆΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ
ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ
ΠΎΠ΄ ΠΠ½Π΄ΡΡ
ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΡΠ»ΠΈ Π‘ΠΏΠΈΡΡ Π‘ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ Π‘ΠΠΠΠΠΠΠΠΠ―.
:
Little Blue Truck
ΠΠ»ΠΈΡ Π¨Π΅ΡΡΠ», ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΆΠΈΠ»Π» ΠΠ°ΠΊΠΠ»ΠΌΡΡΡΠΈ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ
ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ
ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ
ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΡ ΡΠ»ΡΠΏΠ°
ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΡ ΡΠ»ΡΠΏΠ°
ΠΎΡ Jon Klassen.
Π€ΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΠΌΠΎΡΠΊΠ° ΠΠΈΠ»Π»ΠΈ
ΠΠ΅Π²ΠΈΠ½Π° Π₯Π΅Π½ΠΊΠ΅ΡΠ° Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
Π§ΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ
Π€ΠΈΠ±ΠΈ ΠΠΈΠ»ΠΌΠ°Π½ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°
Π ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΏΠ΅ Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΡΠ°Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ
Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡ Ρ ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΌ 5 5. 5. 5. 5. 5 5. 5. 5 5. 5 5. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5. The Gruffalo
ΠΠΆΡΠ»ΠΈΡ ΠΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π±ΡΠΊΠ² ΠΈ Π·Π²ΡΠΊΠΎΠ²
Happy Baby
by Sarah Kappely Building Early Vocabulary
Dear Zoo
by Rod Campbell Building your child’s print knowledge
The Three Billy Goats Gruff
by Mara Alperin Relating
F Π£ Π Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° Π½ΠΎΡΠ΅Π²ΠΊΠ° Π½Π° ΠΠΏΡΡ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°
Π£ Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° Π½ΠΎΡΠ΅Π²ΠΊΠ°
ΠΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΡΡΠΆΡΠ° Π Π°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅
ΠΡΠΎΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ
ΠΎΡ Mercer Mayer ΠΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅
ΠΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° Π½Π° Broom
. .
.
ΠΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ
ΠΠΆΠ°ΠΉΠ»Π·Π° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ0006
ΠΠ΅Π³Π³ΠΈ Π Π°ΡΠΌΠ°Π½Π½
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° | ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΠ»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ
Π ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΠΉΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ
ΠΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅
ΠΠ»Π°Π²Ρ
ΠΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ
ΠΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ
Π.Π. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π² ASL
Intro
Chapters
Personal Stories — Part I
Personal Stories — Part II
Personal Stories — Part III
Appendices
Π£Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ
ΡΡΡΠ»ΠΊΠ°Ρ
Related Posts