Surprise eggs киндер сюрприз: 4 Киндер Сюрприз Открываем Игрушки СпанчБоБ 4 SpongeBob Kinder Surprise Chocolate Eggs Unboxing

Kinder Surprise Surprise Eggs Классические сюрприз яйца 2 Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные игры для детей, яйцо, игра, пасхальное яйцо png

Kinder Surprise Surprise Eggs Классические сюрприз яйца 2 Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные игры для детей, яйцо, игра, пасхальное яйцо png

теги

• игра,
• пасхальное яйцо,
• андроид,
• яйца-сюрприз игра,
• пасхальные яйца,
• магия Официальное приложение Kinder Free Детские игры,
• еда-напитки,
• сюрприз Фабрика игрушек-яиц,
• киндер-сюрприз,
• сюрприз-сюрприз,
• яйца,
• классический,
• волшебный,
• официальный,
• приложение,
• бесплатно,
• дети,
• Игры,
• Яйцо,
• png,
• прозрачный png,
• без фона,
• бесплатная загрузка

Скачать PNG ( 95.66KB )

Размер изображения

800x640px

Размер файла

95. 66KB

MIME тип

Image/png

изменить размер PNG

ширина(px)

высота(px)

Некоммерческое использование, DMCA Contact Us

• черно-красный логотип Kinder, официальное приложение Kinder Chocolate Kinder Surprise Magic Kinder, бесплатные игры для детей Kinder Bueno Kinder Happy Hippo, шоколадное яйцо, ребенок, еда png 600x500px 42.5KB
• Киндер Сюрприз Киндер Шоколад Киндер Буэно Киндер Хиппо Ферреро Роше, шоколад, еда, молочный шоколад png 556x750px 480.19KB
• Киндер Шоколад Киндер Сюрприз Киндер Буэно Киндер Пинги, киндер шоколад, другие, логотип png 600x480px 109.21KB
• org/ImageObject»> Kinder Chocolate Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные детские игры Kinder Bueno Kinder Surprise Magic Kinder Skylanders, шоколад, игра, ребенок png 800x800px 15.27KB
• Киндер сюрприз Киндер шоколадные сюрприз яйца GumBall Machine Bulk Machine Сюрприз яйца, яйцо, игра, текст png 512x512px 206.33KB
• Kinder Chocolate Kinder Surprise Kinder Bueno Kinder Happy Hippo Pocket Coffee, классическая новогодняя новогодняя модифицированная кайма, еда, конфеты png 551x714px 76.67KB
• Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные детские игры Kinder Chocolate Kinder Surprise Magic Kinder Skylanders, ребенок, игра, ребенок png 900x332px 92.39KB
• org/ImageObject»> Киндер Сюрприз Киндер Шоколад Киндер Буэно Яйцо, Яйцо, ребенок, еда png 322x457px 38.57KB
• Kinder Surprise Kinder Шоколадное яйцо Gelato Kinder Joy, Яйцо, еда, мороженое png 741x724px 544.63KB
• Пасхальное яйцо писанка, синие яйца, синий, курица png 605x800px 660.37KB
• Киндер Сюрприз Яичный шоколад Ferrero SpA, сюрприз, ребенок, еда png 1551x1139px 2.35MB
• Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные детские игры Kinder Chocolate Kinder Surprise Magic Kinder Skylanders, Kinder Bueno, игра, ребенок png 1210x447px 99.38KB
• Magic Kinder Официальное приложение, бесплатные детские игры Сюрприз яйца Машина Candy Surprise Eggs Tap the egg, android, игра, видеоигра png 512x512px 366. 39KB
• Киндер Сюрприз Киндер Шоколад Киндер Буэно Яйцо, Яйцо, еда, пасхальное яйцо png 793x1134px 614.06KB
• иллюстрация треснувшего яйца, желток куриное яйцо банановый пудинг, яйцо, еда, курица png 500x500px 183.8KB
• Киндер сюрприз яйца, детские игры сюрприз яйца GumBall машина сюрприз яйца, принцесса девочек, сюрприз, игра, ребенок png 512x512px 194.69KB
• три коричневых яйца, яичный белок, желток, яйцо, еда, разбитое яйцо png 500x500px 130.82KB
• Мороженое Детское Яйцо-сюрприз Calippo, Детское приложение ATM Simulator Kids Learning, дети, игра, текст png 500x500px 110. 16KB
• Kinder Surprise Food Подарочные корзины Шоколад, шоколад, еда, молочный шоколад png 600x600px 523.71KB
• Яйцо пасхальное Kinder Surprise Шоколадный торт Smarties, Яйцо, еда, пасхальное яйцо png 1280x1024px 1.24MB
• Киндер сюрприз яйца, игрушки фабрика сюрприз яйца, детские игрушки яйца игрушки сюрприз яйца производитель, яйцо, игра, ребенок png 512x512px 249.45KB
• Мистер и миссис Картофельная Голова иллюстрации, Базз Лайтер Шериф Вуди Мистер Картофельная Голова История игрушек, Мистер Яйцо Свободно тянуть материал, ребенок, бесплатно Шаблон дизайна логотипа png 979x550px 2.06MB
• org/ImageObject»> Гриль для барбекю Quiche Bread Air Fryer Посуда и формы для выпечки, Бесплатный хлеб, молоко, яйца, чтобы вытащить материал, Бесплатный шаблон дизайна логотипа, еда png 1024x725px 570.94KB
• Киндер Сюрприз Киндер Шоколад Молочный Шоколадный батончик Яйцо, молоко, еда, супермаркет png 500x500px 143.98KB
• Домашний кролик Пасхальный заяц пасхальное яйцо, пасхальные яйца кролика, млекопитающее, кроличьи уши png 800x800px 280.5KB
• Киндер сюрприз яйца, игрушки фабрика сюрприз яйца, детские игрушки яйцо игрушки сюрприз яйца производитель, яйцо, игра, ребенок png 512x512px 249.45KB
• Пасхальный заяц Пасхальное яйцо Пасхальная корзинка, Расписное волшебное яйцо онлайн, акварель, пурпурный png 1024x876px 932. 68KB
• Kinder Chocolate Milk Egg Горячая перекрестная булочка Шоколадный батончик, молочный, пасхальное яйцо, продуктовый магазин png 750x1000px 367.19KB
• Сюрприз Яйцо Машина Игрушка Яйцо Сюрприз Коготь Машина Kinder Сюрприз Яйцо Игрушка Сюрприз Яйца Принцесса Девочки, Яйцо, игра, еда png 512x512px 401.83KB
• Детское прикладное программное обеспечение Информация Установка Мобильное приложение, дети едят, Детская одежда, игра png 1744x1219px 172.06KB
• Киндер Шоколад Ferrero SpA 1950-х годов, шоколад, текст, пасхальное яйцо png 800x600px 188.39KB
• Пасхальный заяц Пасхальное яйцо, Детские маленькие свежие яйца, дети, пасхальное яйцо png 1200x1000px 672. 65KB
• Kinder Surprise Kinder Chocolate Egg Food, шоколадное яйцо, еда, детский шоколад png 1512x1512px 1.7MB
• Пасхальный заяц Праздник Пасхальное яйцо, Яйца на зеленом шелке, ребенок, нарисованный png 1000x743px 563.7KB
• Цыпленок Иллюстрация, пункт 16 свежие яйца и куры детей, фотография, дети png 737x716px 243.1KB
• Игровые автоматы SpinToWin, игровые автоматы для казино и игровые автоматы Slingo Showcase: игровые автоматы Bingo + Slotomania, 777 бесплатных игровых автоматов для казино, официальное приложение Magic Kinder, бесплатные детские игры, игра, еда png 512x512px 302.76KB
• org/ImageObject»> Детский рисунок, исследование яйца детей, еда, фотография png 831x1109px 285.62KB
• Изучение алфавитов Английский для детей, Детские игры Английский алфавит, пчела, медоносная пчела, английский png 900x1193px 303.66KB
• Жареное яйцо Cook Food Иллюстрация, Маленький шеф-повар жареные яйца, ребенок, приготовление пищи png 608x530px 174.85KB
• Китайские тушеные яйца Clam Steaming Кулинария, Free dig моллюски тушеные яйца creative, суп, еда png 1061x745px 690.79KB
• Компьютерные иконки Игра в пасхальное яйцо SOS Game (Modern Tic Tac Toe) SOS Game Online, сумасшедший, Разное, игра png 1024x1024px 542.39KB
• org/ImageObject»> Яичная скорлупа с куриным яйцом, сердце, курица png 2730x2508px 3.38MB
• Мороженое Бисквитный рулет Шоколад Nestlxe9, Нестле шоколадные яичные рулетики DRUMSTICK, крем, еда png 801x434px 230.77KB
• Kids Ice Popsicles БЕСПЛАТНО Ice Rage: хоккей многопользовательские бесплатно Ледяное фруктовое мороженое и мороженое бесплатно симулятор банкомата: Детские деньги и игры с кредитными картами БЕСПЛАТНО, android, игра, замороженный десерт png 1024x1024px 1.02MB
• Яичная корзина Яичный рулетик Пищевая Курица, яйцо, курица, разбитое яйцо png 2362x2362px 2.87MB
• Cotton Candy Maker Бесплатная игра Магазин сладостей из хлопка, детская кулинария игра Sweet Cotton Candy Maker Slushy Maker, игра для девочек 2016, конфеты, фиолетовый, игра png 512x512px 312. 53KB
• Android ABC 123 Детские забавные алфавитные игры Jelly Mania Рождественское приключение Genius Kids Learning ABC Games, android, игра, еда png 1024x1024px 1.34MB
• Бумага Графический дизайн Zim & Zou, Игрушечная граната, ткань, дети png 1200x785px 314.22KB
• Долфин Киндер Сюрприз Шоколад Яйцо Молоко, шоколад, клейковина, пасхальное яйцо png 641x1200px 752.12KB
• Сюрприз Яйца, Массовая Машина Сюрприз Яйца Торговый автомат Сюрприз Яйца Фабрика Рок Легенда: Новая Ритм-Игра, Android, игра, ребенок png 512x512px 326.9KB

kinder surprise yumurta bebek｜TikTok Search

TikTok

Upload

tasbunars

Elif Taşbunar

Hayalimden bile daha güzelsin annecim 🌺 #gökçe1aylık #canımkızım #herşeyim #1aykonsepti #konsept #konseptbebekfotograflari #kinder #kindersürpriz #sürprizyumurta #masallarkadargüzel #tiktok #kesfet #keşfet #takip #takiptekal #engüzel #canımıniçi #kalbim #bebek

32 Likes, TikTok video from Elif Taşbunar (@tasbunars): «Hayalimden bile daha güzelsin annecim 🌺 #gökçe1aylık #canımkızım #herşeyim #1aykonsepti #konsept #konseptbebekfotograflari #kinder #kindersürpriz #sürprizyumurta #masallarkadargüzel #tiktok #kesfet #keşfet #takip #takiptekal #engüzel #canımıniçi #kalbim #bebek». Masallar Kadar Güzel — Masal Şatosu Peri Hırsızı Orijinal Dizi Müziği — Ecrin Su Çoban.

1679 views|

Masallar Kadar Güzel — Masal Şatosu Peri Hırsızı Orijinal Dizi Müziği — Ecrin Su Çoban

busraguray

BüşraGüray

En güzel süpriz yumurtam❤️🧿

#k#kinderjoy k#kinderbueno s#süpriz b#bebek b#bebekvide k#keşfet

33 Likes, TikTok video from BüşraGüray (@busraguray): «En güzel süpriz yumurtam❤️🧿 #k#kinderjoyk#kinderbuenos#süprizb#bebekb#bebekvidek#keşfet». Sizce içinden nasıl bir şey çıkacak🤩🐥 1,2,3,4 (One, Two, Three, Four) — Fun Elektro Mix — Funbeat.

2258 views|

1,2,3,4 (One, Two, Three, Four) — Fun Elektro Mix — Funbeat

gunay.valiyeva

Günay Vəliyeva

#kindersurprise #kindersupriseegg #kindersurprisechristmas2022 #kindersurprisemaxi #surprisebaby #surprisedbaby #çikolotagibitatlısın #çikolota #kinderçikolata #5months #kindersurpriseeggs #5aylık #5aylıkbebek #5aylıkolduk

101 Likes, TikTok video from Günay Vəliyeva (@gunay. valiyeva): «#kindersurprise #kindersupriseegg #kindersurprisechristmas2022 #kindersurprisemaxi #surprisebaby #surprisedbaby #çikolotagibitatlısın #çikolota #kinderçikolata #5months #kindersurpriseeggs #5aylık #5aylıkbebek #5aylıkolduk». İsmail YK Çikolatam — Ismail YK.

2180 views|

İsmail YK Çikolatam — Ismail YK

ahmetdilek9

Ahmetdilekturan

#kinder #bebekviral #bebekvideo #tavşan #lvbelc5 #surprisemomwith #surprisebox #surprisechallenge

TikTok video from Ahmetdilekturan (@ahmetdilek9): «#kinder #bebekviral #bebekvideo #tavşan #lvbelc5 #surprisemomwith #surprisebox #surprisechallenge». bu Kinder iyice bozdu yumurta aldık ne çıktı ARABADA GAZ PEDAL — Lvbel C5 & Arem Ozguc & Arman Aydin.

242 views|

ARABADA GAZ PEDAL — Lvbel C5 & Arem Ozguc & Arman Aydin

mnksgokceoglu

Menekşe Gökçeoğlu

Süpriz yumurtam benim 🐣 #süprizyumurtam #güzelkızım #kindersüprizyumurta #annesininkuzusu #kızbebek

TikTok video from Menekşe Gökçeoğlu (@mnksgokceoglu): «Süpriz yumurtam benim 🐣 #süprizyumurtam #güzelkızım #kindersüprizyumurta #annesininkuzusu #kızbebek». orijinal ses — Menekşe Gökçeoğlu.

1875 views|

orijinal ses — Menekşe Gökçeoğlu

tksupriseshow

tksupriseshow

KİNDER JOY SUPRISE EGG, KİNDER JOY SÜRPRİZ YUMURTA AÇILIMI #kinder #kinderjoy #kinderjoyboy #keşfet #fyp #keşfetbeniöneçıkar #paketaçılımı #sürprizyumurta #oyuncak

TikTok video from tksupriseshow (@tksupriseshow): «KİNDER JOY SUPRISE EGG, KİNDER JOY SÜRPRİZ YUMURTA AÇILIMI #kinder #kinderjoy #kinderjoyboy #keşfet #fyp #keşfetbeniöneçıkar #paketaçılımı #sürprizyumurta #oyuncak». cupid — sio.

334 views|

cupid — sio

aselhavin34

Asel💜Ensar💙

Eyüp Ensar yumurtasından bebek çıkınca pek mutlu olamadı😉#keşfet #keşfetteyizzz #öneçıkanlardabugün #öneçıkanvideo #süpriz #süprizyumurta #kinderjoy #kinderbueno #kindergartenteacher #kanada #kanadatiktok

TikTok video from Asel💜Ensar💙 (@aselhavin34): «Eyüp Ensar yumurtasından bebek çıkınca pek mutlu olamadı😉#keşfet #keşfetteyizzz #öneçıkanlardabugün #öneçıkanvideo #süpriz #süprizyumurta #kinderjoy #kinderbueno #kindergartenteacher #kanada #kanadatiktok». Yurtdışından gelen kinder sürpriz yumurta açıyoruz 😊🎁🎁🎁 My Name Is — D Billions.

1278 views|

My Name Is — D Billions

ruslan__mur

Teddy Bear

#funny #fun #kindersurprise #babykinderjoy #surprise #surpris #teddybear

195 Likes, TikTok video from Teddy Bear (@ruslan__mur): «#funny #fun #kindersurprise #babykinderjoy #surprise #surpris #teddybear». Get Ready — 2 Unlimited.

20.7K views|

Get Ready — 2 Unlimited

g1nger_nastia

Анастасія Євгенівна

Сьогодні нам 2 місяці🥹😍
#fyp #foryou #recommendations #rec #baby #trending #babyishere #kinder #surprise #рекомендации #хочуврек #тренды

@Роман Шова

52 Likes, TikTok video from Анастасія Євгенівна (@g1nger_nastia): «Сьогодні нам 2 місяці🥹😍 #fyp #foryou #recommendations #rec #baby #trending #babyishere #kinder #surprise #рекомендации #хочуврек #тренды @Роман Шова». som original — Klébio Damas.

1535 views|

som original — Klébio Damas

Почему яйца Kinder Surprise незаконны в США?

toggle

Главная > Жизненные цели > Еда

Источник: YouTube

Яйца Kinder Surprise недоступны для продажи в США, и многие задаются вопросом, почему FDA объявило шоколад незаконным. Подробности впереди.

Джозеф Аллен

22 мая 2023 г., опубликовано в 12:21. ET

Если вы когда-либо были за границей, вы, возможно, знаете, что в таких странах, как Великобритания, есть своего рода яйцо Kinder, которое невозможно купить в магазинах в США. Эти яйца, которые называются яйцами Kinder Surprise, на самом деле запрещены в США. США, поэтому их практически невозможно найти в Штатах.

Продолжение статьи ниже рекламного объявления

Если вы обнаружили яйца Kinder Surprise и задаетесь вопросом, почему их нельзя купить в США, вы не одиноки. Продолжайте читать, чтобы узнать все подробности.

Почему яйца Kinder Surprise запрещены законом в США?

Яйца Kinder Surprise недоступны для продажи в США из-за правила, впервые принятого Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) в 1938 году. это строго запрещено. Эти непищевые предметы, как правило, представляют собой игрушки, что, вероятно, является основной причиной введения регулирования. Регулирование, вероятно, действует для предотвращения того, чтобы едоки, и в частности дети, подавились непродовольственными предметами в конфетах.

Продолжение статьи ниже рекламного объявления

Источник: Flikr

В яйца Kinder Surprise встроена пластиковая капсула, которая становится доступной только после того, как вы съедите шоколадную оболочку, поэтому они запрещены в США.

В то время как Kinder Surprise яйца могут быть недоступны для покупателей в США, но это не означает, что яйца Kinder полностью запрещены на рынке США.

Продолжение статьи ниже рекламного объявления

Покупатели в США по-прежнему могут покупать яйца Kinder Joy.



Яйца Kinder’s Joy доступны в США, поскольку они не нарушают никаких правил FDA. Яйца Joy представляют собой только половину шоколадной скорлупы, а игрушка заключена в другую половину яйца. Это означает, что игрушка не встроена в яйцо, поэтому они доступны для продажи в США. Это не является надежным, но эти типы яиц могут снизить риск удушья, по крайней мере, в умеренной степени.

Люди пытались провезти контрабандой яйца «Киндер-сюрприз» в США

Хотя яйца Kinder Surprise недоступны в США, вы можете подумать, что можете привезти их в страну из Канады или Мексики, где они продаются. Однако, если вы так думали, вы ошибались. В 2011 году попытка контрабандного ввоза 60 000 яиц в страну была остановлена, после чего компания Ferrero, производящая яйца Kinder, опубликовала заявление, в котором говорилось, что они уделяют первостепенное внимание здоровью своих клиентов.

Статья продолжается ниже рекламного объявления

«Киндер-сюрприз недоступен в Соединенных Штатах, поскольку [FDA] заняло позицию, согласно которой особое положение, касающееся некалорийных предметов, встроенных в пищевые продукты, делает «Киндер-сюрприз» непригодным для продажи и дистрибуции в США», — говорится в сообщении компании.

«Безопасность потребителей, особенно детей, всегда была и остается приоритетом номер один для Ferrero. Компания Ferrero делает все возможное, чтобы предоставлять максимально безопасные продукты, начиная от дизайна и заканчивая производством и конечным использованием, выходя за рамки нормативных требований», — говорится в сообщении компании. добавлен.

Хотя Ferrero может не согласиться с позицией FDA, ясно, что они готовы уважать ее и играть по правилам.

Реклама

Еще из Distractify

Новинки Еда Новости и обновления

Реклама

Настоящий сюрприз в яйце Kinder Surprise

Марк Форсайт

Очаровательное тщеславие Кита Кан-Харриса заключается в том, что предупреждающее сообщение внутри является отмычкой к языкам мира

• Из номера журнала: 18 декабря 2021 г.
[Гетти Изображения]

• Размер текста

  • Маленький
  • Середина
  • Большой

  Межстрочный интервал

  • Компактный
  • Нормальный
  • Просторный
• Комментарии
• Делиться

  Поделиться

  Марк Форсайт

  Настоящий сюрприз в яйце Kinder Surprise Egg

Розеттский камень имеет очень много общего с яйцом Kinder Surprise. Выслушай меня. Фактический текст Розеттского камня в основном касается некоторых изменений в налоговых правилах и примерно так же интересен, как и обычно такие вещи. Для нас важным фактом является то, что она написана на трех языках и трех алфавитах: греческом, демотическом и иероглифическом: языке ионийцев, языке документов и языке богов. Так расшифровывались иероглифы.

Яйцо Kinder Surprise может гораздо больше. Внутри вместе с дешевой пластиковой игрушкой находится крошечный лист бумаги с надписью: «ВНИМАНИЕ, прочтите и сохраните: игрушка не подходит для детей младше трех лет». Мелкие детали можно проглотить или вдохнуть». Но на листе бумаги это написано не только по-английски; оно повторяет одно и то же сообщение на 34 различных языках и сценариях. Это делает это маленькое предупреждение эквивалентным розеттским камням, плюс вы получаете игрушку и шоколадное яйцо.

Конечно, любой здравомыслящий парень просто скомкает эту бесполезную бумажку и выбросит в мусорное ведро. Это забавный парадокс современной жизни: когда вы распаковываете новую покупку, вы с ужасной уверенностью знаете, что клочок бумаги, на котором написано что-то вроде «ВАЖНО! ПОЖАЛУЙСТА ПРОЧТИ! СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О БЕЗОПАСНОСТИ!» — это то, о чем вам абсолютно не нужно беспокоиться. Он просто сообщит вам, что продукт нельзя использовать для нанесения удара себе в глаз или поджигать и оставлять на заправочной станции. Это знает каждый здравомыслящий парень. К счастью, Кит Кан-Харрис, автор Вавилонское послание , неразумный парень.

Он собирает эти предупредительные листы Kinder. Он одержим ими. Он отслеживает версии новые и старые. И сейчас он написал о них книгу на 300 страниц. За исключением, конечно, того, что книга на самом деле не о предупредительном сообщении; речь идет о языках вообще, о всей их славной всемирной мешанине.

Я понятия не имел, что в древнескандинавском языке нет слова «год». Это очень аккуратно и очаровательно. На каждой странице скрыт восхитительный юмор, поскольку Кан-Харрис показывает, как предупреждение могло бы выглядеть иероглифами или древней клинописью. Но это также, как ни странно, очень умное и методичное самомнение.

Самый популярный

Джон Кейгер

Как Кейр Стармер мог попасть в ловушку ЕС

Слишком много книг по языку начинаются с возвышенного. Они говорят вам, что вы никогда по-настоящему не оцените чудеса греческой драмы или балийской поэзии, пока не потратите десятилетие на освоение каждой тонкой детали и нюанса языка. Это и удручает обычного читателя, и недоказуемо. Тем не менее, предупреждающее сообщение Kinder Surprise работает как отличный выравниватель. Языки можно сравнить по их способности передавать этот простой бит информации. Результаты действительно странные. Например, я понятия не имел, что в древнескандинавском языке нет слова «год». Вместо этого викинга предупредили бы, что игрушка не подходит для детей, которым меньше трех зим.

Кан-Харрис применяет этот языковой тест ко всему. Тридцати четырех языков было недостаточно, поэтому ему удалось получить переводы на многие другие — некоторые из них настоящие, такие как баскский или шумерский, некоторые искусственные, такие как эсперанто и шрифт Брайля, и некоторые вымышленные, такие как клингонский и шотландский.

Клингонский, для тех, кто невиновен в таких вещах, это язык, на котором говорят противные инопланетяне в Star Trek . Это полностью функционирующий язык без носителей языка. Это позволяет целую главу о процессе изобретения языков для телесериалов, таких как Игра престолов или мировое общение (эсперанто).

Первым странным, по крайней мере для меня, в этой книге было наличие QR-кодов. Язык жестов, конечно, очень сложно передать на бумаге. Поэтому вместо этого вы можете навести свой телефон на волнистую линию и посмотреть видео на YouTube с предупреждением на британском и американском языке жестов. Реакционную, технофобную, луддитскую часть меня это очень смущало; но оставшийся 1 процент меня должен был признать, что это сработало довольно хорошо.

Как следует из названия, это книга обо всех языках и обо всех формах языка. Поэтому автор не может знать их всех. И в этом кроется последняя прелесть произведения. Кан-Харрис с самого начала признается, что говорит лишь на очень немногих языках, и на большинстве из них плохо. Это преимущество.

Многие книги по языку выглядят как самодовольный учитель, говорящий вам, что вы действительно должны знать столько же, сколько они, или, по крайней мере, продолжать практиковать французский язык, который вы выучили на выпускных экзаменах в школе. Но Вавилонское сообщение делает обратное. Он наполнен чувством удивления, глядя на языки, которые не понимают ни писатель, ни читатель. Хотя автор переписывался со специалистами, которые объяснили, как работает перевод на какой-то непонятный креольский язык, книга посвящена «удовольствиям и возможностям непонимания». Он задерживается на красоте загадочных алфавитов, странных диакритических знаков и приятной странности непостижимого.

Многое можно сказать, глядя на то, чего ты не понимаешь. Это не только довольно хорошая метафора человеческого состояния, но и заставляет нас видеть вещи, которые мы бы не заметили, если бы наши интересы были чисто утилитарными. Много раз я сидел в поездах или самолетах в других странах, задаваясь вопросом, о чем меня предупреждает большой красный знак, и заканчивая тем, что восхищался шрифтом. (У меня также есть небольшая коллекция книг, которые я написала в переводе на тайский, корейский, японский и другие языки, чьи подлинники я не могу прочитать.