Что такое экспрессивность: Экспрессивность | это… Что такое Экспрессивность?

Экспрессивность | это… Что такое Экспрессивность?

ТолкованиеПеревод

Экспрессивность

Экспресси́вность

(от лат. expressio — выражение) — совокупность семантико-стилистических признаков единицы языка, которые обеспечивают её способность выступать в коммуникативном акте как средство субъективного выражения отношения говорящего к содержанию или адресату речи. Экспрессивность свойственна единицам всех уровней языка. К фонетическим экспрессивным средствам относятся фонологически нерелевантные для данного языка изменения звуков (например, в русском языке изменение длительности, аспирация и др.), акцентные и интонационные средства. Морфологические (словообразовательные) средства включают словосложение и широкий диапазон ласкательных и уничижительных аффиксов. Лексические экспрессивные средства охватывают пласт слов, имеющих помимо своего предметно-логического значения оценочный компонент, а также междометия и усилительные частицы.

Все экспрессивные средства этих уровней обладают относительно чётко выраженной положительной или отрицательной коннотацией. На синтаксическом уровне экспрессивность выражается изменением обычного порядка слов, использованием эллиптических конструкций, повторов и др.

В результате актуализации экспрессивных средств языка, сочетание и взаимодействие которых позволяет практически любой единице языка выступать в качестве носителя экспрессивности, речь приобретает экспрессию, т. е. способность выражения психического состояния говорящего.

В коммуникативном акте параллельно с языковыми экспрессивными средствами используются многочисленные паралингвистические средства (громкость и тембр голоса, темп речи, мимика, жесты), способствующие усилению экспрессии речи.

Экспрессивность как одно из свойств языковой единицы тесно связана с категорией эмоциональной оценки и в целом с выражением эмоций у человека. Генетически многие закреплённые системой языка экспрессивные средства, включая тропы и фигуры речи, а также приёмы построения стиха восходят к особенностям оформления высказывания в эмоционально окрашенной (аффективной) речи.

Этим объясняется и сходство арсенала экспрессивных средств и принципов их функционирования в языках разных систем. Характерно, что в работах ряда лингвистов категории экспрессивности и эмоциональности отождествляются.

Различие функционального использования экспрессивных языковых средств в многообразии видов общественно-речевой практики затрудняет их строгую классификацию по единому признаку, что особенно заметно при переходе от экспрессивной лексики к экспрессивному синтаксису. Изучение экспрессивных средств конкретных языков, как правило, входит в соответствующие разделы фонетики, грамматики, лексикологии и стилистики этих языков.

• Виноградов В. В., Итоги обсуждения вопросов стилистики, «Вопросы языкознания», 1955, № 1;
• Галкина-Федорук Е. М., Об экспрессивности и эмоциональности в языке, в кн.: Сборник статей по языкознанию. Профессору Московского университета академику В. В. Виноградову в день его 60‑летия, М., 1958;
• Балли Ш. , Французская стилистика, пер. с франц., М., 1961;
• Телия В. Н., Коннотативный аспект семантики номинативных единиц, М., 1986.

В. Н. Гридин.

Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. Гл. ред. В. Н. Ярцева. 1990.

Поможем решить контрольную работу

Синонимы:

выпуклость, выразительность, живописность, живость, картинность, колоритность, красноречивость, красочность, образность, рельефность, сочность, экспрессия, яркость

• Экспериментальные методы
• Эламский язык

Полезное

ЭКСПРЕССИВНОСТЬ • Большая российская энциклопедия

Авторы: В. Н. Гридин

ЭКСПРЕССИ́ВНОСТЬ в язы­ко­зна­нии, со­во­куп­ность се­ман­ти­ко-сти­ли­стич. при­зна­ков еди­ни­цы язы­ка, ко­то­рые обес­печи­ва­ют её спо­соб­ность вы­сту­пать в ком­му­ни­ка­тив­ном ак­те как сред­ст­во субъ­ек­тив­но­го вы­ра­же­ния от­но­ше­ния го­во­ря­ще­го к со­дер­жа­нию или ад­ре­са­ту ре­чи.

Э. свой­ст­вен­на еди­ни­цам всех уров­ней язы­ка. К фо­не­тич. экс­прес­сив­ным сред­ст­вам от­но­сят­ся фо­но­ло­ги­че­ски не­ре­ле­вант­ные для дан­но­го язы­ка из­ме­не­ния зву­ков (напр., в рус. яз. из­ме­не­ние дли­тель­но­сти, ас­пи­ра­ция и др.), ак­цент­ные и ин­то­на­ци­он­ные сред­ст­ва. Мор­фо­ло­гич. (сло­во­об­ра­зо­ват.) сред­ст­ва вклю­ча­ют сло­во­сло­же­ние и ши­ро­кий диа­па­зон лас­кат. и уни­чи­жит. аф­фик­сов. Лек­сич. сред­ст­ва ох­ва­ты­ва­ют пласт слов, имею­щих, по­ми­мо сво­его пред­мет­но-ло­гич. зна­че­ния, оце­ноч­ный ком­по­нент, а так­же меж­до­ме­тия и уси­лит. час­ти­цы. Экс­прес­сив­ные сред­ст­ва этих уров­ней об­ла­да­ют от­но­си­тель­но чёт­ко вы­ра­жен­ной по­ло­жи­тель­ной или от­ри­ца­тель­ной кон­но­та­ци­ей.

На син­так­сич. уров­не Э. вы­ра­жа­ет­ся из­ме­не­ни­ем обыч­но­го по­ряд­ка слов, ис­поль­зо­ва­ни­ем эл­лип­тич. кон­ст­рук­ций (см. Эл­лип­сис), по­вто­ров и др.

В ре­зуль­та­те ак­туа­ли­за­ции экс­прес­сив­ных средств язы­ка, со­че­та­ние и взаи­мо­дей­ст­вие ко­то­рых по­зво­ля­ет прак­ти­че­ски лю­бой еди­ни­це язы­ка вы­сту­пать в ка­че­ст­ве но­си­те­ля Э. , речь при­об­ре­та­ет экс­прес­сию, т. е. спо­соб­ность вы­ра­жать пси­хич. со­стоя­ние го­во­ря­ще­го.

В ком­му­ни­ка­тив­ном ак­те па­рал­лель­но с язы­ко­вы­ми экс­прес­сив­ны­ми сред­ст­ва­ми ис­поль­зу­ют­ся мно­го­числ. па­ра­лин­гвис­тич. сред­ст­ва (гром­кость и тембр го­ло­са, темп ре­чи, ми­ми­ка, жес­ты).

Э. как од­но из свойств язы­ко­вой еди­ни­цы тес­но свя­за­на с ка­те­го­ри­ей эмо­цио­наль­ной оцен­ки и в це­лом с вы­ра­же­ни­ем эмо­ций у че­ло­ве­ка. Ге­не­ти­че­ски мно­гие за­кре­п­лён­ные сис­те­мой язы­ко­вой экс­прес­сив­ные сред­ст­ва, вклю­чая тро­пы и фи­гу­ры ре­чи, а так­же приё­мы по­строе­ния сти­ха, вос­хо­дят к осо­бен­но­стям оформ­ле­ния вы­ска­зы­ва­ния в эмо­цио­наль­но ок­ра­шен­ной (аф­фек­тив­ной) ре­чи. Этим объ­яс­ня­ет­ся и сход­ст­во ар­се­на­ла экс­прес­сив­ных средств и прин­ци­пов их функ­цио­ни­ро­ва­ния в язы­ках раз­ных сис­тем. В ра­бо­тах ря­да лин­гвис­тов ка­те­го­рии Э. и эмо­цио­наль­но­сти ото­жде­ст­в­ля­ют­ся.

Раз­ли­чие функ­цио­наль­но­го ис­поль­зо­ва­ния экс­прес­сив­ных язы­ко­вых средств в мно­го­об­раз­ных ви­дах об­ще­ст­вен­но-ре­че­вой прак­ти­ки за­труд­ня­ет их стро­гую клас­си­фи­ка­цию по еди­но­му при­зна­ку, что осо­бен­но за­мет­но при пе­ре­хо­де от экс­прес­сив­ной лек­си­ки к экс­прес­сив­но­му син­так­си­су. Изу­че­ние экс­прес­сив­ных средств кон­крет­ных язы­ков, как пра­ви­ло, вхо­дит в со­от­вет­ст­вую­щие раз­де­лы фо­не­ти­ки, грам­ма­ти­ки, лек­си­ко­ло­гии и сти­ли­сти­ки этих язы­ков.

Выразительное определение и значение — Merriam-Webster

выразительный ik-ˈspre-siv 

1

: выражения

9 или относящегося к нему0004 выразительная функция языка

2

: служащая для выражения, произнесения или представления

непристойные и новые термины, выражающие гнев Г.

Г. Уэллса

3

: эффективно передающие значение или чувство

выразительная тишина

выразительные штриховые рисунки

выразительно наречие

выразительность существительное

Синонимы

• красноречивый
• означает
• осмысленный
• беременная
• раскрытие
• откровение
• значимый
• наводящий

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

выразительный функция языка выразительный вздох учительницы показал, что она уже много раз слышала это оправдание

Недавние примеры в Интернете Брэди, известный выразительными хмурыми взглядами сбоку, сказал, что ему сказали поработать над выражением лица его 9-летняя дочь. Анджела Андалоро, Peoplemag , 8 ноября 2022 г. Но, учитывая ее очевидные таланты, эти телесные изменения кажутся преднамеренными — больше похожими на те, которые художник-неоклассик Жан-Огюст-Доминик Энгр позже использовал для выразительных целей. Кристофер Найт,

Los Angeles Times , 1 ноября 2022 г. Каждый набросок открывает нам глаза на мельчайшие наблюдения Сарджента за движением — выразительные жесты рук и кистей, выгнутые назад позвоночники, изгибы туловища, сверкающие глаза и ослепительные улыбки. Бэрримор Лоуренс Шерер, WSJ , 29 октября 2022 г. И услышать и увидеть его — поющего своим несравненно выразительным мурлыканьем, отбивающего одну из своих знаменитых сладких высоких «до» на трубе, потирающего грязь с любезным мастерством в телевизионном ток-шоу — означало любить его. Стефани Захарек, 9 лет0059 Время , 28 октября 2022 г. Эти образы зависят от широкого спектра чувств от игры Deadwyler, одного из самых сияющих, резонансных выразительных , украсивших экран в этом году. Ричард Броди, The New Yorker , 13 октября 2022 г. Хореография Бойкина была обтекаемой и экспрессивной , ненавязчивой, не растворяющейся в декорациях. Майкл Андор Бродер, 9 лет0059 Washington Post , 16 сентября 2022 г. Ртутные превращения Гаррика, столь выразительные эпохи Просвещения, в свою очередь, были вытеснены темной и опасной романтической силой Эдмунда Кина. Саймон Кэллоу, The New York Review of Books , 3 августа 2022 г. Дилан демонстрирует здесь, как искусный вокалист, такой как Комо, может с помощью чуткой интерпретации быть столь же творчески выразительный как автор песен. Дэвид Хайду, The Atlantic , 28 октября 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «выразительный». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

15 век, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование выразительного было в 15 веке

Посмотреть другие слова из того же века выражать себя / себя

выразительный

выразительность

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Выразительный».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/expressive. По состоянию на 24 ноября 2022 г.

Copy Citation

Kids Definition

выразительный

выразительный ик-спрес-ив

1

: или относящиеся к выражению

2

: служащие для выражения

3

: полное выражение

также : открыто выражать свои чувства

ан выразительный лицо

выразительный наречие

выразительность существительное

Юридическое определение

выразительное

выражение

1

: выражения

2

: служит для выражения или представления

экспрессивное поведение, защищенное Первой поправкой

экспрессивно наречие

выразительность существительное

Еще от Merriam-Webster о

expressive

Нглиш: Перевод expressive для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод выразительный для говорящих на арабском языке

Britannica. com: статья в энциклопедии о выразительный

Последнее обновление: 12 ноя 2022 — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Выразительное определение и значение | Dictionary.com

• Верхние определения
• Викторина
• Связанный контент
• Примеры
• British

[IK-SPRES-IV]

/ ɪKˈSPRɛS ɪV /

!

См. синонимы для: выразительность / выразительность на Thesaurus.com

---

прилагательное

полный экспрессии; многозначительно: выразительное пожимание плечами.

служит для экспресс-доставки; указывает на способность выражать: взгляд, выражающий благодарность.

, относящийся к выражению или связанный с ним: Танец – это очень выразительное искусство.

Социология. (толпы или группы) вовлечение в бесцельную деятельность экспрессивного и часто ритмичного характера, такую ​​как плач, танец или крик. Сравните активный (по определению 15), оргиастический (по определению 3).

Языкознание. форм, в которых звуки прямо и непроизвольно обозначают семантическое поле, посредством звуковой символики, основанной, в некоторой степени, на синестезии, наблюдаемой в звукоподражаниях, рифмующихся и градационных соединениях, а также эмоционально заряженных словах, таких как лицемерие и уничижительные выражения.

ВИКТОРИНА

ТЫ ПРОШЕШЬ ИЛИ НАТЯНУСЬ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение выразительного

Впервые записано в 1350–1400 гг.; среднеанглийский, от среднефранцузского; см. экспресс, -ive

исследование синонимов для экспрессивного

См. красноречивый.

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ выразительного

экспрессивный, наречный, напорный, существительное, ти, экспрессивный, прилагательное, наречный, наречие

анти, экспрессивный, наречие ·надежность, существительноене·экспрессивность, прилагательноене·экспрессивность, наречиене·экспрессивность, существительное·сверхэкспрессивность, прилагательноео·вер·экспрессивность · sive · ly, наречие · ver · ex · выразительность · существительное, pre · ex · напор · sive, прилагательноеsu · per · ex · pres · sive, прилагательноеsu · per · ex · напор · ly, наречиеsuper ·экспрессивность, существительное

Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. , 2022 г.

Слова, относящиеся к выразительному

членораздельному, художественному, красочному, драматическому, красноречивому, энергичному, страстному, острому, поразительному, наводящему на размышления, вдумчивому, яркому, живому, намекающему, блестящему, демонстративному, выразительному, сильному, графическому, показательному

Как использовать выразительные средства в предложении

• По сравнению с другими типами записей и выразительных средств Интернет эфемерен.

  Как сохранить важные фотографии и видео из Интернета|Джон Кеннеди|19 января, 2021|Popular-Science

• Женщины, нарисованные Тулуз-Лотреком, выходят из картин, к удивлению художника, задуманных как выразительная марионетка, созданная Джеймсом Ортисом и созданная сотрудником компании Райаном Лизой.

  Глядя со стороны, «Вуайерист» переосмысливает жизнь Тулуз-Лотрека|Хосе Солис|19 ноября 2020 г.|Washington Post

• Здесь все стоит меньше 200 долларов, что отражает твердое убеждение Сумасброда в том, что «хороший дизайн не должен быть дорогим, только выразительным», — говорит Локе.

  Покупки с профессионалами: Команда Madcap Cottage выбирает фаворитов из Terrain|Мари-Джейн Уильямс|19 ноября 2020 г.|Washington Post

• Если большие выразительные глаза могут свидетельствовать о причмокивании губ, то это так.

  «Bugsnax» очаровательна и забавна, но лишена раздражающего геймплея|Гарольд Голдберг|9 ноября 2020 г.|Washington Post Дженнифер Коннелли с лицом.

  Зои Казан рассказывает о съемках в фильмах «Руби Спаркс», «Дедушка Элиа Казан» и многом другом|Марлоу Стерн|26 июля 2012 г.|DAILY BEAST .

  Рик Санчес зализывает свои раны|Адам Ханфт|9 января 2011|DAILY BEAST

• Она направила эту новую выразительность на решение: написание продолжения Харрисов в начале 2009 года.

  Последняя тайна Колумбайн|Дэйв Каллен |24 февраля 2010 г.|DAILY BEAST

• Более того, когда он поступает в колледж, уже слишком поздно учить его даже обычной идиоматической выразительности.

  Идиллия близнецовых огней|Уолтер Причард Итон

• Не просто жизненная сила, а замечательная выразительность — это настроение всей их работы.

  Флоренция и Северная Тоскана с Генуей|Эдвард Хаттон

• К сожалению, современные драматические певцы уделяют так мало внимания чисто тональной выразительности.

  Психология пения|Дэвид С. Тейлор

• Бэрон вспыхнул с внезапной выразительностью, которая заставила его голос, когда он упал на его ухо, поразить его как голос другого.

  Настоящая вещь и другие сказки|Генри Джеймс

• Он склонен к выразительности голоса, манер и действий, которые часто выглядят притворством для менее импульсивных людей.

  Как анализировать людей в поле зрения | Элси Линкольн Бенедикт и Ральф Пейн Бенедикт

Британские определения словаря для выразительных

Экспрессивные

/ (ɪkˈsprɛsɪv) /

---

Прилагательный

, включающий или полный выражение

(послепозитивное перенос. любви

, имеющей особое значение, чувство или силу; значительный

Производные формы выразительного выражения

выразительно, наречие, существительное

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co.