Описание эмоции радость: Описания внешних проявлений эмоций

17 ОТТЕНКОВ РАДОСТИ, ИЛИ СКОЛЬКО ЭМОЦИЙ ПЕРЕДАЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЛИЦО

17 ОТТЕНКОВ РАДОСТИ, ИЛИ СКОЛЬКО ЭМОЦИЙ ПЕРЕДАЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЛИЦО

17 ОТТЕНКОВ РАДОСТИ, ИЛИ СКОЛЬКО ЭМОЦИЙ ПЕРЕДАЕТ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ЛИЦО

Поделиться:

     Человеческое лицо способно передавать тысячи оттенков эмоций – от гнева до бурной радости. Но лишь 8 из них идентичны для представителей почти всех культурных групп. Об этом говорится в последнем исследовании, опубликованном в онлайн-журнале IEEE Transactions on Affective Computing.

     Так, чтобы передать отвращение, люди используют лишь одну эмоцию. Для выражения страха – три, для удивления – четыре, пять – для выражения грусти и гнева. А чтобы выразить разные формы радости, человек использует целых 17 форм эмоций!

     «Это говорит о сложной природе счастья, – объясняет профессор вычислительной техники в университете штата Огайо и автор исследования Алекс Мартинес.

– Именно ощущение радости объединяет людей, поэтому эволюция и сделала выражение этого чувства более сложным, чем отвращения».

     Исследование показало, что различия между тем, как наши лица передают счастье, заключаются в ширине улыбки, количестве морщинок, которые появляются вокруг глаз и рта.

     Результаты основаны на итогах предыдущей работы Мартинеса по изучению выражения лиц. Это исследование показало, что люди способны правильно определять эмоции других людей в 75% случаев, основываясь исключительно на незначительных изменениях в цвете (из-за притока крови) носа, щек или подбородка человека.

     Надо сказать, что издавна мыслители пытались классифицировать человеческие эмоции. В древнекитайских текстах, датируемых 213 г. до н.э., описывалось семь человеческих чувств: радость, гнев, печаль, страх, любовь, неприязнь и симпатия.

     Но Мартинес, который в своих работах опирается как на физиологические и психологические поведенческие характеристики человека, так и на точные математические вычисления, полагал, что эмоций гораздо больше. «Думать, что люди способны только на восемь проявлений чувств, абсурдно. Мы сложные существа, и наше восприятие мира шире, чем восемь эмоций», – сказал он.

     Основываясь на компьютерных алгоритмах, Мартинес определил, что человеческое лицо способно состроить 16 384 различных гримас, группируя разные мышцы по-разному. Ученый предполагал, что сможет выявить несколько сотен эмоций на основе такого количества гримас. Но отобрав и изучив 7,2 миллиона лиц и отсортировав их по категориям, он нашел только 35 эмоций. «Мы были в шоке, – признается Мартинес. – Я думал, что их будет намного больше».

     Поскольку количество универсальных выражений оказалось меньшим, чем ожидалось, он задался вопросом, является ли большинство выражений эмоций специфичными или универсальными для людей разных культурных групп. Результат проведенного исследования удивил его еще больше. Анализ показал, что есть только восемь выражений, которые используются в большинстве культур (хотя и не во всех). Эти восемь выражений передают положительные и отрицательные чувства, но не категории эмоций, такие как радость или гнев.

В результате ученый сделал вывод, что большинство выражений эмоций на лице являются универсальными, однако их всего несколько десятков, а большая часть из них используется для выражения радости.

 

 

Источник: rz.com

Поделиться:

Как выглядит искренняя Радость — Блог Александра Свиряева — LiveJournal

Даже при беглом взгляде на лицо, становится очевидным, что улыбка является сигналом эмоции удовольствия. Веселье, fiero, naches, удовлетворенность, возбуждение, сенсорные удовольствия, облегчение, изумление, schadenfreude (злорадство), экстаз и, возможно, elevation и благодарность – все эти эмоции подразумевают появление улыбки. Эти улыбки могут различаться по интенсивности, скорости появления, продолжительности сохранения на лице и по скорости их пропадания.

Анатомическое строение черепа головы у всех разное. Это и порождает многообразие лиц. Некоторые нам будут нравиться, некоторые нет. Это дает субъективное ощущение того, что каждый улыбается по своему. Отчасти это так, но лишь отчасти. В независимости от пола, возраста, рассы, национальности и физических особенностей, мышечное строение лица у всех одинаковое. Это, при визуальной калибровке, следует принимать в расчет. Т.е. искренняя улыбка, вызванная напряжением одних и тех же мыщц, на человеке, обладающим узким черепом будет субъективно восприниматься по другому, чем на человеке, обладающим широким черепом. Так же, как и улыбка, даже в пределах людей одной рассы и национальности, будет смотреться по разному в зависимости от возраста и пола. Но, об этом я напишу в статье, про то, как считать Нейтральное лицо.

И именно поэтому, отсутсвие или наличие явной улыбки на лице приводит к ошибочному суждению, о том, что человек в данный момент чувствует. Т.е. о эмоции Радость. Улыбка может сопровождать появление эмоции Радость, а может и не сопровождать. Наличие улыбки — не обязательный аттрибут эмоции. Улыбка возникает, когда интенсивность эмоции Радость переходит некий пороговый уровень. А пока, интенсивность не перешла, этот порог, мышцы лица расслаблены.

Что же, если не улыбка, максимально точно, указывает на наличие эмоции Радость?

Голос. Как, бы это не казалось непривычным, но именно голос, а не лицо подает сигналы, позволяющие отличить одну приятную эмоцию от другой

Лицо. Да. Лицо только на втором месте. Если говорить о визуальных признаках эмоции Радость — расслабление мышц лица и симметрия. Я понимаю, что лицо не обладает геометрической симметрией, но нам достаточно и видимой симметрии.

Улыбки могут вводить в заблуждение, но не только потому, что они возникают вместе с каждой из эмоций радости и наслаждения, но также и потому, что они могут появляются тогда, когда люди не испытывают никакого удовольствия, а улыбаются, к примеру, только из вежливости. Имеется одна особенность, позволяющая отличать искреность улыбки удовольствия от прочих улыбок. Это очень тонкая особенность, и большинство людей ее не замечают. Если вы не знаете, что искать, то вы можете оказаться введенным в заблуждение, сбитым с толку и неверно откалибровать эмоцию. Подробнее об этой особенности я расскажу в главе «Калибровка эмоции Радость».

Так же, ошибочным будет суждение о том, что улыбки не очень надежные сигналы эмоций. Это не так; если улыбка возникла, то улыбка однозначно, хотя и едва заметно, говорят нам о том, вызвана она получаемым наслаждением или нет.

Куда же тогда смотреть, и что искать в признаках искренней, настоящей улыбки?
Более ста лет тому назад великий французский невропатолог Дюшен де Булонь обнаружил, чем настоящая улыбка удовольствия отличается от всех прочих улыбок тем, что при настоящая улыбка-наслаждение полуличается напряжением только одной мимческой мыщцой. Она называется zygomatic major, т. е. большой скуловой мышцей (она идет от скулы вниз под углом к уголку губ, подтягивая его при улыбке по диагонали вверх).

Для сведенья. Анатомически, вокруг губ, насчитывается более 18 мышц, способных изменить форму губ. Сочетание работы этих мыщц и дает то многообразие улыбок, которые вы можете увидеть на лицах. Большинство из этих мыщц управляет артикуляционным аппаратом и может принимать участие в формировании так называемых социальных улыбок. Поэтому, так важно, отличать искреннюю улыбку от социальной.

Калибровка эмоции Радость

Улыбка, созданная напряжением скуловых мыщц (zygomatic major) — это не единственный признак подлинности эмоции Радость. Этот признак, сопровождается, даже более важным, в верификации подлинности эмоции, признаком — расслаблением мышц, которые окружают глаза (orbicularis oculi, или круговая мышца глаза). Выражение искренней радости на лице — результат совместного сокращения мышцы zygomaticus major и orbicularis oculi. Первая подчиняется воле, но вторая приводится в действие только приятными эмоциями.
Когда интнсивность эмоции высока, то улыбка оказывается более широкой и явной, то имеется только один указатель на отличие улыбки, вызванной испытываемым удовольствием, от прочих улыбок. Широкая улыбка, подимает щеки кверху (так как мыщцы лица расслабленны), собирает в складки кожу под глазами, уменьшает степень открытия глаз и даже вызывает появление морщинок под названием «куриные лапки» – и все это без помощи мышц orbicularis oculi. Именно эти признаки указываю на большую интенсивность эмоции Радости. Если интенсивность низкая, то этих признаков, вы вполне можете и не увидеть.

Признаки искренности улыбки. Я упорядочил верификацию эмоции Радость по признакам, по их значимости.


  1. Лицо в общем. Мыщцы лица расслабленны и лицо симметричное.

  2. Глаза. Мышцы вокруг глаз расслаблены и чуть оттянуты к виску. От этого глаза имеют форму миндалины.

  3. Уголки губ. Уголки рта оттянуты назад и вверх к скулам.

  4. Губы. Губы расслаблены. Рот может быть приоткрыт.

  5. Если улыбка широкая.

  6. Щеки. Щеки расслаблены и приподняты.

  7. Веки: Верхнее веко расслабленно.

    Нижние веки подняты и расслаблены. Под ними видны морщинки. Иногда кожа собирается в «мешочек».


  8. Глаза. Морщинки в виде куриных лапок идут от внешних уголков глаз к вискам.

Признаки фальши. Видимая ассиметрия лица. Напряжение мышц вокруг глаз. Движение\напряжение бровей. Напряжение скул и мышц нижней челюсти.

Эмоция Радость с точки зрения модели НЛП

Что же могут нам рассказать появившиеся на лице признаки искренней Радости?
Наблюдая только лицевые признаки, мы не можем точно сказать, во-первых, какую именно эмоцию радости человек испытывает. Наличие вышеперечисленных признаков лимшь указывает на целый класс эмоций Радость. Это может быть любая эмоция — веселье, fiero, naches, удовлетворенность, возбуждение, сенсорные удовольствия, облегчение, изумление, schadenfreude (злорадство), экстаз, elevation, благодарность, восторг, ликование, блаженство, восхищение, счастье, удовольствие. А во-вторых, что именно вызвало эту эмоцию.Что же мы можем сказать точно?

Структура эмоции Радость

То, что эмоции имеют структуру — известно давно. Мы вполне можем описать эмоцию Радость по модели ТОТЕ и описать, что происходит во внутреннем мире, человека испытывающего эмоцию Радость.

Триггер. Основной пусковой механизм Радости — внезапное удовлетворение значимого для человека критерия.
Т.е. Радость возникает тогда, когда — неожиданно для человека — какой-то важный для него критерий удовлетворяется. Внимательное наблюдение, за человеком, позволит вам определить, действительно важный для человека критерий. Частой ошибкой для продавцов или консультантов является то, что последние, встречают проблемы клиентов с радостным выражением лица. Согласитесь, это не то, что хотел бы видеть клиент. Но об использовании эмоции Радости в статье про «Логика и Математика Радости«

Operate. Вот только на этом этапе и не раньше, появляются голосовые и мимические признки Радости. Не раньше! Радость является социально значимой эмоцией, указывающей — в первую очередь — Вам, что «Все Ок», и несущей вовне метасообщение — «Все в порядке» и «Я иду общаться».
Время. Радость — эмоция мгновения. Т.е. эмоция Радости не может длиться долго. И в этом, ее прелесть. Радость фиксирует внимание на текущем моменте. Т.е. фиксирует время настоящем, на «здесь и сейчас». Т.е. находясь в эмоции Радости, впринципе, невозможно планировать будущее и анализировать прошлое. Для этого более подходят другие эмоции.
Информация. Эмоция Радости, субмодально делает значимым фон. Т.е. фигура становиться неразличима на фоне. Отчасти, это связанно с тем, что мыщцы вокруг глаз расслабляются и как следствие — зрение расфокусируется. МИр становиться обобщенным, и частности, детали на нем становятся размытыми, но красочными. Находясь в эмоции Радости, очень сложно оперировать деталями. Но зато становиться просто оперировать обобщениями.
Порядок и организация. Никакого порядка и процедур. Сплошные возможности. Эта эмоция, для творчества, для общения, для коммуникации. Решать задачи, находясь в эмоции Радость, можно лишь творческие, и тогда решение будет креативным. Любая организация и последовательность разом убъет Радость.

Test. Сходство. Сходство и наличие простроенных высоких ЛУ. Пожалуй, подробнее об этом, в следующей редакции.

Exit. Стереотип поведения человека, находящегося в эмоции Радости — расслабление и коммуникация. Эмоции служат для программирования опредленных стереотипов поведения. Можно сказать, что эмоции сужают доступный выбор поведения до одного. Можно сказать, что эмоции диктуют логику мышления и логику поведения. Логика поведения, диктуемая эмоцией Радость — расслабиться и по возможности активно пообщаться.

Социальная (выученная) эмоция Радость

Кроме искренней эмоции Радости, имеет смысл научиться различать социальную,т.е. выученную эмоцию «Радости». Некую эмблему, смайлик, которую люди с детства обучаются демонстрировать другим, в том случае, когда не происходит удовлетворение критерия, но человек сознательно хочет общаться или показать вовне, что «Все Ок».

Часто в деловых переговорах необходимо отличать и видеть нюансы в отображении этой эмоции, даже если она фальсифицирована и неискренняя, она все равно несет оттенки искренних эмоций, комментирующей, как нужно читать это выражение лица.

В момент фальсификации эмоций, лицо отображает одновременно несколько сигналов. Ту эмоцию, которую человек хочет показать, и свои собственные,  искренние эмоции, которые он чувствуетв данный момент. В момент фальсификации эмоции мозг проверяет истинность этой эмоции, на небольшое время, он временно переходит в состояние транса и человек,  испытывающий естественную эмоцию, практически ее не осознает, но мозг, проверив добавляет свой коментарий. поэтому, в момент фальсификации (конструирования) эмоции, человеком сознательно формируется лицевой паттерн, который как он думает, характерен этой эмоции с небольшими дополнениями. Ведь его никто не учил,  как правильно отображать эмоции. Точнее, его обучало то общество, в котром он воспитывался.

В следующей статье, я расскажу:


  • Как происходит обучение эмоции Радость;

  • С какими другими эмоциями, Радость вступает в союзы и что из этого получается;

Tags: Радость, Эмоция Радость

Радость Определение и значение — Merriam-Webster

1 из 2

ˈjȯi

1

а

: эмоция, вызванная благополучием, успехом, удачей или перспективой обладания желаемым : восторг

б

: выражение или демонстрация таких эмоций : веселье

2

: состояние счастья или блаженства : блаженство

3

: источник или причина наслаждения

безрадостный

ˈjȯi-ləs

имя прилагательное

безрадостно наречие

безрадостность сущ.

радость

2 из 2

непереходный глагол

: испытывать большое удовольствие или восторг : радоваться

переходный глагол

1

архаичный : радовать

2

архаичный : наслаждаться

Синонимы

Существительное

  • блаженство
  • блаженство
  • блаженство
  • блаженство
  • Фелисити
  • радость
  • счастье
  • теплые пушистики

Глагол

  • ворона
  • восторг
  • ликовать
  • ликовать
  • слава
  • праздновать
  • квелл
  • радоваться
  • триумф

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

Существительное Их горе превратилось в радость . Я с трудом могу выразить радость, которую я испытал, увидев ее снова. Увидев ее снова, слезы

радость для моих глаз. Цветы — это радость созерцать! Какая это была радость увидеть ее снова. Глагол всему городу радуется тому факту, что старейшая церковь восстановлена ​​в викторианском великолепии Узнать больше

Последние примеры в Интернете

В этом парне много всего — столько драйвовой интенсивности; столько чувствительности, гнева, радости и движущей энергии. Дэвид Брукс, The Atlantic , 31 октября 2022 г. Выражение ее лица — чистая радость , чистое ликование. Дуглас Уотсон, The New Yorker , 30 октября 2022 г. В связи с официальным началом Мировой серии 2022 года фанаты Филлис испытывают чувства радость , гордость и даже шок после выхода в плей-офф впервые с 2011 года. Энни О’Салливан, Good Housekeeping , 29 октября 2022 г. После нескольких недель слез, радости , изнурительных испытаний и откровений, некоторые из самых интересных личностей сумели выйти победителями на финальном аукционе и выиграть свой сезон The Block. Алисия Врайлал, 9 лет0123 refinery29.com , 26 октября 2022 г. Экспансивность гендера в последние годы — и радость и свобода, которая пришла от этого — было поводом для празднования. Vogue , 20 октября 2022 г. Пегготы дарят моменты радости , моменты в жизни Демона, которые Кингсолвер позволяет ему, прежде чем снова погрузить его в печаль. Лоррейн Берри, 9 лет0123 BostonGlobe.com , 13 октября 2022 г. Однако в конце сеанса почти у всех был не просто ком в горле, а серьезные слезы радости, положительных эмоций и счастья. Коллин Рейли, Forbes , 11 октября 2022 г. Возможно, Скелли — это мост между крайностями нашей человеческой природы; горе и радость , голод и излишества, священное и профанное заключены вместе в полиэтилен высокой плотности. Эй Джей Уиллингем, 9 лет0123 CNN , 5 октября 2022 г.

Поэт Росс Гей исследует эти вопросы: Что вызывает радость ? Лия Асмелаш, CNN , 25 октября 2022 г. Если ведение журнала благодарности или иное выражение благодарности — это не путь к joy для вас, подумайте о более творческих способах размышлять и ценить хорошие стороны своей жизни. Время , 26 сентября 2022 г. Они радость и дух товарищества между ними был заразителен. Стив Балтин, Forbes , 26 марта 2022 г. Трамп знал бы о лишении жизни и радости всего. Нил Дж. Янг, 9 лет0123 Неделя , 30 июля 2021 г. Если люди могут расплачиваться добрыми делами вперед, заставляя доброту расти в геометрической прогрессии, может ли радость передаваться от одного человека к другому? Washington Post , 11 декабря 2021 г. Последний альбом, исполненный ансамблем Wild Up из Лос-Анджелеса под руководством Сета Паркера Вудса, Ричарда Валитутто и Кристофера Раунтри, является самым важным из всех — ода радость . Алекс Росс, The New Yorker , 9 декабря 2021 г. И каждый из них открыл способы продолжать нести свет и радость в мир. Джулианна Морано, Dallas News , 16 сентября 2021 г. Эта картина вызывает радость скорее как красивое голубое небо Хокусая, почти тактильное ощущение атмосферы как чего-то, что поддерживает и защищает нас. Вашингтон Пост , 16 июля 2021 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «радость». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Этимология

Существительное и глагол

Среднеанглийский, от англо-французского joie , от латинского gaudia , множественное число от gaudium , от gaudēre радоваться; вероятно родственно греческому гетейн радоваться

Первое известное употребление

Существительное

13 век, в значении, определенном в смысле 1a

Глагол

14 век, в значении, определенном в непереходном смысле

Путешественник во времени

Первое известное использование joy было в 13 веке

Посмотреть другие слова того же века

Словарные статьи Рядом

радость

джоутер

радость

радость

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Радость.

» Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/joy. По состоянию на 8 ноября 2022 г.

Copy Citation

Kids Definition

joy 1 из 2

ˈjȯi

1

: чувство большого удовольствия или счастья, которое приходит от успеха, удачи или чувства благополучия : радость

2

:

a радость созерцать

безрадостный

-ləs

имя прилагательное

безрадостность сущ.

радость

2 из 2

: испытывать радость : радоваться

Еще от Merriam-Webster о

радости

Английский: Перевод joy для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод joy для говорящих на арабском языке

Britannica.com: статья в энциклопедии о joy

Последнее обновление: 7 ноября 2022 года

определения и расширенный поиск — без рекламы!

Полный список Merriam-Webster

Главный список для писателей

Когда вы пытаетесь придумать, как выразить счастье в предложении, легко ничего не понять. Вот почему я делюсь этим списком способов описать счастье, волнение и радость. Я надеюсь, что эти счастливые фразы помогут вам с вашим романом, рассказом или чем-то еще, что вы пишете!

Когда на прошлой неделе я поделился своим Мастер-списком способов описания гнева на моей авторской странице в Facebook , один человек сказал мне, что ожидал платного доступа, когда нажимал. Это был очень приятный комплимент! Это правда, что я, вероятно, включу несколько списков о том, как описывать эмоции и чувства, в следующее издание моей книги Основные списки для писателей .  Но сейчас, поскольку вы подписаны на мой блог или попали туда, вы можете получить некоторые из этих списков бесплатно.

Большую часть времени вы можете выражать эмоции посредством внутреннего монолога, диалога и действий. Однако время от времени вы сталкиваетесь с необходимостью описать чувство с точки зрения вашего персонажа.

Существует бесконечное множество способов передать эмоции в письменной форме. У меня есть 100 способов описать здесь счастье, радость, удовлетворение, надежду и благодарность. Они не в каком-то определенном порядке — на самом деле, это просто порядок, в котором я их представлял. 🙂

Не все они будут теми, которые вы будете использовать лично, потому что все авторы разные! Скорее всего, они заставят вас придумать еще больше слов и фраз.

Добавьте этот список в закладки или закрепите, и он всегда будет у вас под рукой! его сердце подпрыгнуло от радости

у меня прояснилось настроение

в ней расцвела надежда

внутри него вспыхнуло счастье

он почувствовал внезапную вспышку радости

Я едва мог скрыть свой восторг

они были ошеломлены радостью

солнечный свет залил ее душу

его настроение было высоко

ее надежды взлетели

она почувствовала, что ее ноги едва касаются земли

радость охватила меня

это развеселило ее душу

радость охватила его

внутри она улыбалась

она чуть не подпрыгнула от радости

счастье охватило его

она приняла вызывающую радость в этом

счастье пронеслось сквозь него кометой

тихое довольство разлилось по нему

довольство наполнило ее сердце

счастье затрепетало внутри нее

его сердце осмелилось надеяться

была ли она когда-либо счастливее в своей жизни?

это подняло его настроение

он не мог припомнить времени, когда он когда-либо был счастливее

их радость раскрылась, как цветок

она ощутила мерцание счастья

у него закружилась голова от волнения

радость пронзила меня

мое счастье было таким сильным, что я испугался

он думал, что умрет от радости

ее сердце пело опьяненный счастьем

он был опьянен радостью

его сердце билось от счастья

она сгорала от неистовой радости

счастье охватило его

это было почти больше счастья, чем она могла вынести

он познал глубокую радость

ее счастье росло

я была вне себя от радости

счастье разлилось внутри него

они были переполнены счастьем

радость искрилась внутри нее

счастье танцевало во мне

3

3

3 мысли

он чуть не упал от счастья

это подняло ему настроение

это подняло мне настроение

довольство согрело ее изнутри

счастье излучалось через него

он никогда не чувствовал себя более живым

она чувствовала себя полной и удивительно живой

я была наполнена радостной энергией

она могла бы плакать от радости

я хотела кричать от радости

он был слаб от благодарности

его сердце забилось от счастья

она наслаждалась чувством удовлетворения

внезапное чувство счастья удивило его

неожиданное счастье поглотило ее

счастье заставило меня почувствовать себя непобедимым

радость прошла сквозь него

благодарность захлестнула ее

он почувствовал прилив счастья

счастье отразилось в нем

она была переполнена радостью сердце

он был переполнен счастьем

он обнаружил большую радость, чем все, что он когда-либо знал

ее дух взлетел выше

это принесло ему луч счастья

она почувствовала шепот счастья

он почувствовал намек на радость

она почувствовала укол надежды

удовлетворение поселилось в его душе

счастье нахлынуло на нее

его душа улетела

она полюбила весь мир

у него не было слов для благодарности, которую он чувствовал

она гудела от счастья

она чувствовала, что летит

он был на небесах

она дорожила каждым мгновением

она отдалась блаженству

тяжесть свалилась с моей души

он ощутил торжественное чувство счастья

радость закипела внутри нее

его счастье переполнило

мое сердце чуть не разорвалось от радости

мне любопытно : если бы вы прочитали весь список от начала до конца, почувствовали ли вы себя от этого счастливее? Это произвело на меня такое впечатление!

В любом случае, надеюсь, вам понравился список! А если вы начинаете роман или работаете над его редактированием, прочтите мою книгу 9.

About the Author

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Related Posts