как подготовить ребенка к началу школы после каникул, адаптация
Как настроиться на учёбу после каникул: 5 советов психолога перед началом учебы
На летних каникулах всегда расслабляешься и отвыкаешь от занятий. А потом моргнул — и снова сентябрь, школьные занятия и груз ответственности. Вместе с психологом домашней онлайн-школы «Фоксфорда» Еленой Петрусенко разбираем, как ребёнку вернуться в режим без головной боли и стресса.
- Text Link
Елена Петрусенко
Практикующий социальный психолог. С 2007 года работает с детьми школьного возраста. Имеет опыт работы с детьми с ОВЗ, приёмными детьми.
Совет 1. Повторяйте пройденное
Традиционная система не предусматривает специальной адаптации к школе после летних каникул. С первых занятий учитель заваливает детей новым материалом, торопясь поспеть за программой. У школы нет времени на то, чтобы сентябрь уделять неспешному повторению пройденного.
Совет 2. Разрешите купить что-то новое
Шоппинг перед учебным годом — ритуал, который вызывает приятные ассоциации. Для младшеклассников покупка канцелярского предмета с Человеком-пауком или другим любимым героем — лучший способ, как настроиться на учёбу после каникул. Ещё 10 минут назад приближение школы казалось адом, а вот уже срочно хочется в школу.
Например, ранец, тетрадки или набор фломастеров. Это формирует положительную эмоциональную привязку и настраивает на учёбу. <<Форма демодоступа>>
Совет 3. Не спешите с дополнительными занятиями
Иногда родители торопятся навесить на ребёнка всё и сразу — вместе со школой начинаются кружки, секции и репетиторы. Но такой подход означает неизбежный стресс. Переход от летнего «ничегонеделания» к интенсивному режиму должен быть плавным.
Совет 4. Разрешите «попрогуливать»
Бывает, что в школу просто не хочется идти. Некоторые родители реагируют на это остро: «Нечего отлынивать! Не будь тряпкой!». Не бойтесь дать ребёнку день на передышку, по СанПину школьникам и детсадовцам разрешается пропускать до пяти учебных дней подряд без справки от врача.
<<Форма курс 5-11>>
Совет 5. Транслируйте спокойствие
Частая ошибка родителей — связывать начало учебного года с неизменным стрессом и ужасом для всех членов семьи. Ребёнок копирует ваше поведение и отношение — если он чувствует, что мама с папой на взводе и ругаются уже на этапе покупки канцелярии, то отношение к школе будет соответствующее.
Так формируются доверительные отношения — «мы на твоей стороне, и вместе справимся с чем угодно». Резюме
Возобновление учебного режима после летних каникул может стать стрессом, если не соблюдать определённые правила. Как подготовить ребёнка к школе после каникул? Психолог Елена Петрусенко рекомендует заранее повторить материал прошлого года, чтобы ребёнок почувствовал уверенность. Другая хорошая тактика — позволить ребёнку купить что-то новое к школе. Пусть он выберет сам — это сформирует позитивные ассоциации со школьным режимом. Ещё лучше не торопиться с дополнительными занятиями и спокойно воспринимать грядущие изменения режима семьи.
Желаем успехов!
Пробудим тягу к знаниям!
Присоединяйтесь к нам и учитесь у преподавателей из лучших школ и вузов страны. Оставьте заявку на обучение в домашней онлайн-школе «Фоксфорда».
Принимаю условия соглашения и политики конфиденциальности
Записали!
Скоро с вами свяжется консультант, расскажет об обучении в нашей онлайн-школе.
Проверьте вашу электронную почту — там письмо о том, что стоит сделать перед консультацией.
Упс 🙁 Что-то пошло не так. Попробуйте позвонить нам по телефону +7 (800) 500-17-81 либо написать на почту [email protected].
Бесплатный курс о семейном образовании для родителей
Узнайте, как перейти на домашнее обучение в 5–11-м классах. Рассказываем, как подтолкнуть ребёнка к самостоятельности, найти баланс между учёбой и хобби, а главное — меньше переживать.
Записаться
8 советов грамотной подготовки к школе после каникул
Родители, которые до последнего отдыхают с детьми, находятся в поездках, на море или у бабушки, и привозят школьников чуть ли не в последний день каникул, делают большую ошибку. Мы тоже раньше так делали, но теперь все по-другому. И подготовительный процесс начинается намного раньше, когда еще лето в разгаре. Это позволяет моей дочери пойти 1 сентября полностью собранной эмоционально и психологически: она активна и готова учиться.
Начнем по порядку, что нужно делать, чтобы школьные дни не стали болезненными, не отбили у ребенка желание участвовать в учебном процессе и ходить в школу.
1. Перестраиваем график сна
Есть несколько способов наладить режим сна и бодрствования. Этот пункт наиболее важен, ведь в школьные дни сыну или дочери очень тяжело вставать утром и настроиться на уроки, если за время каникул они привыкли ложиться поздно, да и вставать ближе к полудню.
- Есть группа мам и пап, резко меняющих режим дня. Такой подход крайне нежелателен: ребенок не хочет просыпаться, делать уроки, чувствует себя вялым, невнимательным и измученным. Целый день проходит в напряженном состоянии, учебный процесс не вызывает радости. Каникулы воспринимаются как спасение от ужасной школы. Состояние может продлиться не день или два, а месяц. А после первой четверти оценки родителей не порадуют.
- Другой способ более радикальный: перед окончанием отдыха взрослые вместе с детьми уезжают в страны, где часовой пояс сдвинут на несколько часов.
За 10 – 14 дней ребенок привыкает и возвращается домой уже «в режиме». Но такой метод по карману далеко не каждой семье, поэтому подходит в исключительных случаях. - Психологи предлагают такой подход: каждый день нужно постепенно сдвигать время, ложиться спать на 15 – 20 минут раньше. Процесс лучше начинать за 5 – 6 недель. Сначала ребенок не будет засыпать сразу, и это нормально. Подготовьтесь ко сну: почитайте книгу или обсудите события за день вместе с детьми.
- Планируйте важные встречи, мероприятия, походы по магазинам в утренние часы. Ребенок будет вставать вместе с Вами и вечером обязательно ляжет спать раньше.
За 10 – 14 дней ребенок привыкает и возвращается домой уже «в режиме». Но такой метод по карману далеко не каждой семье, поэтому подходит в исключительных случаях.Данный метод позволит незаметно и безболезненно, без выяснений отношений и детских капризов восстановить полностью привычный режим дня.
2. Летняя программа – вспоминаем
В каждой школе на лето выдаются листки со списком литературы. Учитель иногда по своему усмотрению дает задания детям, которым нужно подтянуть знания. Вспомнить пройденный материал и заглянуть в новые учебники на будущий год – дело важное и интересное.
Мотивируйте школьника изучить и повторить 1 – 2 темы в день тем, что в школу он придет самым подготовленным и успешным в классе. Чувство уверенности крайне важно для детей, поэтому прочитать нужные книги, повторить темы по математике они согласятся без особого давления.
С ребенком можно вместе прочитать несколько книг. Как вариант: совместите с уборкой в комнате малыша. Читайте вслух произведение, пока юный помощник будет раскладывать вещи по местам. Это еще и отличный способ сделать чтение любимым занятием, а также приучить школьника к аккуратности.
Важно: не стоит слишком сильно заставлять ребенка сидеть в летнее время над учебниками, когда все друзья гуляют. Достаточно 1 – 2 тем, а главное – желание сына или дочери немного позаниматься. Если его нет, то не настаивайте, иначе школа будет вызывать только негативные эмоции.
3. Что произошло за лето? Поддерживаем ребенка и помогаем перестроиться
За долгих 3 месяца в жизни малыша может произойти очень много событий, которые для взрослых уже не кажутся такими значимыми.
Но поддержка папы и мамы крайне важна для ребенка.
- Часть детей переходит в старшую школу, поэтому расставание с любимой учительницей, новые педагоги и страх перед сложной программой вполне объясним. Чтобы морально подготовить школьника к новому распорядку и нагрузкам, сходите вместе к новому классному руководителю и посмотрите новый класс. Это поможет справиться с переживаниями и устранит чувство неизвестности.
- Дети разных возрастов нашли за лето новых друзей. Теперь придется с ними расстаться (в большинстве случаев) и войти в привычный круг общения. Терпеливо выслушайте все рассказы и приятные воспоминания – для Вашего чада это очень важно.
- Помогите в социальных сетях найти появившихся подружек или парней, дети с удовольствием будут общаться, и воспоминания о лете сохраняться на более длительный срок.
- Не стоит забывать о ситуациях, когда школу, репетиторов придется менять в связи с переездом или по другим причинам. Тогда подготовиться нужно заранее, в некоторых случаях сходить к психологу. Ведь начинается новая страница в жизни ребенка, и переживания вполне понятны.
Ведь начинается новая страница в жизни ребенка, и переживания вполне понятны.Задача родителей – эмоционально подготовить детей к школе. Они должны пойти на уроки с удовольствием и желанием.
4. Откровенный разговор – обязательно!
Нередко именно после отдыха ребенок готов поделиться сокровенными мыслями, желаниями, тревогами касаемо школы и отношений с одноклассниками. Расспросите обо всех проблемах, и помогите принять верное решение.
Если школьник боится тяжелых для него предметов, не хочет ходить на уроки, то найдите репетитора, а иногда придется сменить учебное заведение. Летом можно решить важные вопросы для ребенка, которые во время учебного года решать будет некогда.
От взрослых потребуется терпение, мудрость и разумный подход к создавшимся трудным ситуациям. Не исключено, что именно перед началом учебного процесса придется нанести визит в школу и поговорить с педагогами.
5. Обход врачей – узнаём состояние ребенка летом
- Не затягивайте посещение необходимых врачей, не откладывайте на будущее. Ребенок должен прийти в школу физически подготовленным к учебе. Сходите к стоматологу, терапевту, лору, окулисту, хирургу.
- Сдайте анализы, и проверьте состояние иммунитета. Впереди малыша или подростка ожидают серьезные умственные и физические нагрузки. Если показатели ниже нормы, то сразу предпринимайте нужные действия.
- Когда закончится отпуск и каникулы, ходить по врачам некогда, а хвори не дадут школьнику плавно и гармонично «войти» в учебный процесс. Особое внимание уделите зрению, плохое состояние которого удается выявить далеко не сразу.
- Нагрузка на глаза выходит на первое место в последнее время в рейтинге проблем со здоровьем у школьников из – за увлечения компьютерами и гаджетами. Если вовремя не принимать мер, то ребенок не будет видеть, что написано на доске.
Ребенок должен прийти в школу физически подготовленным к учебе. Сходите к стоматологу, терапевту, лору, окулисту, хирургу.Поговорите откровенно, расспросите в ненавязчивой форме, что беспокоит сына или дочь. Важно, чтобы они сами сказали о проблеме и понимали, что здоровье – первостепенный фактор для хорошей учебы и счастливой жизни.
К сведению: врачи за лето тоже отдохнули и начали выходить из отпуска. В середине августа к ним легче попасть на прием и получить профессиональную консультацию.
6. Составляем расписание
Предварительно составьте график посещения кружков. Не исключено, что у ребенка за лето появились новые увлечения и желание попробовать себя в новом образе (авиамоделирование, шитье, лепка или танцы).
Дети растут, и с каждым годом им открываются новые горизонты. Не критикуйте непостоянство, а дайте возможность попробовать себя в любом хобби. Это естественный процесс для юных исследователей жизни.
7. Походы по магазинам за школьными принадлежностями
Дети с удовольствием выбирают тетради с изображениями любимых героев, пенал и рюкзак.
Источник
20 занятий после рождественских каникул
Возвращение в школу после зимних каникул может быть трудным для всех. Это та же самая школьная рутина, но в сочетании с очень холодным утром. Мы разработали список из 20 занятий, которыми можно заняться с учениками начальной школы, чтобы вернуть их в курс дела после каникул.
Читайте дальше, чтобы узнать, как первый день в школе после каникул может помочь восстановить сообщество в классе с помощью веселых занятий в классе. Вашим учащимся понравится вместе рассказывать об отдыхе.
1. Ледокол M&MЭта веселая игра-ледокол — идеальное упражнение для устного общения, которое можно адаптировать к вопросам, касающимся зимних каникул. Для этого я использую пакеты с закусками M&M. Какой бы цвет они ни вытащили первым, он представляет вопрос, на который они должны ответить.
Подробнее: Как бурлящий ручей
2. Играть в бингоВот практическое задание, которое можно выполнять практически на всех уровнях обучения. Предложите учащимся сделать свои собственные подставки для бинго, разорвав листы бумаги для заметок. Используйте это как интерактивную игру для вечеринок или отдельно, чтобы вызвать положительные воспоминания.
Узнайте больше: The Artisan Life
3.
Рассмотрим спиральное обучение Пусть ваш вводный урок после праздников будет повторением концепций, которые были до перерыва. Это будет отличным обзором для некоторых студентов. Это может создать момент «а-а-а» для других учеников, которые не уловили его с первого раза. В любом случае, спиральное обучение всегда предлагает интересную возможность поработать над навыками критического мышления.
Узнать больше: Youtube
4. Сделать предыдущий год Совместите время рисования с этой творческой математической деятельностью. Попросите учащихся 5-го класса провести мозговой штурм как можно большего числа способов составить число из предыдущего года. Это превосходное занятие — простой способ отработать навыки сложения, вычитания и умножения.
Узнать больше: Преподавательское мастерство
5. Повторить порядок работы в классеХотя это не обязательно должно быть очень веселым занятием, оно, безусловно, необходимо. Памяти после перерыва не хватает, и учащимся нужно напоминать о том, как работает ваш класс. Превратите это в игру-обзор, от которой учащиеся будут в восторге.
Узнайте больше: мисс Декарбо
6. Новогодние традиции Scavenger HuntУзнайте о новогодних традициях во всем мире с помощью этой интерактивной охоты за мусором. Спрячьте распечатки по комнате и попросите учащихся вести дневник о том, что они узнали. Это идеальное время для знакомства с культурами всего мира.
Подробнее: Бесплатные классы
7. Тексты Снеговика Учащиеся создают диалоговое текстовое сообщение, используя слайды презентации, прилагаемые к этим готовым цифровым заданиям. Это увлекательное занятие позволяет учащимся использовать свое воображение, как если бы они разговаривали со снеговиком, и развивает навыки письма.
Узнайте больше: Технический учитель
8. Найдите того, кто…Это идеальное занятие для восстановления связи со всеми учениками в классе. Установите таймер на пять минут и посмотрите, кто назовет больше имен. Я бы поставил ограничение на дублирование имен, чтобы ученики были вынуждены разговаривать с несколькими учениками.
Подробнее: iSL Collective
9. Завершите «Расскажи все»Это занятие для учащихся, которое предоставит вам в режиме реального времени данные о том, что учащиеся пропустили, находясь в вашем классе. Мне нравится, что ученики могут раскрашивать картинки на зимнюю тематику, например, пряничного человечка, но основное внимание уделяется размышлениям для будущих уроков.
Узнать больше: Обучающее сердце
10. Играйте в кости Я любитель практических занятий по математике! Это отличный вариант, который требует, чтобы вы купили достаточное количество кубиков для половины ваших учеников.
Пары могут делиться своими кубиками по мере того, как они заполняют или закрывают число, которое они бросили после того, как они удвоили свой бросок.Узнать больше: Обучающее сердце
11. Создание семейного древаКакое лучшее время для работы над генеалогическим древом для студентов, чем после того, как они только что увидели свою семью на зимних каникулах. Я помню, как делал это в 4-м классе, и это была прекрасная возможность для меня наглядно увидеть, как устроена моя семья.
Узнать больше: Etsy
12. Проведите «Думай, соединяй, делись» Сначала придумайте вопрос для учащихся. После того, как учащиеся самостоятельно обдумают вопрос, сопоставьте их для этого задания в парах.
«Думай, соединяй, делись» — это отличное упражнение для создания сообщества, которое также работает как всестороннее занятие по развитию мышления, когда учащиеся переваривают то, что сказали другие.
Узнать больше: Youtube
13. Письменное заданиеПусть утренняя работа будет посвящена письменному перерыву! Учащиеся могут вспомнить любимое праздничное воспоминание, возвращаясь к сумасшедшей рутине школьного дня. Этот рабочий лист удобен тем, что в нем есть заполненные для вас вопросы.
Узнайте больше: Помощник при аутизме
14. Играть в Frost BiteЭта веселая игра отлично подходит для цифрового класса. Как только вы соберете пять снежинок и съедите их, вы выиграете! Планирование действий требует много времени, но эта любимая игра не требует подготовки. Это идеальная игра для учащихся 3-х классов, когда они рано заканчивают работу.
Узнать больше: Fun Brain
15.
Вызов снежинки Вот самое интересное задание STEM Challenge. Установите таймер на три минуты и предложите учащимся отработать свои геометрические навыки, рисуя фигуры снежинок на миллиметровой бумаге. Это такой интересный способ выучить числовую прямую!
Узнайте больше: Клуб преподавателей STEM
16. Создание поделки «Снежный шар»Цветная бумага и прозрачная пластиковая тарелка — основные материалы, которые вам понадобятся для этой поделки. Сфотографируйте каждого ученика. После проявления учащиеся приклеивают свое изображение на цветную бумагу, которая будет служить фоном, который в конечном итоге будет приклеен к пластиковой пластине для создания эффекта снежного шара.
Узнайте больше: Предоставьте мне
17. Жизнь в снежном шаре Задание по написанию После того, как учащиеся закончат снежный шар из номера 16 выше, попросите их написать о том, каково это жить в снежном шаре.
Публикуйте их ответы на своей доске объявлений. Удивительная доска объявлений, изображенная здесь, выглядит так красиво!
Узнайте больше: Предоставьте мне
18. Отпразднуйте 100-летие школыЕсли школьные занятия начинаются незадолго до Дня труда, 100-й учебный день приходится на январь. В зависимости от того, когда закончатся ваши зимние каникулы, этот день может стать веселым праздником для ваших первоклассников. Просто еще одно из тех веселых школьных занятий!
Подробнее: Тина О’Блок
19. Тренируйтесь говорить и слушатьНекоторым учащимся может быть труднее вернуться, чем другим. Вот почему полезно потратить много времени на рассмотрение ожиданий относительно того, как должны проходить разговоры. Это особенно важно помнить ученикам 2-го класса.
Подробнее: Elementary Nest
20. Ставьте цели Это спокойное занятие, которое позволит учащимся поработать над своими навыками решения проблем, создавая список личных целей.
Предложите учащимся разработать план того, как они будут достигать своей цели после зимних каникул.
Узнайте больше: Класс, наполненный благодатью
Десять вещей, которые нужно сделать в классе после каникул
Блог, 20 августа 2019 г.
Вы застряли в мыслях о том, как растопить лед и мотивировать своих студентов в первый день семестра? Вам нужен удобный набор заданий, которые можно выполнить с минимальной подготовкой и которые помогут учащимся лучше узнать друг друга и своего учителя во время совместной работы в этом семестре? Чиа Суан Чонг поможет вам вернуться в колею по возвращении из отпуска.
Попасть в курс дела в начале семестра может быть непросто. Мы можем столкнуться с новыми учениками, которые все еще решают, нравится ли им учитель, которого они видят перед собой. Нет никаких предыдущих уроков, на которых можно было бы основывать текущий, и предстоящий срок кажется непреодолимым периодом времени.
Поэтому учителя нередко задают ученикам такие вопросы, как « Что вы делали во время каникул?» » или « Ты куда-нибудь ходил?» », в надежде, что студенты растопят лед и порадуют их рассказами об экзотических местах и увлекательных занятиях. Если все пойдет хорошо, праздничное обсуждение может даже занять часть урока.
Но такие вопросы иногда могут не сработать. Менее мотивированные учащиеся могут давать односложные ответы (« Ничего…» ), учащиеся из менее привилегированных семей могут чувствовать себя неловко из-за своих тусклых версий каникул, или вы можете быть просто третьим учителем в этот день, задающим тот же вопрос.
Итак, что вы можете сделать в этот потенциально трудный первый день?
Вот десять идей:
1. Собеседование для вашего учителя
Сообщите своим ученикам, что они собираются взять у вас собеседование на должность своего учителя. Приведите им несколько примеров вопросов, которые они могут задать, а затем выйдите из комнаты на 5–10 минут, чтобы они могли обсудить, как они могут подойти к интервью.
Войдите в комнату, готовясь к интервью, и ответьте на их вопросы настолько честно, насколько сможете. Это отличный способ для студентов познакомиться с вами и понять вашу философию преподавания.
2. Заключите договор с классом
Предложите классу обсудить и принять решение о поведении, способствующем обучению. Затем пусть учащиеся договорятся о правилах класса, которым, по их мнению, им будет полезно следовать в течение семестра. (Старайтесь не слишком вовлекаться в разработку правил. Учащиеся с большей вероятностью будут следовать правилам, если они чувствуют, что они принадлежат им). договор. Поместите контракт на видное место, чтобы вы могли обратиться к нему в любое время, когда кто-то нарушит правило класса.
3. Найдите кого-нибудь, кто… (выпуск для праздников)
Отличный классический способ растопить лед. Учителя могут подготовить раздаточный материал, который поможет учащимся найти людей из списка.
В этом праздничном выпуске такие вопросы, как «Найди того, кто смотрел хороший фильм в кинотеатре в этот праздник», «Найди того, кто получил травму во время праздников», «Найди того, кто прочитал целую книгу в этот праздник», «Найди того, кто что-то, что они не пробовали раньше во время каникул», «Найти кого-то, кто освоил новый навык» и т. д.
В конце мероприятия обязательно возьмите интервью у учащихся и задайте им вопросы о фильмах, которые они смотрели, книгах, которые они читали, травмах, которые они получили, о занятиях, которые они пробовали, и так далее во время каникул.
4. Мой идеальный отпуск
Вам не обязательно иметь опыт экзотического отпуска, чтобы говорить о своем идеальном отпуске. Попросите учащихся задать друг другу вопросы об их идеальном отдыхе.
Если вы предпочитаете более структурированное задание, создайте раздаточный материал или продиктуйте следующие вопросы своим ученикам:
- Куда бы вы пошли? Какая страна? Какой город?
- Как долго продлится ваш отпуск?
- Какой это будет праздник?
- Что бы вы сделали? Спланируйте свой маршрут.
Если вы предпочитаете менее структурированную версию, просто попросите учащихся закончить предложение «Я хочу, чтобы я (глагол в прошедшем времени)… во время каникул». . Затем вы можете стимулировать расширение разговорной деятельности, попросив их объяснить свой выбор.
5. Викторина по текущим событиям
Разделите учащихся на две команды и предложите им провести викторину по текущим событиям на основе новостей, произошедших во время каникул. Половина учебного времени может быть потрачена на подготовку викторины (и проведение некоторых онлайн-исследований), а другая половина может быть потрачена на проведение викторины.
Возможно, вы захотите установить некоторые правила, чтобы избежать более спорных и кровавых новостей… а может быть, и нет, потому что спорные дискуссии могут быть бодрящими для языкового класса, если вы умеете с этим справляться. (см. мою недавнюю статью Не только, но и! в выпуске 123 , Преподаватель английского языка ).
6. Праздничная игра в блеф
Возможно, вы уже встречались или даже использовали классическую игру TEFL, в которой учащиеся делают четыре утверждения, три из которых ложны, и класс должен задавать вопросы, чтобы выяснить это. что есть правда… В этой игре в блеф с праздничным уклоном ученики делают заявления о том, что произошло во время каникул, и члены их группы должны будут угадать, какое утверждение верно, задавая им вопросы об их опыте.
7. Мое хобби
У ваших учеников есть хобби, которым они какое-то время пренебрегали? У них недавно появилось новое хобби? Пусть они сделают презентацию о своих увлечениях и о том, почему они вообще увлеклись ими.
Если у некоторых из ваших учеников нет хобби, расширьте задание, чтобы охватить любой вид спорта или упражнения, которыми они занимаются.
8. Праздничная круговая диаграмма
Предложите учащимся составить круговую диаграмму того, как они провели время во время каникул.
У них могут быть такие категории, как «Смотреть телевизор», «Работа/учеба», «Сон», «Учиться чему-то», «Выполнение работы по дому» и т. д.
Когда они закончат свои круговые диаграммы, попросите их поработать в группах и сравнить их результаты.
9. Еда Великолепная еда
Предложите учащимся рассказать о самом вкусном и худшем блюде, которое они ели во время праздника, и, возможно, даже о самом сложном блюде, которое они приготовили на этот праздник.
Разделите учащихся на команды и предложите им провести друг для друга кулинарную викторину. Они могут провести онлайн-исследование интересных продуктов со всего мира, происхождения или приготовления общеизвестных продуктов и опросить друг друга по этим темам.
10. Праздничная охота за мусором
Объедините учащихся в группы по три или четыре человека. Им как команде дается список предметов, которые нужно найти — предметов, которые часто используются в отпуске.
