отрицание — это — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
denial is a
rejection is
denial are
negation is
refusal is
Suggestions
это отрицание 307
Но на самом деле отрицание — это сложный психологический процесс, при котором индивид реально не проживает свой собственный опыт.
But in fact, the process of denial is a complex psychological dynamic in which a person is actually not experiencing his or her experience.
А вот её отрицание — это проблема.
And that denial is a problem.
Здесь имеется в виду следующее: такое отрицание — это также и знак несправедливости, преднамеренного своенравия и неприятия очевидных Знамений, которые убедили бы всех честных людей.
Such rejection is also a mark of injustice, a deliberate perversity in going against obvious Signs, which should convince all honest men.
Отрицание — это лишь временная защита.
A rejection is only a temporary prohibition.
Шок и отрицание — это первая реакция.
Shock and denial are common first reactions.
Шок и отрицание — это первая реакция.
Shock and denial are first.
Я не всегда солидарен с читателями, раскрывая простые факты, поскольку отрицание — это очень сильный механизм защиты, помогающий нам избежать встречи с правдой.
I don’t always make friends with my readers by pointing out the simple facts, as denial is a very strong mechanism that helps us avoid facing the truth.
Отказ, отрицание — это примитивный механизм психологической защиты, подсознательная попытка игнорировать проблему, существование которой очевидно для любого стороннего наблюдателя.
Denial is a primitive psychological defense mechanisms-a subconscious attempt to ignore a problem or issue that is obvious to everyone else.
Отрицание — это форма инстинктивной самозащиты, способ справиться с чем-то, что слишком тяжело признать.
Denial is a form of instinctive protection, a way of coping with something too distressing to acknowledge.
Отрицание — это политика, идеология, которая пустила глубокие корни в государственном аппарате.
Denial is a policy, an ideology deeply rooted in the state apparatus.
Отрицание — это психологический прием, который мы используем, чтобы создать ложное чувство безопасности для защиты от внешней реальности.
Denial is a psychological defence we all use against external realities to create a false sense of security.
Отрицание — это механизм защиты, шоковый амортизатор для нашей души.
Denial is a protective device, a shock absorber for the soul.
Отрицание — это психическое состояние, при которой я знаком с некоторой тревожащей информацией, но живу и веду себя так, будто я не знаю.
No, denial is a state of mind in which I may be aware of some troubling knowledge, but I live and act as if I don’t know.
Отрицание — это форма защитной реакции, ведь у членов семьи возникает множество очень сложно переживаемых чувств — вина, злость, стыд, беспомощность, от которых человек пытается избавиться разными способами, и один из самых очевидных — отрицание.
Denial is a form of defensive reaction, because family members have many very difficult feelings — guilt, anger, shame, helplessness, which a person tries to get rid of in various ways, and one of the most obvious is denial.
Отрицание — это унарная операция, т.к. выполняется по отношению к одному простому выражению или по отношению к результату сложного.
Denial is a monadic operation, because it is carried out in the relation to one simple expression or in the relation to the result of difficult expression.
Отрицание — это защитный механизм, который позволяет человеку, несмотря на неопровержимые доказательства обратного, отрицать то, что — верно.
Denial is a defense mechanism that allows a person — despite overwhelming evidence to the contrary — to deny that something is true, when in fact, it is true.
Отрицание — это система «сэкономь сейчас — заплати позже», договор, полностью написанный мелким шрифтом, потому что, в конце концов, отрицающий человек на каком-то уровне все равно знает правду.
Denial is a save-now-pay-later scheme, a contract written entirely in small print, for in the long run, the denying person knows the truth on some level.
Отрицание — это тоже познание.
Rejection is also a source of knowledge.
Отрицание — это оружие.
Denial is a munition.
Отрицание — это мощный мотивационный инструмент
Rejection is a powerful motivational tool
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 81. Exact: 81. Elapsed time: 122 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
«Москву я полюбила через отрицание и боль».
Актриса Агата Муцениеце о жизни в общежитии, невероятном столичном сервисе и раздрае в архитектуреЧитайте также
«Хочу изменить семейную традицию». Никита Ефремов о своих походах к психологу и нездоровых отношениях «Москва — особая женщина. Ее нужно полюбить, тогда она ответит взаимностью». Алексей Чадов — о местах, где назначал свидания девушкам Преступница с мясокомбината и крохотная блондинка против всех: 5 новых детективных сериалов Евгений Разумный / ВедомостиВ рубрике «Городские истории» предприниматели и деятели искусства рассказывают о своей жизни в Москве: где им нравится гулять, вкусно есть и пить, проводить личные или деловые встречи. Гость этого выпуска — актриса, телеведущая и Youtube-блогер Агата Муцениеце. Известность ей принесла роль в сериале «Закрытая школа». В последнее время Муцениеце можно было увидеть в сериалах «Крюк», «Стая». 24 ноября в кинотеатрах вышло продолжение комедии «Честный развод» — «Честный развод-2», где Агата сыграла главную роль.
Заболеть Москвой
На ВДНХ классно гулять в любое время года. Тут я провела свои студенческие годы — до здания ВГИКа, где я училась, рукой подать. В детстве я жила в Риге, ходила в театральную студию «Шкатулка», мне очень нравилось. После школы я хотела поступить на актерский факультет. Но мама твердила, что нужно выбрать надежную профессию. Крестный посоветовал идти на «китайскую философию» в Латвийский университет, ведь за Китаем будущее (к тому же там был маленький конкурс). Я закончила бакалавр и подумала, что буду жалеть всю жизнь, если не попробую поступить в театральное. Это было очень спонтанное, довольно резкое решение. Купила билеты на поезд и в дороге доучивала басню и прозу. Забавно, что буквально за пару месяцев до этого я рассталась с молодым человеком, который как раз жил в Москве. Я ездила к нему в гости и тогда думала, что Москва совершенно не мой город и что я точно не смогу с ней ужиться. И мы с ним даже из-за этого и разошлись. И вот я вернулась, но уже с конкретной целью — учиться: решила, что как-нибудь все вытерплю.
Евгений Разумный / Ведомости
Первый год Москва вообще мне не нравилась. Она меня не приняла. Я тогда заболела всеми болезнями — у меня выпадали волосы, я кашляла, температурила. Это была настоящая психосоматика. Ну и плюс этот ненормированный график мне давался тяжело: мы с 9 утра до ночи были в институте, включая субботу. В Латвии суббота в вузах выходной, и я даже первые субботы демонстративно прогуливала, пока мне не сделали замечание.
Потом я как-то втянулась, появились друзья, начался роман. Жизнь закрутилась, и я влюбилась в Москву уже на следующий год, когда начала работать. Я активно снималась в рекламе, за год было порядка 15 проектов. Самый большой гонорар был за новогоднюю рекламу Сбербанка — мне заплатили 250 000 за два дня работы. Сумасшедшие деньги для меня тогда! Я сразу же оплатила обучение и общежитие на полгода. На втором курсе начались съемки «Закрытой школы», меня стали узнавать.
Когда я училась в университете в Риге и жила с родителями, то чувствовала, что упускаю какой-то пласт жизни. Я смотрела американские фильмы, где все тусили в кампусе, и тоже хотелось пожить в общежитии, быть самостоятельной. И мечта сбылась! Никогда не забуду, как я поехала в IKEA, чтобы купить какие-то вещи для дома: ковер, комод. На доставку денег не было, и весь этот улов мы с друзьями тащили на себе от метро до общежития, а потом этот комод сами собирали. Все вспотели, устали, но были очень довольны. Это было какое-то сумасшествие, но очень веселое. Как и вся жизнь в общежитии. Вечерами мы собирались, что-то репетировали, играли на гитарах. Было классно!
Это про любовь
Москва менялась на моих глазах. Убрали все ларьки, рекламные щиты, сделали аккуратные парковки. Когда я приехала в Москву впервые, мне было 17 лет. Здесь был какой-то бардак. Я вообще не понимала, что происходит, почему столько машин, все ездят как хотят. Я этот хаос не могла принять. Сейчас Москва преобразилась, открываются классные рестораны, места. Велодорожки, самокаты, общественные пространства. Она стала таким передовым, аккуратным, чистым городом.
Евгений Разумный / Ведомости
Москва похожа на все города сразу. Какой-то уголок похож на Ригу, какой-то — на Баку, где-то напоминает Барселону, а где-то — Нью-Йорк. Этот город — совокупность всех городов сразу. Раньше я не понимала, почему такой раздрай в архитектуре, а сегодня я полюбила эту эклектичность. Москва очень разношерстная, и это классно.
Окончательно я поняла, что очень люблю Москву, когда у меня начались съемки проекта «Квест» в Риге. Я пробыла там две недели и захотела обратно в Москву — в Риге все закрывается вечером, никуда не сходить, спортзал круглосуточный не найти, как и парикмахера ночью. Я уже привыкла к ненормированному ритму, когда все открыто и любая услуга доступна 24 часа. Помню, как, вернувшись, встала в пробку, вдохнула выхлопные газы и почувствовала себя дома. Привыкла передвигаться на машине по городу и уже не представляю, как по-другому. Москву я полюбила через отрицание, боль и принятие. Где бы я ни была, будь то Барселона, Дубай или Мальдивы, уровень сервиса не идет ни в какое сравнение. Москва здесь на первом месте.
Евгений Разумный / Ведомости
По моему мнению, у нас лучшие рестораны. Я предпочитаю заведения на Патриках. Например, в ресторане Amy невероятно вкусно, красивый интерьер. Каждый раз туда приезжаю и съедаю всё, что есть в меню. После трапезы прекрасно погулять по округе: от Патриарших прудов можно дойти до МХТ им. А. П. Чехова. Помню, как стояла в очереди на поступление. Для меня это святое место, люблю приходить и смотреть новые постановки. Еще мне нравится театр-кабаре Crave на Китай-городе. Там выступают сверхлюди, невероятно красивые девушки с божественными телами. Всё сделано с бешеным вкусом — и свет, и музыка, и костюмы. Просто идеально!
Маршрут по паркам
Мы с детьми, сыном и дочкой, очень любим парк Горького: с их рождения туда ходили и по-прежнему там гуляем. А еще обожаем наш район Речного вокзала. Он очень зеленый, здесь куча парков — Химкинский лесопарк, сам Речной вокзал, парк Дружбы. Я по утрам здесь бегаю по набережной, на выходных провожу время с детьми.
Евгений Разумный / Ведомости
Летом у нас здесь была семейная фотосессия. Дети носятся, люди бегают, вода, солнце, собаки, пароходы. Казалось, будто это декорация — идеальный мир, а я на съемочной площадке.
Похожее ощущение я испытала на съемках новогодней комедии «Честный развод — 2», которая сейчас уже идет в кинотетрах. Часть съемок была весной в Москве и Подмосковье, а часть пришлась на июль в Кирове. Повезло, что лето выдалось холодным, так что, снимаясь в зимних куртках, шапках и пальто, мы вполне себя нормально чувствовали. Декораторы сотворили настоящую сказку — летнюю улицу засыпали снегом, повесили гирлянды, поставили елку. И я подумала: «Боже, да Новый год можно себе устроить в любое время».
Сейчас до Нового года осталось всего ничего. 1 декабря еду играть спектакль «Закрой глаза» в Санкт-Петербург, думаю над новым проектом для своего Youtube-канала. А еще скоро выходит новый сезон шоу «Голос. Дети», где я буду ведущей. Кажется, что сегодня все просто хотят, чтобы этот год закончился.
Определение и значение отказа — Merriam-Webster
отрицательный di-ˈnī(-ə)l
dē-
1
: отказ в удовлетворении просьбы или желания
отказ в привилегиях
2
а(1)
: отказ признать правду или реальность чего-либо (например, заявления или обвинения)
их отрицание божественного права королей
(2)
: утверждение о ложности утверждения
ее отрицание причастности
б
: отказ признать лицо или вещь : отречение
его отрицание своего младшего сына
3
закон : возражение ответчиком обвинения (см. смысл утверждения 2) противной стороны в судебном процессе.
их отрицание утверждений истца
4
: самоотречение
… мужчина отрицает свою залысину. : смысл отрицания 1b
6
психология : защитный механизм, при котором конфронтации с личной проблемой или реальностью избегают, отрицая существование проблемы или реальности
Фразы
в отрицании
: отказ признать правду или реальность чего-то неприятного
пациент отрицание о проблемах со здоровьем
Синонимы
- склонение
- запрет
- нет
- нет
- непринятие
- отказ
- отказ
- Turndown
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Она выдала категорический отказ от выдвинутых против нее обвинений. Обвинения встретились с разгневанными отказов от администрации школы. Правительство города подверглось резкой критике за отрицание серьезности ситуации. Самой тяжелой частью наказания было лишение его права видеться с детьми. Группа протестует против отказ в праве голоса осужденным преступникам. Адвокаты были разочарованы отказом суда в их ходатайстве о прекращении дела. Узнать больше
Недавние примеры в Интернете Правительства, кажется, в отрицании о том, как поощрить частные инвестиции взять на себя больше этого бремени. — Редакционная коллегия, WSJ , 21 ноября 2022 г. После этого Келли появилась в отрицание о проблемах, которые преследуют его защиту, кредитование Де Лауры вместо критики его непревзойденных лайнменов, полузащитников и защитников. — Бен Болч, Los Angeles Times , 13 ноября 2022 г. Сторонники Джо Байдена находятся в полном отрицании того, что в нашей стране с каждым днем становится все холоднее. — Сара Хатто, The New Yorker , 8 ноября 2022 г. Ненавистники сарая называют своих противников самодовольными технократами, которые находятся в отрицание того, насколько на самом деле плоха ситуация с шумом, мусором и фекалиями — и, что более важно, что они обмануты денежными интересами. — Обузданный , 24 октября 2022 г. Его ответ звучал как тренер отрицание о том, что развернулось на его глазах. —Джон Талти | [email protected], al , 23 октября 2022 г. Блондинка, напротив, перестраховывается и в отрицание об этом. —К. Остин Коллинз, Rolling Stone , 17 сентября 2022 г. После возвращения из командировки в 2008 году Мерриман, как и многие люди с посттравматическим стрессовым расстройством, часто отрицал свою болезнь, отказываясь обращаться в больницы в муках психических кризисов, некоторые из которых смертельно опасны. — Пол Дагган, Washington Post , 1 июля 2022 г. После стрельбы в Сэнди-Хук протесты против реформы федеральной политики в отношении оружия усилились, и силы отказ быстро нанес ответный удар. — Аманда Дж. Кроуфорд, CNN , 14 декабря 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «отрицание». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
deny + -al entry 2
Первое известное использование
1528, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование отрицания было в 1528 г.
Посмотреть другие слова того же года
Словарные статьи Рядом с
отрицаниеотрицательный
отрицание
отрицание
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Отрицание».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/denial. По состоянию на 25 января 2023 г.Копировать цитату
Детское определение
Отказ
существительное
отрицательный ди-ни(-ə)l
1
: Отказ от предоставления чего -то, просящего
2
: Отказ от того, чтобы допустить правду о заявлении : Противоречие
Плоский Отказ 9003 9000 3
: отказ принять или поверить во что-то
предать гласности отрицание политических убеждений
4
: урезание или ограничение собственных желаний или деятельности человека
отрицание аппетита
Медицинское определение
отрицание
существительное
отрицательный ди-ни(-ə)l
: механизм психологической защиты, при котором конфронтация с личной проблемой или реальностью избегается путем отрицания существования проблемы или реальности
Юридическое определение
отрицание
существительное
отрицательный ди-ни-əl
1
: отказ предоставить или разрешить что-либо
отказ в надлежащей правовой процедуре
отказ в ходатайстве
2
а
: утверждение о ложности утверждения
б
: защита, утверждающая, что утверждения противоположной стороны ложны0003
Примечание: В соответствии с Федеральными правилами гражданского судопроизводства утверждения, которые не отвергаются, считаются признанными, а заявление о том, что сторона не имеет достаточных знаний или информации, чтобы сформировать убеждение относительно истинности утверждения, считается опровержением. В отказе должно быть достаточно указано, какие утверждения или части утверждений отвергаются.
— аргументированное отрицание \ ˌär-gyə-ˈmen-tə-tiv- \
: опровержение фактов, несовместимых с утверждением противной стороны
— общее отрицание
: отказ от всех утверждений в жалобе
: отказ от всех утверждений по конкретному пункту или группе пунктов в жалобе
— конкретный отказ
: общий отказ в этой записи
: отказ от части утверждения в жалобе
Britannica.com: статья в энциклопедии об отрицании
Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Что нужно знать о том, как отрицание влияет на вашу жизнь
В этой статье
- Что происходит, когда вы отрицаете?
- Как преодолеть отказ
Отрицание — это способ самозащиты. Если вы отрицаете, вы пытаетесь защитить себя от правды, которая слишком болезненна для вас, чтобы принять ее в данный момент. Иногда необходимо краткосрочное отрицание. Это может дать вам время, чтобы организовать себя и принять значительные изменения в своей жизни. Однако отрицание может иметь и более темную сторону и стать нездоровым.
Что происходит, когда вы отрицаете?
Отрицание — это результат того, что кто-то не идентифицирует или не выражает свои эмоции, особенно когда их чувства сложны. Часто люди опасаются, что их эмоциональная безопасность окажется под угрозой или что они потеряют контроль над своей жизнью, если будут выражать свои эмоции. Однако происходит обратное, и их подавленные чувства могут постепенно завладеть их жизнью.
Отрицание может выглядеть так:
- Отказ. Когда человек не хочет находиться рядом с другими или участвовать в деятельности, это можно назвать уходом в себя. Например, они могут сказать, что быть рядом с другими слишком подавляюще. Возможно, они думают, что другие люди не любят их или хотят, чтобы они были вовлечены в определенный круг общения. Хотя в некоторых отношениях он может чувствовать себя лучше, он может вызвать свои собственные проблемы, такие как одиночество, гнев, непонимание и искаженное мышление .
- Запугивание. Это когда вы используете угрозы, силу или насмешки для осуществления власти над другим человеком. Человек, который делает это, пытается заставить других людей чувствовать себя так же плохо, как и они, чтобы чувствовать себя менее одинокими. Если вы отрицаете, вы отрицаете, что вам плохо с самого начала, поэтому эта стратегия подсознательно и негативно повлияет на вас.
- Членовредительство. К сожалению, отрицание того, что вы испытываете тяжелые эмоции, не избавит вас от них. Интенсивность и боль того, через что вы работаете, всегда будут возвращаться. Часто люди, находящиеся в состоянии отрицания, испытывают это в виде порезов, расстройств пищевого поведения или в целом в рискованном или опасном поведении. Может показаться, что такое поведение избавит вас от накала ваших эмоций, но вместо этого оно ведет вас по более темному и болезненному пути.
- Употребление психоактивных веществ. Точно так же, если вы отрицаете, вы можете употреблять психоактивные вещества. Многие люди, зависимые от наркотиков и алкоголя, используют отрицание как способ продолжать свою зависимость, что также может повлиять на их отношения. Это может привести к тому, что ваши близкие будут одержимо пытаться убедить вас в реальности вашей зависимости, что может только еще больше оттолкнуть вас от них.
Это лишь некоторые из способов, которыми отрицание может повлиять на вашу жизнь. В зависимости от того, кто вы, вашей ситуации и того, что вы отрицаете, это может повлиять на вас по-разному.
Кроме того, иногда может оказаться полезным отрицание. Когда происходит травматическое или важное жизненное событие, иногда слишком сложно полностью принять то, что произошло. Возможно, вам потребуется какое-то время, чтобы обрести душевный покой, чтобы бессознательно переварить то, что произошло, чтобы эмоционально не выдохнуться.
Это особенно актуально, если вам нужно принять решение и спланировать событие. Пока вы быстро начинаете принимать то, что произошло, этот тип отрицания может быть полезным.
Как преодолеть отрицание
Конечно, когда в вашей жизни случается что-то тяжелое или огорчающее, вы, скорее всего, будете желать, чтобы этого не происходило. В таких ситуациях может быть трудно не пойти на отрицание.