Скво Жена Индейца
Скво – это женщина, верная подруга индейца. Если мы обратимся к американскому толковому словарю, то выясним, что «скво» («squaw») – это жена индейца или просто женщина-индейка. Скво – так называют женщин у индейцев, то есть коренных жителей северной Америки или как еще их называли европейцы – племена краснокожих. Где-то было написано, что СКВО – переводится, как женский половой орган (влагалище) и считалось очень неприличным и оскорбительным у индейцев.
В США слово скво убирают из географических названий
Вигвамы были настолько характерной чертой культуры алгонкинских племен востока Северной Америки, что некоторые авторы, например Оливер Лафарж, называют этих индейцев Wigwam People (народ вигвамов). Европейцы поддерживали скальпирование и другим способом. Такие вампумы у ирокезских племен обычно доставляли особые гонцы – вампумоносцы. Как мы знаем, у индейцев существовал жестокий военный обычай, по которому с головы убитого неприятеля (а иной раз даже с головы живого пленного) снималась кожа вместе с волосами.
верная подруга индейца. Индейские названия носят и река Потомак, протекающая прямо под окнами Белого дома и Огайо и Уобаш и «отец вод» — Миссисипи. Пишут, что слово скво перешло к другим индейцам от алгонкинов. Это не совсем так. Следовательно, у ирокезов, семинолов, пуэбло и мн.
Лондона. Еще античные авторы отмечали тот же обычай и у южнорусских скифов. СКА — спортивный клуб армии. СКВО — Северо-Кавказский военный округ.
Про индейца молодого и его верную скво
дама сердца индейца. Вигвамы были настолько характерной чертой культуры алгонкинских племен востока Северной Америки, что некоторые авторы, например Оливер Лафарж, называют этих индейцев Wigwam People (народ вигвамов). Оно происходит из наррагансетского языка и означает просто женщина. Принято считать, что скальпирование — обычай одних только североамериканских индейцев. Больше всего их, разумеется, вошло в английский язык.
И реки тоже. Итак, скальпирование, бесспорно, существует. Пожалуй, не было резервации, где бы не танцевали «Ghost Dance» (Танец духов). Индейцы доказывают, что слово «скво» имеет совсем иное значение Просто признать, что женщина такой же человек. Так, с помощью «белой техники» скальпирование было чрезвычайно облегчено.
скво для индейца, 4 буквы, сканворд
Индейским СКВО (женщинам) посвящается Поздравляем милых и прекрасных женщин с 8 марта. Впрочем, широкому развитию скальпирования способствовали сами европейцы. Естественно индейцы проявили к этому европейскому «изобретению» исключительный интерес. Естественно, что в каждом типи был и очаг, расположенный в центре.
Естественно, что в каждом типи был и очаг, расположенный в центре. И еще одно новое понятие — язык жестов. Слово манито происходит из алгонкинских языков (по-массачусетски – манитто, по-наррагансетски – манит) и, скорее, обозначает таинственную, но объективно существующую силу, подчиняющую своему влиянию жизнь отдельного человека. Женщин очень уважали в традиционной культуре американских индейцев и хотя, как правило они не, но имели таких же прав, как и мужчины (в основном они занимались домом), но в некоторых племенах именно они должны были выбирать вождя.
Перевод некоторых слов и, выражений языка индейцев сиу, встречающихся в книге
«СК» (Одесса). Получается Статус женщины, видимо. Так трубку превратили в музыкальный инструмент. Исключительно посредством вампумов долгое время оформлялись договоры между белыми и индейцами. индианка, очень часто у Дж. Индейцам североамериканских прерий, говорившим на десятках различных наречий и даже принадлежавшим к различным языковым группам (не только к так называемому семейству языков сиу), он позволял понимать друг друга. 7 Марта 2009 в 21:05.
И еще одно новое понятие – язык жестов. женщина на языке индейцев. Например, оджибвеи называют ее «опвахгун». В течение нескольких лет употребление пейотля широко распространилось, охватив почти сорок индейских племен.
Оно происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина». Связь с другими словами. СКВО — спортивный клуб военного округа. СКВО — аббревиатура: СКВО — Северо-Кавказский военный округ.
- Значения к слову «Скво» (4 буквы)
- Женщина по-индейски – слово из 4 букв
- Это слово находили так же по следующим запросам
- Словари и энциклопедии на Академике
- Ответы на сканворд дня из Одноклассников номер 8821
Категория: Скачать костюмы (шаблоны) для фотошопа» Женские. Всего найдено определений: 20. (yapritopala. livejournal) Прямиком в объятия безумных скво.
А баба-то при чем. Так что те, кто читал много романов про индейцев, придерживаются именно такого мнения. Следующее широко известное слово — скво. Это название трубке мира дали французские путешественники, заметившие ее сходство со свирелью или тростниковой дудочкой (по-французски chalumeau-шалюмо). Что означает слово скво. Так трубку превратили в музыкальный инструмент. Но большинство индейцев это обращение к женщинам оскорбляет, так как в прямом смысле его прямой перевод означает «влагалище». Сохранился, например, вампум, на котором «записан» уже упомянутый договор о «военном союзе» между знаменитым Пенном и его квакерами, с одной стороны и дедаварами – с другой. Американцы явно любят такие макаронические соединения и мы встречаем в их языке Squaw-flower (цветок), Squaw-fish (рыба) и т. д. Кирсанов сегодня спросил меня, что такое «Скво».
Изначально слово скво означало женщина Северо-Кавказский Военный Округ – это СКВО. А все женщины – скво. Курили ее участники «парламента» – племенного совета, курение трубки мира составляло основу многих религиозных обрядов, особенно у прерийных индейцев и т. д. Племенная трубка мира хранилась в отдельном шатре, который назывался «шатром священной трубки».
И начнем хотя бы с обещанного в названии этой книги томагавка. Например, оджибвеи называют ее «опвахгун». СКВО — спортивный клуб военного округа. Скво (наррагансеттск. ) — женщина-индеец. Шатер имел особые приспособления (индейцы называли их «ушами»), с помощью которых можно было регулировать циркуляцию воздуха и прежде всего выводить из шатра дым. В 1957—59 годах название ряда футбольных команд: «ОДО» (Свердловск).
Ты для чего насыпала в колчан какой-то никому не нужный мусор. Следующее широко известное слово — скво. без неё не варится, не шьётся и пр. Так что те, кто читал много романов про индейцев, придерживаются именно такого мнения.
Слово это происходит из алгонкинских языков индейского населения востока нынешних США и означает просто «постройка».
Например, весьма популярное соединение индейского и английского слов Squaw-valley вместе означает «Долина женщин». squaw. женщина из вигвама. означало постоянную подругу, женщину жену.
Позже им стали называть жен индейцев. Впрочем, широкому развитию скальпирования способствовали сами европейцы. Что можно сделать с сквом (глаголы). Это название трубке мира дали французские путешественники, заметившие ее сходство со свирелью или тростниковой дудочкой (по-французски chalumeau – шалюмо). СКВО: СКВО Северо Кавказский военный округ Название некоторых советских футбольных клубов СКА в 1957 1959 гг. : СКА (футбольный клуб, Львов) СКА Энергия СК Одесса Cкво (наррагансеттск. ) женщина индеец Примечания. Принято считать, что скальпирование – обычай одних только североамериканских индейцев. вторая половинка индейца. Современную индейскую женщину это слово оскорбляет так же, как любую другую выражение «негритянка».
Индейцам североамериканских прерий, говорившим на десятках различных наречий и даже принадлежавшим к различным языковым группам (не только к так называемому семейству языков сиу), он позволял понимать друг друга.Наррагансетт: squa (or) squaw Дэлавар (манси): ochqueu Кри, аттикамекв: iskwe НаскапиЧто слово европейское. Фотографий много – пятьдесят две штуки, но оно того стоит. Мне очень понравилась женщина в белом одеянии с веерами или что это. Типи круглый год служили прерийному индейцу домом, вот таким образом шатер был довольно высок (обычно 4—5 метров) и столь же широк (5—6 метров в диаметре). Индейские женщины нередко принимали участие в военных походах и при случае могли и умели воспользоваться оружием. Он критиковал представителей прессы, называвших их «бедными беззащитными скво» и желал корреспондентам восточных газет оказаться у них на Изначально слово скво означало женщина, однако с прибытием на индейские земли белых поселенцев оно приобрело негативный оттенок – им называли распутных индианок.
Еще античные авторы отмечали тот же обычай и у южнорусских скифов. И начнем хотя бы с обещанного в названии этой книги томагавка. Так, с помощью «белой техники» скальпирование было чрезвычайно облегчено. СКА-«Энергия» (Хабаровск). «СК» (Львов). Оно общепринятое. Индейцы же доказывают, что слово «скво» имеет совсем иное значение. Оказывается, американцы, европейцы и жители далекой Австралии, воспитанные на романах Фенимора Купера, введены в заблуждение. И на самом деле «скво» переводится, как женский половой орган. Возможно, что так презрительно называли индейцы тех своих соотечественниц, которые пренебрегли старинными индейскими законами и стали сожительствовать с презренными «бледнолицыми». Англичане-переселенцы автоматически переняли жаргон. squaw женщина) гёрлфрендиха, постоянная подруга, женщина жена. Девочка вылупила глаза и спросила: «А что такое «скво».
Оно означает женщина. Как мы знаем, у индейцев существовал жестокий военный обычай, по которому с головы убитого неприятеля (а иной раз даже с головы живого пленного) снималась кожа вместе с волосами. И оно с давних времен возбуждало интерес хронистов, первооткрывателей (в Новом Свете им впервые заинтересовался Франсиско де Карей) исследователей и рядовых читателей вестернов. Лучше всех платили англичане — двенадцать фунтов стерлингов за один французский скальп. Типи круглый год служили прерийному индейцу домом, вот таким образом шатер был довольно высок (обычно 4-5 метров) и столь же широк (5-6 метров в диаметре).
СКА-«Энергия» (Хабаровск). Насколько важным считалось такое составление и чтение вампумов у некоторых алгонкинских и ирокезских племен североамериканского востока, лучше всего иллюстрирует тот факт, что имя легендарного аиаваты (создателя наиболее значительного союза североамериканских индейцев – Лиги ирокезов) буквально означает «Тот, кто составляет вампумы». Европейцы поддерживали скальпирование и другим способом. Насколько важным считалось такое составление и чтение вампумов у некоторых алгонкинских и ирокезских племен североамериканского востока, лучше всего иллюстрирует тот факт, что имя легендарного Гайаваты (создателя наиболее значительного союза североамериканских индейцев – Лиги ирокезов) буквально означает «Тот, кто составляет вампумы». Однако вампумы служили не только для передачи сообщений и заключения договоров. В разговорной речи слово «скво» обозначающее индейскую женщину появилось у английских поселенцев в начале 1600 г. (первая запись этого слова датируется 1622 годом, в разговорной речи стало использоваться с 1634), после того Раздел: «Мужчина и женщина». Подобная татуировка насыщена большим значением и настоящим смыслом.
Лондона. Естественно индейцы проявили к этому европейскому «изобретению» исключительный интерес. Организация поставила целью изъятие из числа географических названий США слова «squaw», которое, согласно американскому толковому словарю, означает «женщина или индейская женщина». Толкование слова сепа. Лучше всех платили англичане – двенадцать фунтов стерлингов за один французский скальп.
Статус-cкво или Легко ли быть содержанкой. Слово это происходит из алгонкинских языков индейского населения востока нынешних США и означает просто «постройка». Скальпирующий был убежден, что, снимая с неприятеля скальп, он отнимает у него и ту «всеобщую магическую жизненную силу», которая, по поверью, находилась именно в волосах. Ответ от Chatte Женщина. Язык жестов. СКВО — аббревиатура: СКВО — Северо-Кавказский военный округ. Если мы обратимся к американскому толковому словарю, то выясним, что скво (squaw) – это жена индейца или просто женщина-индейка.
женщина из вигвама. верная подруга индейца. С такими же желаниями, устремлениями и размышлениями о себе и своём месте втут я видел, как Скво пыталась кого-то травить Болтконского называла, Безухов это тоже понятно кто (она так утрирует), но кто такой Курагин. Шатер имел особые приспособления (индейцы называли их «ушами»), с помощью которых можно было регулировать циркуляцию воздуха и, прежде всего, выводить из шатра дым. Значения к слову «Скво» (4 буквы).
Cлово «скво» осуществляется из нарра-гансетского языка и означает не сложно «женщина» (согласно, например, американскому словарю). Итак, в данном случае слово «статус» основное: мужчина, которого интересуют деньги и власть, заводит себе женщину для поднятия своего рейтинга вот, мол, какая со мной. На этом вампуме изображен индеец (представляющий здесь племя делаваров) и белый (то есть Пенн и его квакеры), символически держащиеся за руки. С типи часто путают другое жилище североамериканских индейцев — вигвам. Индейская женщина.
Приведем хотя бы один пример: типи (шатер) индеец наглядно изображал на языке жестов, перекрещивая левый и правый указательные пальцы. На постройку такого шатра требовалось 7-10 бизоньих шкур.
Однако вскоре, после первых же контактов с белыми, это каменное оружие сменили настоящие «томагавки» имевшие бронзовую или чаще железную шляпку. Французы, которые всегда были беднее, платили довольно скромно. вторая половинка индейца. Посмотрите другие слова.
В 1957—59 годах название ряда футбольных команд: «ОДО» (Свердловск). В том числе существовали сообщества, где женщина возглавляла род. женщина по-индейски. Например, весьма популярное соединение индейского и английского слов Squaw-valley вместе означает «Долина женщин». Северо-Кавказский Военный Округ Следующее широко известное слово — скво. На делаварском языке это «томахикен», на массачусетском — «томехоган», на могиканском — «туммахакан» и т. д. В мировой словарь томагавк попал явно через посредство первых английских колонистов в Вирджинии (в начале XVII века), которым он доставил немало бед. Мы могли бы продолжать этот перечень до бесконечности.
Язык жестов. индианка, очень часто у Дж. Шаблон костюма скво для фотошопа скачать бесплатно. Скво (индейская женщина). должно быть для женщин и какое-то свое, родное Следующее широко известное слово – скво. Итак, скальпирование, бесспорно, существует.
С типи часто путают другое жилище североамериканских индейцев – вигвам. вторая половинка индейца. Из 48 штатов (если не считать Аляску и Гавайские острова) половина – ровно 23 – имеют индейские названия: например, Мичиган, Висконсин, Миннесота, Дакота, Небраска, Орегон. Определение термина сету. А год назад вкопал для дома сваю, Другая будет к октябрю, Худая скво.
Не для тебя ли горло надрываю. Индейцы доказывают, что слово «скво» имеет совсем иное значение встречалось много версий этого слова, все-же, как бы думаю в последствии скво переросло в половые органы, например в фильме Сокровища Сьерра Мадре 1948года, скво там подразумевалось не схоже с принебрижением к индейским женщинам Значение слова скво скво — индианка, очень часто у Дж. др.
Красивая. Во-вторых, скальпирование ни в коей мере не является каким-то «чисто индейским изобретением». – Слова начинающиеся на «скво» – Слова содержащие «скво» – Слова заканчивающиеся на «скво». Что может скво. Кожаные стены типи украшались рисунками. Оно происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина».
Любая. Сохранился, например, вампум, на котором «записан» уже упомянутый договор о «военном союзе» между знаменитым Пенном и его квакерами, с одной стороны и делаварами – с другой. Пожалуй, не было резервации, где бы не танцевали «Ghost Dance» (Танец духов). На постройку такого шатра требовалось 7—10 бизоньих шкур. Подбор глаголов к слову на основе русского языка.
Большинство из нас думают, что слово «скво», на английском «squaw», означает индейская женщина. Приведем хотя бы один пример: типи (шатер) индеец наглядно изображал на языке жестов, перекрещивая левый и правый указательные пальцы. СКА — спортивный клуб армии. Как правильно называется индейская женщина. Из 48 штатов (если не считать Аляску и Гавайские острова) половина — ровно 23 — имеют индейские названия: например, Мичиган, Висконсин, Миннесота, Дакота, Небраска, Орегон, Юта, Айдахо, Алабама, Делавэр, Канзас, Оклахома и т. д. Все важнейшие североамериканские озера тоже доныне носят свои изначальные, доколумбовы названия: Гурон, Эри, Онтарио, Онайда, Сенека, Виннипег, знаменитый Мичиган и другие.
Скальп – слово, которое по вестернам известно всем и каждому. Эти жесты, движения, точный смысл которых знал каждый индеец не только в прериях, но и по соседству с ними – от Канады до северной Мексики – помогали передать партнеру довольно сложную информацию. Ответ: Скво. Cлово «скво» происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина» (согласно, например, американскому словарю). В США набирает обороты кампания по исключению из географических названий слова скво (squaw), которое представители индейского населения считают оскорбительным. Кому я говорю.
женщина по-индейски. Сами индейцы не имеют для трубки мира общего названия. ВопросСоставить слова из слова Скво. Однако вампумы служили не только для передачи сообщений и заключения договоров.
В молодёжном сленге 60-70 гг. супруга т. е. Индейская женщина 4 буквы сканворд. Оно происходит из нарра-гансетского языка и означает просто «женщина». Американцы явно любят такие макаронические соединения и мы встречаем в их языке Squaw-flower (цветок), Squaw-fish (рыба) и т. д. Кстати, а что такое СКВО.
Французы, которые всегда были беднее, платили довольно скромно. краснокожая американка. И реки тоже. Определения слова скво. Мы могли бы продолжать этот перечень до бесконечности.
Такие вампумы у ирокезских племен обычно доставляли особые гонцы вампумоносцы. ну и есть среди них женщина- мужчина. Похожие вопросы в сканвордах.
Это не совсем так. Лондона скво — «женщина» по-индейски скво — вторая половинка индейца скво — женщина из вигвама скво — индийская женщина скво — жена индейца скво — дама Предлагаю выбрать Чингачгука и найти самую красивую скво. Следующее широко известное слово — скво. На самом деле на языке гуронов (откуда это слово переняли белые американцы) это означает половой орган. Сейчас наиболее влиятельные представители индейского движения в Америке (АДИ) считают употребление этого слова «оскорбительным», «расистским» и. «не отвечающим содержанию». Вот так, оказывается. Организация поставила целью изъятие из числа географических названий США слова «squaw», которое, согласно американскому толковому словарю, означает «женщина или индейская женщина».
во всем скво виноваты, значицца. Да, кстати интересно примечание. скво. И оно с давних времен возбуждало интерес хронистов, первооткрывателей (в Новом Свете им впервые заинтересовался Франсиско де Карей) исследователей и рядовых читателей вестернов. «женщина» по-индейски. На этом вампуме изображен индеец (представляющий здесь племя делаваров) и белый (то есть Пени и его квакеры), символически держащиеся за руки. (34 с длинными косами) очень красивый 40 такое движение и эмоции на Девушка Скво Стоковое изображение.
На делаварском языке это «томахикен», на массачусетском – «томехоган», на могиканском – «туммахакан» и т. д. В мировой словарь томагавк попал явно через посредство первых английских колонистов в Вирджинии (в начале XVII века), которым он доставил немало бед. СКВО. Большинство из нас думают, что слово «скво», на английском «squaw», означает индейская женщина. Слово манито происходит из алгонкинских языков (по-массачусетски — манитто, по-наррагансетски — манит) и, скорее, обозначает таинственную, но объективно существующую силу, подчиняющую своему влиянию жизнь отдельного человека. Скальп — слово, которое по вестернам известно всем и каждому.
Это вовсе не бог и не «великий дух», как представляли себе авторы первых европейских книг о североамериканских индейцах. «СК» (Одесса). Кожаные стены типи украшались рисунками. Слово «томагавк», как и большинство остальных названий «индейских предметов», происходит из алгонкинских языков. Сами индейцы не имеют для трубки мира общего названия. «СК» (Львов). По этим «записям» старики, владеющие искусством «чтения» вампумов, знакомили новые поколения воинов с племенными традициями. Привлекательная молодая женщина 152127956.
Больше всего их, разумеется, вошло в английский язык. СКВО — спортивный клуб военного округа. Отдельные европейские государства, которые боролись за господство на Американском континенте, платили своим «союзникам-индейцам» огромные премии за скальпы вражеских солдат или индейцев племен, сотрудничавших с другой стороной. Изображение девушки- скво будет нести двойной смысл. Что такое баклановые.
ПЕТЕРБУРГСКАЯ ВЕНЕЦИАНА | Петербургский театральный журнал (Официальный сайт)
Сила культурного мифа Венеции такова, что имя это стало уже почти нарицательным, породив целую лигу «Северных Венеций»: в разных странах так называют Брюгге, Гамбург, Вроцлав, Стокгольм и многие другие города, а еще ведь есть «Венеция Востока» Шанхай (окруженный ожерельем «китайских Венеций» поменьше), «Египетская Венеция» Эль-Гуна, «Украинская Венеция» Вилково и так далее, и так далее. С легкой руки Теофиля Готье в России титул Северной Венеции закрепился за Петербургом, хотя точнее было бы назвать его Северным Амстердамом: и задумывался Петербург по образцу голландской столицы, и самая «венецианская» часть города, где здания непосредственно омываются каналами, зовется «Новой Голландией». Но венецианский миф — глобальный узурпатор, диктующий: все, что город на воде, — то Венеция.
Венеция вырастает из лагуны, Петербург стоит на берегу залива. Разительно отличаются доминирующие архитектурные стили, несопоставимы масштабы. И тем не менее при всем фактическом несходстве у Петербурга и Венеции есть родство, по выражению Льва Лосева, «драматического порядка»1. Оба города родились по человеческой воле, дерзнувшей противоречить самой природе, и Венеция вправе оспорить титул «самого умышленного города в мире», дарованный Петербургу Достоевским. Аналогия видится в их оппозиции к столицам: Рим и Москва — вдали от моря, тогда как Петербург и Венеция — помнящие былое столичное величие морские города.
Русская тоска об Италии в Петербурге обретает конкретику, и взгляд на Венецию из ее самозваного северного брата особенно внимателен и пристрастен. Театральная сама по себе, Венеция породила многогранный миф, богатый сценическими воплощениями. Петербург, ощущающий свое драматическое родство со Светлейшей, особенно восприимчив к ее появлениям на театральных подмостках. Венецианский феномен глубоко укоренен как в русской, так и в мировой культуре.
Е. Руфанова (Розаура). «Хитрая вдова». Театр Комедии им. Н. Акимова. Фото В. Гордта
Чаще всего — и вот уже третье столетие — Венецию на петербургскую сцену выводят комедии Карло Гольдони, любимого сына Светлейшей Республики.
В Венеции, в которой еще век назад Георг Зиммель видел лишь «двуликую красоту приключения, плавающего без корней в водах жизни, словно оторванный цветок в море»2, сегодняшний петербургский театр зачастую находит опору на твердую почву традиции. Пример такого традиционного взгляда можно найти в комедии Гольдони «Хитрая вдова», поставленной Татьяной Казаковой в театре Комедии им. Акимова в 2009 году. Время действия — последние дни венецианского карнавала. Нарядная Венеция в этом спектакле — заповедник привычных и понятных неискушенному зрителю комических героев-масок, окружающих скорее веселую, чем хитрую вдовушку Розауру (Елена Руфанова).
«Белый. Петербург». Сцена из спектакля. Театр музыкальной комедии. Фото В. Постнова
Художник Александр Орлов создает романтическое условное венецианское пространство: высокое синее небо на заднике, покачивающиеся полосатые бело-голубые палины (столбики для привязывания гондол) перед ним, подобие площадки комедии дель арте с легким белым занавесом-экраном. Но лишь иногда это пространство работает на явление Венеции чарующей, зыбкой, неуловимой, как, например, в сцене, когда Розаура остается наедине со своими чувствами, а блики солнца, играющего в воде, отражаются на палинах, и те приходят в чуть заметное, как от слабого дуновения теплого ветра, движение, и над сценой парит величавая гондола.
В целом же спектакль дает ощутимый крен в бытовую интонацию, и Венеция становится здесь скорее декоративным обрамлением несложной комедийной фабулы. Представлен весь венецианский театрально-туристический ассортимент: путешественники со всех концов Европы (поклонники Розауры — стереотипные француз, англичанин, испанец и итальянец), великолепие венецианского XVIII века (роскошные костюмы созданы Ириной Чередниковой), простовато-лукавый Арлекин в клетчатой куртке, карнавал с масками, переодеваниями и неузнаванием, гондолы и плеск волн.
«Самодуры». Сцена из спектакля. Театр на Васильевском. Фото А. Горбань
Развитие образа Венеции как нарядного фона гольдониевской комедии в направлении условной театральности и подселение в нее феллиниевских образов происходит в «Самодурах», поставленных Владимиром Тумановым в Театре на Васильевском в 2017 году. Беря начало в бурлящей карнавальным весельем Венеции, этот спектакль обращается к более широкой итальянской территории, включающей также и Лидо, где проходит Венецианский кинофестиваль, и более отдаленные Сан-Ремо с его музыкальным фестивалем и феллиниевские Римини и Рим.
Традиционная венецианская выгородка, изображающая небольшую площадь c выходящими на нее фасадами домов, здесь представлена в самом условном и лаконичном варианте: сцену с трех сторон окружают глухие белые стены, в которых появляются отверстия — окна и двери, превращая их в фасады домов или стены комнат (художник Семен Пастух). Наперекор традиции, венецианский карнавал на Васильевском явно проходит солнечным летом, герои устраивают «заплывы» в канале, созданном из вздымающейся полосы черного полиэтилена, и ловят в нем рыбу на удочку.
«Самодуры». Сцена из спектакля. Театр на Васильевском. Фото А. Горбань
В «Самодурах» Туманова доминирует чисто театральное игровое начало в попсовом его изводе. Здесь нет венецианской меланхолии, спектакль решительно настроен веселить и вселять оптимизм и в конечном счете справляется с задачей.
Венеция «Самодуров» парит в условном театральном времени (где-то между Гольдони и Феллини, а иногда и позже) и представляет парад ярких масок, существующих по законам комедии дель арте. Карнавальное многоцветье создают по-театральному условные стилизованные костюмы, сочиненные Стефанией Граурогкайте, особенно выигрывающие на нейтральном фоне декорации. Нотку пряной эротичности вносят венецианские куртизанки, ассистирующие героям по ходу действия.
«Слуга двух господ». Сцена из спектакля. Театр на Литейном. Фото Ю. Белинского
Туманов, внешне не выходя за рамки пьесы, играет сочетаниями классики и массовой культуры, старины, недавнего прошлого и современности, приемами комедии дель арте и феллиниевскими мотивами, воротня-соттопортего в гостинице Бригеллы), и всеобильно поливая все это варево сиропом поп-музыки. итальянское белье на веревках.
В финале дамы отвоевывают у мужей-самодуров право посещать карнавал (а что же может быть важнее для венецианок?), пестрая компания героев удаляется в прощальном феллиниевском хороводе.
Совсем иной предстала Венеция в «Слуге двух господ», поставленном Андреем Прикотенко в Театре на Литейном в 2004 году. Режиссер посвятил этот спектакль юности своего поколения, и гольдониевская Венеция стала в нем иллюзорным отражением постперестроечного Ленинграда, а песни группы «Кино» встретились с хитовыми ариями из итальянских опер. На афише спектакля гондола плыла на фоне купола собора, то ли Салюте, то ли Исаакия, а стена над водой была украшена формулами любви: «Машка + Тарас, Ксюха + Горян, Ничка + Джулик = Л».
М. Лобачева (Клариче). «Слуга двух господ». Театр на Литейном. Фото Ю. Белинского
Художник Эмиль Капелюш заполнил сцену подвижными деревянными скамьями, снабженными мачтами, организовав таким образом «укачивающую зыбкость, неустойчивое равновесие и скользящую неуловимость»3 — самый выразительный знак Венеции по Аркадию Ипполитову. Неспособные разобраться в своих чувствах и отношениях юные герои искали точку опоры — и не могли ее найти в венецианской неустойчивости. Впрочем, неравновесие в молодости — не всегда повод для драмы, и герои с удовольствием использовали лодки для катания. Фарватер им задавали шесты, увенчанные мерцающими фонариками, — венецианские бриколы. Были в этом спектакле и венецианская теснота (крошечная под
«Слуга двух господ». Сцена из спектакля. Театр на Литейном. Фото Ю. Белинского
Бесприютная ветреная осень, угадывавшаяся в спектакле, роднила Венецию с Петербургом. Карнавал закончился давно и будет еще не скоро. Единственное напоминание о нем — облачко конфетти, которым Смеральдина осыпала влюбленных в редкие моменты их соединения. Казалось, что неспешность современной Венеции влияла на темп повествования, и гольдониевская комедия словно увязала в плавности и тягучести, давая место элегии и меланхолии.
Параллель двух Венеций возникает в мюзикле-мистерии «Белый. Петербург», поставленном по мотивам романа Андрея Белого Геннадием Тростянецким в Театре музыкальной комедии (2015 год).
По догадке Ипполитова, секрет Венеции — в искусстве «все время балансировать на грани изысканности и кича»4. Венеция не стесняется быть изображенной на шоколадной обертке или коробке с печеньем. В таком сниженном регистре предстает она в спектакле Тростянецкого, оставляя более возвышенную романтическую партию Петербургу. В Венецию сбегает от мужа с актером-жиголо Анна Петровна Аблеухова (Елена Забродина / Ольга Лозовая). В первом действии эта сладкоголосая пара, напоминающая марципановых жениха и невесту со свадебного торта, является покинутому мужу на гондоле. Оскорбленный Аполлон Аполлонович (Виктор Кривонос) вносит абсурдный законопроект о запрете гондол в России, и заседание сената превращается в фарс: «Кто в гондоле поплывет — тот в гондоле и потонет!» Время, проведенное в китчевой Венеции, сказывается на Анне Петровне удивительным образом: брошенная проходимцем-любовником супруга сенатора возвращается из Италии вульгарной подвыпившей бабенкой. Родной Петербург снимает с нее венецианский морок: в следующем эпизоде она героиня и благородная дама.
Венецианская тема в русской литературе особенно ярко звучала в поэзии Серебряного века. Драматические поэмы Марины Цветаевой «Приключение» и «Феникс» легли в основу спектакля «Казанова», поставленного Сергеем Грицаем в 2017 году в «Приюте комедианта». Тема спектакля — ностальгия по русскому Серебряному веку, а через него — тоска по прекрасной Венеции бауты и шпаги, пудры и казино, роскоши и упадка.
«Бродский. Ниоткуда». Сцена из спектакля. БТК. Фото А. Иванова
«Казанова» погружает нас в потерянный эстетический рай золотого века Венеции, населенный прелестными и гротескными дамами и кавалерами, словно сошедшими с ведут Каналетто и Франческо Гварди. Беззастенчивая роскошь галантной эпохи воплощена в уникальных исторических костюмах, созданных для спектакля Андреем Климовым.
В прологе в окружении пляшущих великолепных масок является сама Мать Венеция, чтобы осыпать своих детей потоками золотого конфетти. Венеция, показанная в спектакле, слишком хороша, чтобы быть правдой, — и, едва встретившись с ней, мы начинаем прощаться. Оформление компактной сцены театра лаконично и во многом решено через свет (сценография — Эмиль Капелюш, художник по свету — Денис Солнцев). В глубине сцены — Луна, по Цветаевой символизирующая любовь, на ее фоне появляется героиня, которая «до странности похожа на лунный свет». Венеция «Казановы» — мистическое пространство, где фатум напрямую вмешивается в ход событий, и в великолепно выстроенной пластической сцене явления вестника разлуки, кажется, сама сила рока раздувает плащ безликого белого всадника, а все герои могут лишь склонить голову перед поступью судьбы.
«Белый. Петербург». Сцена из спектакля. Театр музыкальной комедии. Фото В. Постнова
Из составленных в единое повествование поэм складывается жизнеописание Джакомо Казановы (бенефисная роль Сергея Мигицко) с 23 до 75 лет, показанное через его воспоминания. В любовных приключениях главного героя сопровождает златокудрый венецианский Амур, лук которого с легкостью превращается в гондолу. Гондолой оборачивается и кушетка, служащая ложем Казанове.
Жизнь Казановы заканчивается с веком, его породившим. Звенят куранты нового, XIX столетия. Гондола превращается в лодку Харона, на которой великий любовник отправляется в путь. Играют солнечные блики на веслах, шумит море, кричат чайки, а в силуэтах корабельных мачт начинают угадываться кладбищенские кресты. Венеция, которая давно со смертью на ты, навечно принимает своего возлюбленного сына.
«Бродский в алфавитном беспорядке». Сцены из спектакля. Театр HandMade. Фото из архива театра
По наблюдению Петра Вайля, в Венеции «райское изобилие красот настраивает на меланхолический лад, потому что для земной жизни это явный перебор»5. Идея перетекающих друг в друга красоты и смерти — фундамент венецианского мифа.
«Бродский в алфавитном беспорядке». Сцены из спектакля. Театр HandMade. Фото из архива театра
В спектакле «Вино из одуванчиков, или Замри», поставленном Адольфом Шапиро в 2014 году в ТЮЗе им. А. А. Брянцева по повести Р. Брэдбери, Венеция возникает на пересечении тем любви и ухода из жизни. Роман разминувшихся во времени 95-летней Элен Лумис (Ирина Соколова) и 31-летнего Билла Форестера (Андрей Шаповал) рождается в рассказах пожилой дамы о дальних странах, и в ирреальности Венеции герои на краткие мгновения соединяются. Пара кружится в вальсе, а в абстрактном проецируемом видеоряде глаз хочет узнать кампаниллу Сан-Марко или купол Салюте. Путь мисс Лумис лежит у венецианских резиденций Танатоса: «Мы поплывем мимо острова Сан-Микеле, а там, вдали — набережная Неисцелимых…». Конечно, такой набережной у Брэдбери, написавшего свою повесть в 1957-м, не было и быть не могло: Бродский возродил давно забытое название в 1989 году. Несомненно, это оммаж ему.
«Бродский в алфавитном беспорядке». Сцены из спектакля. Театр HandMade. Фото из архива театра
«У Венеции был дар развивать чужие дарования — тут расцветали иммигрантские таланты», — утверждает в «Гении места» П. Вайль, рассуждая об успехах шекспировских Отелло и Яго. В XX веке новую главу русской венецианы создал не менее известный русский эмигрант Иосиф Бродский.
В спектакле «Бродский. Ниоткуда», поставленном в 2016 году в Большом театре кукол Р. Кудашовым, Венеция встречает зрителей еще до пролога — художник Марина Завьялова протянула через всю площадку канал с водой и мостами. Последовательно исполняющая роли Невы, Гудзона, Большого канала и, в финале, Стикса водная преграда зарифмовывает страны и города.
«Бродский в алфавитном беспорядке». Сцены из спектакля. Театр HandMade. Фото из архива театра
В спектакле, рожденном из этюдов по стихам Бродского, следующем за вехами его биографии, Венеция появляется вслед за Америкой. После гимна свободе, вычитанного в «Я не то что схожу с ума…», герой оказывается один, пара секунд тишины — и мы слышим шум волн и крики чаек. Плавная, текучая Венеция, возникнув в видеопроекции, меняет ритм и тон повествования, холодное совершенство фасадов словно окатывает действие холодной водой. Трио «бабушек с веслом» скрипуче-шипящими голосами озвучивает стихи о пансионе «Аккадемиа», плывущем к Рождеству, и в их разговоре о «муках крестных» возникает Голгофа. Затем в отношениях поэта со Светлейшей происходит разлад: юная строптивая синьорина с бумажным корабликом в волосах начинает с раздраженного «non capisco»6 и отвергает все попытки героя к сближению: «Лысый, картавый, старый!» В необязательной коллажной композиции спектакля возникает и еще один венецианец — съевший рыбу и ставший оттого «абсолютно, животно» счастливым кот, которым однажды почувствовал себя поэт в «Набережной Неисцелимых».
«Казанова». Сцена из спектакля. «Приют комедианта». Фото из архива театра
Еще одно недавнее посвящение поэту — спектакль «Бродский в алфавитном беспорядке» Театра пластики рук «HandMade» (автор идеи и режиссер — Светлана Озерская, режиссер-постановщик номеров театра пластики рук — Андрей Князьков). Если в спектакле БТК Венеция была одной из промежуточных остановок в судьбе поэта, то в этом компактном и весьма упрощенном прочтении одного из биографических сюжетов Бродского она — пункт назначения.
«Казанова». Сцена из спектакля. «Приют комедианта». Фото из архива театра
Впервые заявив о себе неприметной надписью на шкале радиоприемника, Венеция затем шлет своих гонцов в виде вазочки-гондолы, фото в журнале «Лайф», романа Ренье, рождает в герое декадентскую мечту о пуле в лоб в старинном палаццо — и, наконец, сама является на сцене: в видеопроекции проплывают открытки, оживляемые пластикой рук. Перед Сан-Джорджо Маджоре пролетает стая непременных венецианских чаек, на площадь Сан-Марко опускаются не менее ожидаемые голуби, из рук складываются силуэты моста Риальто и собора Сан-Марко. Радость зрителя от созерцания трюка множится на радость узнавания и возводится в куб эстетическим совершенством венецианских оригиналов. Затем повествование совершает поворот в метафизику, на первый план выходит тема Рождества, и в замершей Венеции «Господь в Человеческом Сыне впервые Себя узнает на огромном впотьмах расстоянье: бездомный в бездомном». Бесприютность этого города, стоящего на краю стихии, где «дух Божий носился над водою», выводит его за рамки времени и пространства.
«Казанова». Сцена из спектакля. «Приют комедианта». Фото из архива театра
Петербург не похож на российские города, Венеция не похожа ни на что вообще, и эта обособленность, с яростной категоричностью сформулированная Блоком в его «Молниях искусства», их роднит. «Месту сему быть пусту!» — висит проклятие над Петербургом, а сбывается в Венеции, уходящей под воду с рассчитанной на века скоростью. И петербургская душа, попав в Венецию, ощущает сродство с этим завораживающим городом, а ступни узнают в отполированных веками каменных мостовых шершавый гранит петербургских набережных.
«Казанова». Сцена из спектакля. «Приют комедианта». Фото из архива театра
В появлениях Венеции на сегодняшней петербургской сцене можно выделить основные темы: Гольдони, Серебряный век, Бродский. В судьбе города, так настаивавшего на своей исключительности, все чаще вычитывается метафора всего Старого Света, а его затянувшуюся гибель все соблазнительнее сравнить с историческими и культурными процессами современной Европы. С другой стороны, в современной России особую ценность приобретают родственные связи Северной Венеции с ее старшей итальянской сестрой. За минувшие три века театральный образ Венеции в Петербурге обрел свои традиции, и новые явления Светлейшей могут ей следовать или вступать в диалог. Конечно же, факт присутствия Венеции ни в коей мере не определяет качество спектакля, но каким бы ни предстал этот город на сцене, карнавально праздничным или мрачно бесприютным, каждая встреча с ним — это прикосновение к красоте.
Апрель 2018 г.
«Твин Пикс»: словарь символов
Ему опять это удалось. Перед выходом третьего сезона Дэвид Линч, ярый поклонник «Волшебника из страны Оз», заверял настороженную публику: «Вы получите отгадки».И вот, финал третьего сезона, в ушах озадаченных зрителей все еще звенит последний душераздирающий вопль Лоры Палмер, а глобальный фокус Линча под названием «Твин Пикс» так и остался неразгаданным.
«Дэвид Линч выжил из ума, отберите у него камеру!»
Сериал внимательно смотрели, зная, на какие трюки способен волшебник из города Твин Пикс. Но зрители, пытавшиеся уследить за руками Линча, разочарованы. «Он обманщик! Мошенник! — кричали они. — Это чушь какая-то!». Звучало и классическое: «Дэвид Линч выжил из ума, отберите у него камеру!». Другие и того хуже, начинали выдергивать некоторые символы из контекста и трактовать отдельных персонажей из Твин Пикса: «Это сова, и она здесь затем-то…».
Не пытайтесь. Настоящий фокусник никогда не раскрывает секреты своего мастерства. Но если мы как профессионалы попробуем спокойно и взвешенно, без лишних эмоций рассмотреть феноменальный фокус, проделанный Линчем и Фростом, многое станет понятным.
Образы и символы «Твин Пикса»
На съемках сериала «Твин Пикс»
1990 год. В городке под названием Снокуэли Фолл, в восьми километрах от границы с Канадой Дэвид Линч и Марк Фрост работают над сценарием о Мэрилин Монро (реплика агента Купера: «Дайан, меня до сих пор волнует, было ли что-нибудь между Мэрилин Монро и Кеннеди»). Работа идет плохо, секретов у погасшей звезды явно больше, чем достоверных фактов о ней. Тут Марка Фроста осеняет: к нему является Лора Палмер. И они с Дэвидом Линчем решают рассказать свою историю о падающей звезде.
«Когда мы заканчивали сериал, мне было так грустно. Я не мог себя заставить покинуть мир „Твин Пикса“».
Образ Лоры Палмер, юной звезды, погибшей столь рано и при весьма загадочных обстоятельствах, несомненно, стал ключевым в истории. Более того, Фрост с Линчем настолько увлеклись его созданием, что сами без памяти влюбились в этого персонажа. В одном из своих интервью Линч признается: «Когда мы заканчивали сериал, мне было так грустно. Я не мог себя заставить покинуть мир „Твин Пикса“. Я был влюблен в Лору Палмер, в ее противоречивость. Она словно светилась снаружи, умирая внутри».
Итак, фанаты могут сколько угодно спорить о значении штор в мире Линча, но Лора Палмер — это единственный якорь реальности в противоречивой, населенной различными призраками кино вселенной режиссера. А значит вся символика, связанная с Лорой, — это ключ к пониманию «Твин Пикса». К ее образу Линч возвращается снова и снова даже в третьем сезоне. Ее уже нет, но она по-прежнему важна.
Лора Палмер
Обратите внимание, как Линч скрупулезно лепит образ Лоры Палмер. Он собирает его буквально по кусочкам. Все, что зритель получает в начале — немая фотография девушки с загадочной улыбкой, разрозненные аудиозаписи доктора Джекоби с сеансов психотерапии, фрагменты заснятого на видео пикника с Джеймсом и влюбленной в него Донной.
Королева красоты с раздвоением личности
Кадр из фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992)
Королеву, как известно, делает свита. Идиллическое утро в глухом городке, лесопилка молчит, нет даже ветра. Пит Мартелл отправляется на рыбалку и видит на берегу тело Лоры Палмер, завернутое в целлофан.
Кадр из сериала «Твин Пикс»
И все. Обитатели городка потрясены происшествием, родители рыдают, руки патологоанатома дрожат, он не в силах сделать вскрытие Лоры, лучшей подруги его дочери Донны.
Превосходная экспозиция. Все обитатели города реагируют на страшное событие, свита начинает работать на мертвую королеву практически с первой минуты фильма, создавая немыслимую для телеоперы идентификацию мертвой героини.
Водопад (Falls)
Кадр из пилотной серии «Твин Пикс» (1990)
Ключевой символ сериала, напрямую связан с историей главной героини, историей неизбежного, завораживающего падения королевы красоты, ее снисхождения в ад. Также связан с одним из ключевых саундтреков Твин Пикса, композицией «Falling» («Падение»). Падение заканчивается пламенем.
Лора (Донне): «. ..и потом ты сгоришь в огне».
«Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992)
Фотография Лоры Палмер
Визитная карточка сериала — известная всем и каждому фотография Лоры Палмер в диадеме. Начнем с того, что фотографии две.
26 минута — впервые появляется портрет Лоры Палмер в школе. Как и подобает королеве, фотография Лоры находится за стеклом, посреди золотых кубков и прочих школьных наград. И только потом мы видим такую же фотографию на столе в гостиной Палмеров.
Кадр из пилотной серии «Твин Пикс» (1990)
Что интересно, с ключевыми символами у Линча всегда все просто. Фотография Лоры, получившая всемирную известность, — это идеальный образ, который остался после нее.
Кадр из сериала «Твин Пикс»
В третьем сезоне Сара Палмер, мать Лоры, разбивает фотографию дочери, и агенту Куперу не удается ее спасти, не удается вернуть ее свет, восстановить ее в нашей реальности. Она лишь смогла спрятаться в другом измерении под маской официантки Кэрри Пейдж (Carry Page — «переносить (на другую) страницу»).
Кадр из фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (1992)
Два дневника Лоры Палмер
У Лоры два дневника. В обычный, который она готова показать миру, вложен ключ от сейфа. Символика вполне ясна: дневник не так прост, следуй за ключом. И действительно, вскрыв сейф, агенту Куперу удается найти связь между погибшей Лорой и выжившей девушкой Роннет Пулански. В пакете, где лежал ключ, остались следы кокаина. Второй же, подлинный дневник, запрятан очень хорошо. Отдельные его листы находят в департаменте шерифа, спустя 20 лет после гибели Лоры.
«Тайный дневник Лоры Палмер» хранит все, что она прячет даже от самой себя. Она хочет быть нормальной, она хочет верить, что ее отец нормален. Вырванные страницы из тайного дневника — это еще один ключ к образу Лоры.
Возникает путаница — Лора и примерная ученица, и прекрасная подруга для Донны, и идеальная девушка капитана школьной команды, и наркоманка, и даже проститутка. Кто угодно, но не маленькая девочка, которую растлил собственный отец.
Пленки, аудиозаписи
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Записи в кабинете психотерапевта Лоры. Прямая отсылка к пленкам, опубликованным после смерти Мэрилин Монро. Доктор Лоуренс Джакоби влюблен в Лору, как был влюблен в Мэрилин Монро ее психотерапевт. И он так же беспомощен, не в состоянии помочь своей пациентке, как и доктор Гринсон. Записи Лоры разделены — часть пленок доктор Джакоби прячет в кокосе на пластиковом дереве у себя в кабинете. Сюда же он положит цепочку Лоры с половинкой сердца.
Медальон в виде сердца
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Злой дух убивает Лору, как только та отдает половинку сияющего сердечка Джеймсу. Боб срывает медальон со второй половинкой с тела Лоры.
И снова совершенно однозначный символ . Боб не смог заполучить свет Лоры, потому что половину своего сердца она отдала Джеймсу (любовь открывает двери в Белый вигвам, а страх ведет в Черный). Лора и боялась и любила, это объясняет ее бесконечное пребывание в Красной комнате.
Статуя Венеры в коридоре и Красной комнате
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Еще один навязчивый символ, связанный с Лорой. На самом деле статуя Венеры не одна — их три. В Красной комнате находится Венера Медицейская (Venus de Medici) — у нее есть руки. В коридоре, между красным занавесом — безрукая Венера Милосская (Venus de Milo). Двадцать лет спустя в Красной комнате появляется Венера из Арля (Venus of Arles).Обе статуи напоминают зрителю о Лоре, о ее искалеченной душе, даже когда Лоры нет в Красной комнате. Она никогда не поднимается в Черный вигвам (в Мелочную лавку), потому что любила, и не может войти в Белый, потому что ее душа искалечена страхом. Это также отсылка к другой красавице, которая стала жертвой Боба — Терезе Бэнкс — и напоминание, что злых духов притягивает красота. Они жаждут обладать и уничтожить все прекрасное, исковеркать и превратить в безвольный трофей без рук.
Мерцающий свет
Кадр из пилотной серии «Твин Пикс»
Символ появился случайно, как многое в творчестве Линча. В пилотной серии, в тот момент, когда Купер извлек из- под ногтя Лоры букву «Р», начали мигать лампы. С тех пор Линч не раз использовал этот прием — свет мерцает, когда агенты Честер Десмонд и Сэм Стэнли заходят в кафе, где работала Тереза Бэнкс, в сцене убийства Лоры Палмер и во многих других («Твин Пикс: Огонь иди со мной»). Мерцающий свет у Линча — это сигнал: «Осторожно! Вы вторгаетесь на территорию сверхъестественного».
Твин Пикс (буквальный перевод «Вершины-близнецы»)
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Линч начинает свою игру с двойниками с самого названия, и эти загадки продлятся до самой развязки. Но «Твин Пикс» — это так же отражение души Лоры Палмер, ее двойственности, красоты и пороков.
Все жители города живут между двумя вершинами и вынуждены выбирать. Вся их жизнь — это метания между светом и тенью. Спокойны и собраны только те персонажи, которые уже сделали выбор в пользу света — это шериф Трумен, Леди с поленом иМайор Бриггс.
Твин Пикс сам является двойником — отражением Белого вигвама и его тени — Черного вигвама.
Двойники в городе «Твин Пикс»
Двойник — тот, кто видел сам себя. А увидеть самого себя — дурное предзнаменование. Предзнаменование смерти. У индейцев существует поверье, что при встрече двойники уничтожают друг друга.
Ослепительная загадочная блондинка Лора Палмер – двойник погибшей загадочной смертью ослепительной блондинки Мэрилин Монро
Медди Фергюсон — двоюродная сестра Лоры, ее точная копия с темными волосами. Напоминает другую брюнетку – Норму Джин Мортенсен, известную всему миру как Мэрилин Монро. Фергюсон постепенно занимает место Лоры и начинает жить ее жизнью. Как и Норма Джин, хочет стать ослепительной блондинкой, но не решается
Агент Купер – двойник Джона Кеннеди. Безусловно, лучшая версия Кеннеди, но в него также неожиданно стреляют в конце первого сезона. И его также неудержимо тянет к роковой блондинке, погибшей при загадочных обстоятельствах
Агент Купер – его злой двойник Уиндом Эрл
Майк и Боб – два друга из города Твин Пикс. Боб подбивает Майка на дурные поступки, втягивает его в торговлю кокаином
Майк и Боб – двойники старшеклассников и спортсменов Бобби и Майка, два духа из вигвама. Боб управлял Майком, пока тот не отрубил себе руку. Майк: «Я такой же, как Боб. Мы когда-то были партнерами»
Официант и Великан . Великан – дух белого вигвама, называет себя Пожарным, укрощает зло, которое разжигает Боб. Официант – портье в отеле «Грейт Нортен», проводник Великана
Энни и Кэролайн Эрл — возлюбленные агента Купера и жертвы Уиндома Эрла
Лилланд Палмер и Боб . Два убийцы Лоры Палмер
Территория духов
Лес Гоуствуд (буквально — «Лес призраков»)
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Ворота в мир духов.
Лилланд Палмер опознает тело убитой дочери в морге. В этот момент лес вокруг городка оживает, деревья раскачиваются, словно в сильнейшую бурю. Мир духов получил свою жертву.
На двадцатой минуте пилотной серии Линч открывает нам ворота в иной мир — лес Гоуствуд, посреди которого находится самое мистическое место вселенной Твин Пикса, Гластонберийская роща.
Гластонберийская роща
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Роща с одноименным названием существует и в нашей реальности. Она находится в Англии, на пересечении энергетических линий Земли. Согласно легенде, здесь похоронен король Артур. Мистики считают Гластонберийскую рощу входом в подземный мир, межпланетным маяком, источником мистической энергии. Существует легенда, что Гластонбери и есть остров Авалон, где обитали духи, феи, волшебник Мерлин и его злобный двойник Моргана. Так что Гластонберийская роща Линча — американский двойник реальной Гластонберийской рощи в Англии. Это тоже прибежище фей, духов и даже инопланетян.
Лужа в Гластонберийской роще
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Масляная лужа, источающая запах гари. Вход в Черный и Белый вигвам, окруженный двенадцатью сикоморами. Попасть внутрь может каждый. Проход открывается раз в двадцать пять лет при соединении Юпитера с Сатурном и очень уж похож на кроличью нору, в которую упала Алиса.
Вот как, по мнению мистиков, выглядит вход в иное измерение.
Помимо этого есть еще два способа попасть в вигвамы. Любовь открывает вход в Белый вигвам, ключ от Черного — страх. По ту сторону путника ждет коридор из бесконечного алого занавеса и Красная комната.
Рука
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Еще один навязчивый символ, связанный с потусторонним миром. Руки в мире Линча — это в первую очередь воля, выбор. Герои вольны выбирать свою судьбу. Злой дух выбирается из потустороннего мира в наш, как бы вытягивая самого себя за руку из портала. Когда Боб все ближе подбирается к своей жертве, Терезе Бэнкс, у нее отнимается левая рука — то есть она теряет свою волю, контроль над своей судьбой. Все, что происходит с ней отныне, становится фатальным, неизбежным.
С Лорой происходит то же самое. Ночью, накануне гибели, у нее отнимается левая рука. Лора в Красной комнате говорит: «Иногда у меня руки заламываются назад». Это прямая отсылка к ночи ее гибели, когда ей свяжут руки, то есть полностью лишат выбора. Взяв кольцо духов с зеленым камнем, люди (Лора Палмер, агент Честер Десмонд, Тереза Бэнкс) соглашаются покинуть этот мир и перейти в мир духов.
Жесты и танцы
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Это способ общения обитателей потустороннего мира с людьми. Когда агент Купер видит сон с Лорой в Красной комнате, она общается с ним при помощи рук, дает ему подсказки. Некоторые жесты легко понять. К примеру, когда Лора стукает себя по носу, намекая Куперу о злоупотреблении кокаином. Другие же до сих пор не расшифрованы и породили массу гипотез. Например, знаменитый жест Лоры, который прозвали «Meanwhile» («Тем временем»), трактуют как ведийский знак, означающий «бесстрашие». То есть Лора так говорит Куперу: «Будь бесстрашным». Но многие считают, что таким образом она крадет его время. Иные вовсе утверждают, что Лора дает понять, что спит и обнимает подушку.
Карлик в Красной комнате начинает танцевать, а Лора шепчет агенту Куперу имя своего убийцы, но наутро тот не может его вспомнить. У него и зрителей есть только одна подсказка — танцующий карлик. В той же серии Лилланд начинает танцевать, словно одержимый.
Кольцо с зеленым камнем
Кадр из фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной»
Карлик сидит за зеленым столом из бумажно-слоистого пластика, не проводящим электричество. Он говорит: «Этим кольцом я обвенчаюсь с тобой» («Твин Пикс: Огонь, иди со мной»). Надев кольцо, люди становятся частью мира духов. Кольцо переносит своего обладателя в Красную комнату. Оно не принадлежит лишь Черному вигваму.
Боб впадает в ярость, когда Лора надевает кольцо — потому что она не впустила его, не отдалась злу, она лишь перенеслась в мир духов.
Красная комната
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Камень преткновения всех поклонников творчества Линча. Вот уже 27 лет не смолкают споры, какому вигваму она принадлежит. Линч дает однозначный ответ. Помощник шерифа Ястреб говорит агенту Куперу: «Возможно, ты ничего не боишься в этом мире, но есть и другие миры… мои люди верят, что Белый вигвам — место, где живут духи, которые правят человеком и природой на земле… Черный вигвам — это воплощенная тень Белого вигвама. Каждый дух должен пройти через него на пути к совершенству. Там ты встретишься с воплощением своей тени. Но говорят, если попадешь в Черный вигвам с небезупречной храбростью, он безвозвратно уничтожит тебя» («Твин Пикс», 2 сезон, 18 серия).
Великан объясняет Куперу: «Одно и то же» (One and the same) — ты и в Черном и в Белом вигваме.
Несомненно, что символику Черного и Белого вигвамов Линч почерпнул у Уильяма Берроуза , который рассуждает о ложах в «Городе красной ночи» («вигвам» по английский lodge — ложа): «Миддлтауном (Город Посередине, Город Между) управляет магическое братство. Тебе, наверняка, рассказывали о черных и белых ложах, путях правой и левой руки. Поверь мне, четких различий нет. Но Миддлтаунские Братья стараются не попадать в ситуации, в которой им пришлось бы прибегнуть к чёрной магии».
В Красной комнате все условно, нет времени. Красный занавес подчеркивает сверхъестественность места, а также напоминает о том, что все вокруг иллюзия. Стен нет, лишь алый занавес.
Мелочная лавка
Кадр из фильма «Твин Пикс: Огонь, иди со мной»
Помещение Черного Вигвама, обитель злых духов.
Гормонбозия
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Боль и страдания. То, чем кормятся злые духи. Имеет вид не очень аппетитного кукурузного пюре.
Совы
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Обличие совы могут принимать духи. Так, в девятой серии второго сезона Куперу во сне является Боб с лицом совы. В 11 серии говорится: «В клубе сейчас только совы», в то время как в тот момент там находятся Престарелый сеньор, Великан и Певица. То есть это прямое указание, что духи могут принимать облик сов.
Развитие символа: «…И однажды ночью их безмерность поглотит нас, чтобы открыть тайны, которые мы хотим знать, как и те, которые не хотим. В лес, полный теней, нас увлекут таинственные и пленительные духи, и мы окажемся в рабстве».
Статья «Совиная мудрость огня» (Owlwise by Firelight) в книге «Добро пожаловать в Твин Пикс: Проводник в город»
Огонь
Фрагмент постера «Твин Пикс: Огонь, иди со мной»
Символ злых духов, беспощадный, ослепляющий разрушительный огонь страсти и ярости. Запах гари — неизменный спутник Боба. От лужи в Гластонберийской роще тоже несет гарью.
Донна: Как ты думаешь, если упасть в бездонную пропасть, ты когда-нибудь остановишься или так и будешь лететь все быстрее и быстрее?
Лора: Быстрее и быстрее. Долгое время ты не будешь чувствовать ничего, а потом сгоришь в огне. Навсегда.
Фильм «Твин Пикс: Огонь, иди со мной»
Зеркала
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Еще один излюбленный символ Линча. В зеркале герои встречают своего двойника. Двойник из зеркала — неизменный спутник, часть обыденной реальности. И в то же время в нем, как в дневнике, мы можем увидеть истинное положение вещей.
В «Огонь иди за мной» символика зеркала переплетается с символом дневника — в дневнике Лоры, как и в зеркале, можно увидеть Боба, под какой бы личиной он не прятался. В момент убийства Лоры он показывает напуганной девушке вырванные страницы из ее дневника, затем зеркало: «Ты знала, кто я!». Не в силах вынести собственного отражения Лора надевает кольцо, и с тех пор она потеряна для мира людей.
Твин Пикс — территория людей
Электричество
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Жизненная сила нашего мира. Рука в Красной комнате превращается в наэлектризованный плод — готовится воплотиться в мире людей. Леди с поленом говорит: «Ястреб, электричество повсюду. Его слышно в горах и реках. Оно танцует на море и среди звезд, оно сияет вокруг луны. Но в наши дни свет угасает. Что будет во тьме, которая нарастает?
Светофор
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Предупреждающий знак в мире людей. Именно здесь, у светофора Лора делает свой окончательный выбор — бежит в лес, навстречу своей гибели. То есть светофор в городе — место, где люди еще могут повернуть назад, изменить свою судьбу.
Лесопилка Пакса
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Рациональное обыденное место, где обычные жители могут заработать себе на жизнь. Но лесопилка очень хочет истребить лес. Опять двойники. Лес — обитель духов. Лесопилка — инструмент для уничтожения обители духов.
Леди с поленом
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Она же Маргарет Латерман, она же — Дама с поленом. В полене заключен дух ее покойного мужа, лесоруба. Теперь она живет одна, посреди леса, постоянно звонит помощнику шерифа, сообщая о происходящем. То есть она — связной между миром людей и миром духов. В «Тайной истории Твин Пикс» говорится, что она — одна из детей Твин Пикса, побывавших в Белом вигваме.
Муж Маргарет погиб, когда тушил пожар. После его похорон Маргарет пришла в Гластонберийскую рощу, к кругу из двенадцати платанов (то самое место, где открывается портал в Черный вигвам). Она нашла поваленное дерево дугласовой пихты, вырезала из него полено и с тех пор с ним не расставалась, считая, что через полено она поддерживает ментальную связь со своим погибшим мужем и потусторонним миром. Муж Маргарет был добрым и очень высоким человеком и тушил пожары. Так что можно смело сказать, что Великан, дух Белого вигвама, и есть погибший муж Маргарет.
Белая лошадь
Кадр из сериала «Твин Пикс»
Являлась Саре Палмер, матери Лоры. Это предупреждение — тебя одурманивают (на старом сленге «horse» — означало героин или кокаин, в зависимости от контекста). В стихотворении Леди с поленом говорит: » …круг боли, страдания тем, кто узрел белую лошадь«. Кокаин — дорога саморазрушения, ведущая к смерти.
Так почему же Линча так сложно понять?
Дэвид Линч на съемках сериала «Твин Пикс»
Потому что он снимает один сериал длиною в жизнь, который нужно смотреть от начала до конца. Так образ электричества, который режиссер нашел в 1977 году (фильм «Голова-ластик») остался с ним поныне — агент Купер «просачивается» в нашу реальность через розетку. Ночное шоссе — еще один сквозной образ режиссера Линча. И эти образы развиваются от одного произведения в другое, трансформируются, прямо как Человек из ниоткуда (Карлик из Красной комнаты) переродился и стал электрическим плодом на дереве.
Линч делает все, чтобы приковать внимание зрителей к своему творению. Он создает идеальную картинку в кадре, парадоксальный сюжет, наполняет свой мир экстравагантными личностями — делает все, чтобы околдовать и заворожить нас.
И все это и сделало его идеальным автором телесериала. Ну кто еще из маститых сценаристов и режиссеров способен заставить зрителя вернуться к своему творению, чей финал разочаровал публику двадцать лет назад? Только Дэвид Линч.
Пост Пикс: нерешённые загадки финала Твин Пикса (Eden Roquelaire, Geeks)
Независимо от нашего мнения о противоречивом финале саги «Твин Пикс: Возвращение», одна истина неоспорима: финал оставил нам множество вопросов без ответа и оборванных сюжетных линий. Многие фанаты считают, что будет четвёртый сезон, но до его выхода, если он вообще выйдет, нам остается лишь задаваться вопросами. Тем не менее, можно сделать некоторые выводы или, по крайней мере, обоснованные догадки, основанные на том, что мы узнали из нового сезона, а также из сопутствующего романа Марка Фроста «Тайная история Твин Пикс». В этой статье мы рассмотрим пять мучительных загадок, оставшихся нерешёнными в Twin Peaks: The Return, и попытаемся получить какое-то решение.
1. Что случилось с Филлипом Джеффрисом?
Из-за смерти или отсутствия нескольких актёров Линч и Фрост должны были проявить творческий подход к тому, как включить некоторых ключевые персонажей в новый сезон. Одним из самых причудливых обновлённых персонажей стал «давно пропавший Филлип Джеффрис», который, похоже, превратился в чайник, который выдаёт номера из пара, почти как гусеница из «Алисы в Стране Чудес». Дэвид Боуи изначально планировал повторить свою роль, но, увы, он скончался, прежде чем начались съёмки. Возникла необходимость каким-то образом изменить Джеффриса, но почему именно так?
В некоторых сценах из Чёрного и Белого Вигвамов мы видим эти странные цилиндрические приспособление, используемые для разных вещей. Одно, похоже, предупреждает Пожарного/Гиганта о прибытии БОБа на Землю. У другого есть переключатель, использованный Налдо, который делает… что-то. Кажется, они наполнены электричеством, которое является важным элементом в Вигвамах. Оно представляет жизненную силу, а также связано с огнём. Оно используется при создании Тульпы (что мы видели, когда однорукий человек переделывал Даги), а также, по-видимому, питает некоторые магические способности обитателей Вигвамов (например, когда Джеффрис переносит Купера в 1989 год). Итак, если цилиндры заполнены жизненной силой, может быть, что Джеффрис каким-то образом потерял свое тело и нуждался в его жизненной силе. Если Джеффрис работает с Белым Вигвамом, они, возможно, решили, что нужно сохранить его. Следовательно, они использовали свой лучший цилиндр, чтобы сохранить Джеффриса, и дали ему несколько Лесорубов, которые присматривают за ним.
2. Что такое Эксперимент?
В «Тайной истории Твин Пикс» есть целая глава, посвященная реальному ракетоноведу и оккультисту-телемиту Джеку Парсонсу, который был яркой фигурой, если не сказать больше. У него были сеансы взаимодействия с существом, которого он назвал BABALON (все буквы заглавные, что похоже на то, как часто пишут имя убийцы — BOB — все заглавные), это Богиня в религии Телемы Алистера Кроули, которую окрестили Матерью мерзостей. Парсонс пришел к выводу, что его судьба — привести БАБАЛОН физически в это измерение, совершив ритуал в пустыне белых песков, где были проведены испытания А-Бомбы. Во вселенной Twin Peaks, по крайней мере, он, кажется, преуспел, потому что в восьмой серии мы видим Эксперимент, извергающий ядовитые яйца сквозь разрывы в измерениях.
Название «Матерь мерзостей» еще больше связывает BABALON с предупреждением, данным Ронетт агенту Куперу: «моя мать идет». Некоторым умным фанам удалось догадаться, что существо, преследующее Купера в тот момент, на самом деле является существом, известным как «Эксперимент». Это напрямую связывает Эксперимент с названием «мать» и укрепляет вероятность того, что она станет БАБАЛОН.
3. Кто (или что) такой Ред?
Одним из самых завораживающих новых персонажей, для меня, стал таинственный Ред, драг-дилер, снабжающий Ричарда Хорна. У него были с Шелли был роман, потому что, ох, умеет Шелли их выбирать, а сыграл его Бальтазар Гетти, который играл Пита Дейтона в «Шоссе в никуда». Здесь интересно позаниматься домыслами о вселенной Линча и предположить, что он является злым двойником Пита, который вырос и переехал в Твин Пикс, но тому нет никаких доказательств. Все, что Ред делает в новом сезоне — это показывает какие-то фокусы, продаёт наркотики и приударяет за Шелли. Итак … об этом волшебном трюке …
Вернемся к Джеку Парсонсу на минуту. В «Тайной истории» Парсонс, надевая зеленое кольцо с символом «Пещеры Сов», делает тот же самый волшебный трюк, что и Ред, с двумя монетами. Я не могу сказать, что это значит, за исключением того, что это не случайно. Может, Джек Парсонс стал духом Вигвама, стал называть себя Редом и начал торговать наркотиками в Вашингтоне? Он был таким негодяем. Что касается наркотика, с которым он имеет дело, в нем может быть что-то сверхъестественное, учитывая ужасные последствия, которые тот, по-видимому, оказывает на население Твин Пикс. Может быть, это связано с Гармонбозией?
4. Что случилось с Одри?
У меня есть несколько непопулярное мнение по этому поводу, которое, тем не менее, ещё никто не смог развенчать. Я не верю, что Одри находится в психиатрической лечебнице (какая психиатрическая больница позволила бы своим пациентам иметь зеркала?). И я не верю, что она была в коме (как она узнает о Билли и Тине, которые являются настоящими людьми?). Я абсолютно уверена, что она в Чёрном Вигваме. Лучшее доказательство, которое у меня есть, и это убедительное доказательство, — это когда она говорит Чарли: «Это место похоже на Гоствуд». Некоторые предположили, что Гоствуд — это название психиатрической больницы, в которой она находится, но этому нет никаких доказательств. Однако мы знаем, что Гоствудский лес окружает Твин Пикс, а он частично покрывается измерением Чёрного Вигвама. Таким образом, её ощущение, что она в Гоствуде, имеет смысл, потому что она на самом деле там, только в другом измерении.
Также обратите внимание, насколько близко её история отражает историю Дайэн. Обе являются бывшими пассиями для Купера, обе подвергались сексуальному насилию со стороны двойника Купера и, возможно, у обеих есть дети от него (было предположение, что Линда — дочь Дайэн), и оба говорят о том, чтобы быть самими собой. Мы знаем, что случилось с Дайэн в конце: она оказалась поймана в ловушку Чёрного Вигвама, устроенную двойником Купера, и была заменена в реальном мире тульпой. Могло ли, с учетом обстоятельств, то же самое случиться с Одри?
5. Что случилось с Лорой (и Купером)?
Это главный вопрос финала. Кажется, Купер спас её, когда вернулся назад во времени, но она внезапно исчезла, и это действительно похоже на то, что Чёрный Вигвам снова схватил её. Может быть, в тот момент Вигвам переместил её, по какой-то причине её воспоминания были стёрты, и она стала Керри Пейдж, почти как объект программы защиты свидетелей, чтобы защитить её от БОБа или Чёрного Вигвама в целом. Но, если она спасена и защищена, почему Купер так хотел вернуть её в Твин Пикс? И был ли это тогда Купер? Он не действовал, как Купер. Может, это всего лишь сон Купера? Или сон Лоры? Нет, подождите, Лора сейчас Керри. Или, действительно ли Кэрри была когда-либо Лорой? Возможно, Кэрри — всего лишь тульпа Лоры. Может быть, мы все тульпы во сне Дэвида Линча?!
К сожалению, весьма вероятно, что мы никогда не получим ответы. Дэвид Линч имеет особенность никогда не давать объяснений своему искусству, и это прекрасно, но, безусловно, сведёт с ума самых преданных фанатов из-за того, что они никогда не узнают, что случилось с их любимыми персонажами. Что касается романа Марка Фроста «Последнее досье», который выйдет в октябре этого года, то есть надежда на то, что мы получим ещё несколько подсказок, сложив которые можно будет получить несколько ответов на, возможно, самое запутанное телевизионное шоу всех времён.
перевёл Артём Тюрин
Все стихи Иосифа Бродского
Горбунов и горчаков
I. Горбунов и Горчаков
«Ну, что тебе приснилось, Горбунов?»
«Да, собственно, лисички». «Снова?» «Снова».
«Ха-ха, ты насмешил меня, нет слов».
«А я не вижу ничего смешного.
Врач говорит: основа всех основ —
нормальный сон». «Да ничего дурного
я не хотел… хоть сон того, не нов».
«А что попишешь, если нет иного?»
«Мы, ленинградцы, видим столько снов,
а ты никак из этого, грибного,
не вырвешься». «Скажи мне, Горчаков,
а что вам, ленинградцам, часто снится?»
«Да как когда. .. Концерты, лес смычков.
Проспекты, переулки. Просто лица.
(Сны состоят как будто из клочков.)
Нева, мосты. А иногда — страница,
и я ее читаю без очков!
(Их отбирает перед сном сестрица.)»
«Да, этот сон сильней моих зрачков!»
«Ну что ты? Часто снится и больница».
«Не нужно жизни. Знай себе смотри.
Вот это сон! И вправду день не нужен.
Такому сну мешает свет зари.
И как, должно быть, злишься ты, разбужен…
Проклятие, Мицкевич! Не ори!..
Держу пари, что я проспал бы ужин».
«Порой мне также снятся снегири.
Порой ребенок прыгает по лужам.
И это — я…» «Ну что ж ты, говори.
Чего ты смолк?» «Я, кажется, простужен.
Тебе зачем все это?» «Просто так».
«Ну вот, я говорю, мне снится детство.
Мы с пацанами лезем на чердак.
И снится старость. Никуда не деться
от старости… Какой-то кавардак:
старик, мальчишка…» «Грустное соседство».
«Ну, Горбунов, какой же ты простак!
Ведь эти сновиденья только средство
ночь провести поинтересней». «Как?!»
«Чтоб ночью дня порастрясти наследство».
«Ты говоришь «наследство»? Вот те на!
Позволь, я обращусь к тебе с вопросом:
а как же старость? Старость не видна.
Когда ж это ты был седоволосым?»
«Зачем хрипит Бабанов у окна?
Зачем Мицкевич вертится под носом?
На что же нам фантазия дана?
И вот воображеньем, как насосом,
я втягиваю старость в царство сна».
«Но, Горчаков, тогда прости, не ты,
не ты себе приснишься». «Истуканов
тебе подобных просто ждут Кресты,
и там не выпускают из стаканов!
А кто ж мне снится? Что молчишь? В кусты?»
«Гор-кевич. В лучшем случае, Гор-банов».
«Ты спятил, Горбунов!» «Твои черты,
их — седина; таких самообманов
полно и наяву до тошноты».
«Ходить тебе в пижаме без карманов».
«Да я и так в пижаме без кальсон».
«Порой мне снится печка, головешки…»
«Да, Горчаков, вот это сон так сон!
Проспекты, разговоры. Просто вещи.
Рояль, поющий скрипке в унисон.
И женщины. И, может, что похлеще».
«Вчера мне снился стол на шесть персон».
«А сны твои — они бывают вещи?
Иль попросту все мчится колесом?»
«Да как сказать; те — вещи, те — зловещи».
«Фрейд говорит, что каждый — пленник снов».
«Мне говорили: каждый — раб привычки.
Ты ничего не спутал, Горбунов?»
«Да нет, я даже помню вид странички».
«А Фрейд не врет?» «Ну, мало ли врунов…
Но вот, допустим, хочется клубнички…»
«То самое, в штанах?» «И без штанов.
А снится, что клюют тебя синички.
Сны откровенней всех говорунов».
«А как же, Горбунов, твои лисички?»
«Мои лисички — те же острова.
(Да и растут лисички островками.)
Проспекты те же, улочки, слова.
Мы говорим, как правило, рывками.
Подобно тишине, меж них — трава.
Но можно прикоснуться к ним руками!
Отсюда их обширные права,
и кажутся они мне поплавками,
которые несет в себе Нева
того, что у меня под башмаками».
«Так, значит, ты одни из рыбаков,
которые способны бесконечно
взирать на положенье поплавков,
не правда ли?» «Пока что безупречно».
«А в сумерках конструкции крючков
прикидывать за ужином беспечно?»
«И прятать по карманам червячков!»
«Боюсь, что ты застрянешь здесь навечно».
«Ты хочешь огорчить меня?» «Конечно.
На то я, как известно, Горчаков».
II. Горбунов и Горчаков
«Ты ужинал?» «Да, миска киселя
и овощи». «Ну, все повеселее.
А что снаружи?» «Звездные поля».
«Смотрю, в тебе замашки Галилея».
«Вторая половина февраля
отмечена уходом Водолея,
и Рыбы водворяются, суля,
что скоро будет в реках потеплее».
«А что земля?» «Что, собственно, земля?»
«Ну, что внизу?» «Больничная аллея».
«Да, знаешь, ты действительно готов.
Ты метишь, как я чувствую, в Ньютоны.
На буйном тоже некий Хомутов
— кругом галдеж, блевотина и стоны —
твердит: я — Гамильтон, и я здоров;
а сам храпит, как наши харитоны».
«Шло при Петре строительство портов,
и наезжали разные тевтоны.
Фамилии нам стоили трудов.
Возможно, Хомутовы — Гамильтоны».
«Натоплено, а чувствую озноб».
«Напрасно ты к окошку прислонился».
«Из-за твоих сверкающих зазноб».
«Ну что же, убедился?» «Усомнился.
Я вижу лишь аллею и сугроб».
«Вон Водолей с кувшином наклонился».
«Нам телескоп иметь здесь хорошо б».
«Да, хорошо б». «И ты б угомонился».
«Что?! Телескоп?! На кой мне телескоп!»
«Ну, Горбунов, чего ты взбеленился?»
«С ногами на постель мою ты влез.
Я думаю, что мог бы потрудиться
снять шлепанцы». «Но холодно мне без,
без шлепанцев. Не следует сердиться.
Я зябну потому, что интерес
к сырым лисичкам в памяти гнездится».
«Не снился Фрейду этакий прогресс!
Прогресса же не следует стыдиться:
приснится активисту мокрый лес,
а пассивист способен простудиться».
«Лисички не безвредны, и, по мне,
они враги душевному здоровью.
Ты ценишь их?» «С любовью наравне».
«А что ты понимаешь под любовью?»
«Разлуку с одиночеством». «Вполне?»
«Возможность наклониться к изголовью
и к жизни прикоснуться в тишине
дыханием, руками или бровью…»
«На что ты там уставился в окне?»
«Само сопротивленье суесловью».
«Не дашь ли ты мне яблока?» «Лови».
«Ну, что твои лисички-невелички?»
«Я думаю обычно о любви
всегда, когда смотрю я на лисички.
Не знаю где — в уме или в крови, —
но чувствуешь подобье переклички».
«Привычка и нормальное, увы,
стремление рассудка к обезличке».
«То область рук. А в сфере головы —
отсутствие какой-либо привычки».
«И, стало быть, во сне, когда темно,
ты грезишь о лисичках?» «Постоянно».
«Вернее, о любви?» «Ну все равно.
По-твоему, наверно, это странно?»
«Не странно, а, по-моему, грешно.
Грешно и, как мне думается, срамно!
Чему ты улыбаешься?» «Смешно».
«Не дашь ли ты мне яблока?» «Я дам, но
понять тебе лисичек не дано».
«Лисички — это, знаешь, полигамно.
Вот! Я тебя разделал под орех!
Есть горечь в горчаковской укоризне!»
«Зачем ты говоришь, что это грех?
Грех — то, что наказуемо при жизни.
А как накажешь, если стрелы всех
страданий жизни собрались, как в призме,
в моей груди? Мне мнится без помех
грядущее». «Мы, стало быть, на тризне
присутствуем?» «И, стало быть, мой смех
сегодня говорит об оптимизме».
«А Страшный Суд?» «А он — движенье вспять,
в воспоминанья. Как в кинокартине.
Да что там Апокалипсис! Лишь пять,
пять месяцев в какой-нибудь пустыне.
А я пол-жизни протрубил и спать
с лисичками мне хочется отныне.
Я помню то, куда мне отступать
от Огненного Ангела Твердыни…»
«Боль сокрушит гордыню». «Ни на пядь;
боль напитала дерево гордыни».
«Ты, значит, не боишься темноты?»
«В ней есть ориентиры». «Поклянись мне».
«И я с ориентирами на ты.
Полно ориентиров, только свистни».
«Находчивость — источник суеты».
«Я не уверен в этом афоризме.
Душа не ощущает тесноты».
«Ты думаешь? А в мертвом организме?»
«Я думаю, душа за время жизни
приобретает смертные черты».
III. Горбунов в ночи
«Больница. Ночь. Враждебная среда…
Все это не трагедия… К тому же
и приговоры Страшного Суда
тем легче для души моей, чем хуже
ей было во плоти моей… Всегда,
когда мне скверно, думаю, что ту же
боль вынесу вторично без труда.
Так мальчика прослеживают в муже…
Лисички занесли меня сюда.
А то, что с ними связано, снаружи.
Они теперь мне снятся. А жена
не снится мне. И правильно. Где тонко,
там рвется. Эта мысль не лишена…
Я сделал ей намернно ребенка.
Я думал, что останется она.
Хоть это — психология подонка.
Но, видимо, добрался я до дна.
Не знаю, как душа, а перепонка
цела. Я слышу шелест полотна.
Поет в зубах Бабанова гребенка…
Я голос чей-то слышу в тишине.
Но в нем с галлюцинациями слуха
нет общего: давление на дне —
давление безвредное для уха.
И голос тот противоречит мне.
Уверенно, настойчиво и глухо.
Кому принадлежит он? Не жене.
Не ангелам. Поскольку царство духа
безмолвствует с женою наравне.
Жаль, нет со мною старого треуха!
Больничная аллея. Ночь. Сугроб.
Гудит ольха, со звездами сражаясь.
Из-за угла в еврейский телескоп
глядит медбрат, в жида преображаясь.
Сужается постель моя, как гроб.
Хрусталик с ней сражается, сужаясь.
И кровь шумит, как клюквенный сироп.
И щиколотки стынут, обнажаясь.
И делится мой разум, как микроб,
в молчаньи безгранично размножаясь!
Нас было двое. То есть к алтарю…
Она ушла. Задетый за живое,
теперь я вечно с кем-то говорю.
Да, было двое. И осталось двое!
Февраль идет на смену январю.
Вот так, напоминая о конвое,
алтарь, благодаря календарю,
препятствует молчанью, каковое
я тем уничтожаю, что творю
в себе второе поле силовое.
Она ушла. Я одержим собой.
Собой? А не позвать ли Горчакова?
Эй, Горчаков!.. Да нет, уже отбой.
Да так ли это, впрочем, бестолково,
когда одни уста наперебой
поют двоих в отсутствии алькова?
Я сам слежу за собственной губой.
Их пополам притягивает слово.
Я — круг в сеченьи. Стало быть, любой
из нас двоих — магнитная подкова.
Ночь. Губы на два голоса поют.
Ты думаешь, не много ли мне чести?
Но в этом есть особенный уют:
пускай противоречие, но вместе.
Они почти семейство создают
в молчаньи. А тем более — в присесте.
Возлюбленному верхняя приют.
А нижняя относится к невесте.
Но то, что на два делится, то тут
разделится, бесспорно, и на двести.
А все, что увеличилось вдвойне,
приемлемо и больше не ничтожно.
Проблему одиночества вполне
решить за счет раздвоенности можно.
Отчаянье раскачивает мне,
как доску, душу надвое, как нож, но
не я с ним остаюсь наедине.
А если двоедушие безбожно,
то не дрова нуждаются в огне,
а греет то, что противоположно.
Ты, Боже, если властен сразу двум,
двум голосам внимать, притом бегущим
из уст одних, и видеть в них не шум,
а вид борьбы минувшего с грядущим,
восхить к Себе мой кашляющий ум,
микробы расселив его по кущам,
и сумму дней и судорожных дум
Ты раздели им жестом всемогущим.
А мне оставь, как разность этих сумм,
победу над молчаньем и удушьем.
А ежели мне впрямь необходим
здесь слушатель, то, Господи, не мешкай:
пошли мне небожителя. Над ним
ни болью не возвышусь, ни усмешкой,
поскольку он для них неуязвим.
По мне, коль оборачиваться решкой,
то пусть не Горчаков, а херувим
возносится над грязною ночлежкой
и кружит над рыданьями и слежкой
прямым благословением Твоим».
IV
Горчаков и врачи
«Ну, Горчаков, давайте ваш доклад».
«О Горбунове?» «Да, о Горбунове».
«Он выражает беспартийный взгляд
на вещи, на явления — в основе
своей диалектический; но ряд —
но ряд его высказываний внове
для нас». «Они, бесспорно, говорят
о редкостной насыщенности крови
азотом, разложившим аппарат
самоконтроля». «Сросшиеся брови,
ассиметричность подбородка, жир
на подбородке. Нос его расцвечен
сосудами, раздавшимися вширь…»
«Я думаю, разрушенная печень».
«Компрессами и путаницей жил
ассиметричный лоб его увенчан.
Лисички — его слабость и кумир.
Он так непривлекателен для женщин.
«Преувеличен внутренний наш мир,
а внешний, соответственно, уменьшен», —
вот характерный для него язык.
В таких вот выражениях примерных
свой истинный показывает лик
сторонник непартийных, эфемерных
воззрений…» «В этом чувствуется сдвиг
налево от открытий достоверных
марксизма». «Недостаточно улик».
«А как насчет явлений атмосферных?»
«А он отвык от женщины?» «Отвык.
В нем нет телодвижений, характерных
для этого… ну как его… ах ты!..»
«Спокойно, Горчаков!» «…для женолюба».
«А как он там… ну, в смысле наготы?..
Там органы и прочее?» «Сугубо,
сугубо от нужды и до нужды.
Простите, что высказываюсь грубо».
«Ну что вы! Не хотите ли воды?»
«Воды?» «А вы хотели коньяку бы?»
«Не признаю я этой ерунды».
«Зачем же вы облизывали губы?»
«Не знаю… Что-то связано с водой».
«Что именно?» «Не помню, извините».
«Наверное, стакан перед едой?»
«Да нет же, вы мне спутали все нити…
Постойте, вижу… человек… худой…
вокруг — пустыня… Азия… взгляните:
ползут пески татарскою ордой,
пылает солнце… как его?.. в зените.
Он окружен враждебною средой…
И вдруг — колодец…» «Дальше! Не тяните!»
«А дальше вновь все пусто и мертво.
Колодец… это самое… сокрылся».
«Эй, Горчаков! Что с вами?» «Я… того.
Я, знаете, того… заговорился.
Во всем великолепьи своего
идеализма нынче он раскрылся».
«Кто? Горбунов?» «Ну да, я про него.
Простите мне, товарищи, что сбился».
«Нет-нет, вы продолжайте. Ничего».
«Я слишком в Горбунова углубился…
Он — беспартийный, вот его беда!
И если день особенно морозен,
он сильно отклоняется туда…
ну, влево, к отопленью…» «Грандиозен!»
«А он религиозен?» «О, да-да!
Он так религио… религиозен!
Я даже опасаюсь иногда:
того гляди, что бухнется он оземь
и станет Бога требовать сюда».
«Он так от беспартийности нервозен».
«Он влево уклоняется». «Ха-ха!»
«Чему вы усмехаетесь, коллега?»
«Тому, что это, в общем, чепуха:
от Горчакова батареи слева,
от Горбунова, стало быть…» «Ага!
Как в шахматах? Король и королева?
Напротив!» «Справедливо». «От греха
запишем, так сказать, для подогрева
два мнения». «Идея неплоха».
«Какая ж это песня без припева?
Ну вот и заключение… шнурков!
подшить!.. Эй, Гочаков, вы не могли бы
автограф свой?» «Я нынче без очков».
«Мои не подойдут?» «Да подошли бы.
Так: «влево уклоняется»… каков!
…»и вправо»… справедливо! Справедливы
два мнения. Мы этих барчуков…
Одно из двух: мы выкурим их, либо…»
«Спасибо вам, товарищ Горчаков.
На Пасху мы вас выпустим». «Спасибо.
Да-да. Благодарю. Благодарить…
Не сделать ли поклона поясного?…
Где Горбунов?! Глаза ему раскрыть!..
О, ужас, я же истины — ни слова…
Да, собственно, откуда эта прыть?
Плевать на параноика лесного!
Уток теряет собственную нить,
когда под ним беснуется основа.
Как странно Горчакову говорить
безумными словами Горбунова!»
V
Песня в третьем лице
«И он ему сказал». «И он ему
сказал». «И он сказал». «И он ответил».
«И он сказал». «И он». «И он во тьму
воззрился и сказал». «Слова на ветер».
«И он ему сказал». «Но, так сказать,
сказать «сказал» сказать совсем не то, что
он сам сказал». «И он «к чему влезать
в подробности» сказал; все ясно. Точка».
«Один сказал другой сказал струит».
«Сказал греха струит сказал к веригам».
«И молча на столе сказал стоит».
«И, в общем, отдает татарским игом».
«И он ему сказал». «А он связал
и свой сказал и тот, чей отзвук замер».
«И он сказал». «Но он тогда сказал».
«И он ему сказал; и время занял».
«И он сказал». «Вот так булыжник вдруг
швыряют в пруд. Круги — один, четыре…»
«И он сказал». «И это — тот же круг,
но радиус его, бесспорно, шире».
«Сказал — кольцо». «Сказал — еще кольцо».
«И вот его сказал уткнулся в берег».
«И собственный сказал толкнул в лицо,
вернувшись вспять». «И больше нет Америк».
«Сказал». «Сказал». «Сказал». «Сказал». «Сказал».
«Суть поезда». «Все дальше, дальше рейсы».
«И вот уже сказал почти вокзал».
«Никто из них не хочет лечь на рельсы».
«И он сказал». «А он сказал в ответ».
«Сказал исчез». «Сказал пришел к перрону».
«И он сказал». «Но раз сказал — предмет,
то также относиться должно к он ’у».
«И он ему». «И он». «И он ему».
«И я готов считать, что вечер начат».
«И он ему». «И все это к тому,
что оба суть одно взаимно значат».
«Он, собственно, вопрос». «Ему — ответ».
«Потом наоборот». «И нет различья».
«Конечно, между ними есть просвет».
«Но лишь как средство избежать двуличья».
«Он кем (ему) приходится ему?»
«И в неживой возможны ли природе
сношенья неподсудные уму?»
«Пусть не родня обычная, но вроде?»
«Чего не разберет судебный зал!
Сидит судья; очки его без стекол».
«Он кто ему?» «Да он ему — сказал».
«И это грандиознее, чем свекор».
«Огромный дом. Слепые этажи.
Два лика, побледневшие от вони».
«Они не здесь». «А где они, скажи?»
«Где? В он-ему-сказал’е или в он’е».
«Огромный дом. Фигуры у окна.
И гомон, как под сводами вокзала.
Когда здесь наступает тишина?»
«Лишь в промежутках он-ему-сказал’а».
«Сказала, знаешь, требует она».
«Но это же сказал во время он’а».
«А все-таки приятна тишина».
«Страшнее, чем анафема с амвона».
«Так, значит, тут страшатся тишины?»
«Да нет; как обстоятельствами места
и времени, все объединены
сказал’ом наподобие инцеста».
«И это образ действия?» «О да.
Они полны сношеньями своими».
«Когда они умолкнут?» «Никогда».
«Наверное, как собственное имя».
«Да, собственное имя — концентрат.
Оно не допускает переносов,
замен, преображений и утрат».
«И это, в общем, двигатель вопросов».
«Вот именно! И косвенная речь
в действительности — самая прямая».
«И этим невозможно пренебречь
без личного ущерба». «И, внимая,
тому, что Он Сказал произнесет,
как дети у церковного притвора,
мы как бы приобщаемся высот,
достигнутых еще до разговора».
«Что вам приснилось, Он Ему Сказал?»
«Кругом — врачи». «Рассказывать подробно».
«Мне ночью снился океанский вал.
Мне снилось море». «Неправдоподобно!»
«Должно быть, он забыл уже своих
лисичек». «Невозможно!» «Вероятно».
«Да нет, он отвечает за двоих».
«И это уж, конечно, необъятно».
«Я видел сонмы сумеречных вод.
Отчетливо и ясно. Но при этом,
я видел столь же ясно небосвод…»
«И это вроде выстрела дуплетом».
«И гребни, словно гривы жеребцов,
расставшихся с утопленной повозкой».
«А не было там, знаете, гребцов,
утопленников?» «Я не Айвазовский.
Я видел гребни пенившихся круч.
И берег — как огромная подкова…
И Он Сказал носился между туч
с улыбкой Горбунова, Горчакова».
VI
Горбунов и Горчаков
«Ну, что тебе приснилось? Говори».
«Да я ж тебе сказал о разговоре
с комиссией». «Да брось ты, не хитри.
Я сам его подслушал в коридоре».
«Ну вот, я говорю…» «Держу пари,
ты станешь утверждать, что снится море».
«Да, море, разумеется». «Не ври,
не верю». «Не настаиваю. Горе
невелико». «Ты только посмотри,
как залупился! Истинно на воре
и шапка загорается». «Ну, брось».
«Чего ж это я брошу, интересно?»
«Да я же, Горчаков, тебя насквозь…»
«Нашелся рентгенолог!» «Неуместно
подшучиваешь. Как бы не пришлось
раскаиваться». «Выдумаешь!» «Честно.
Как только мы оказывались врозь,
комиссии вдруг делалось известно,
о чем мы тут… Сексотничал, небось?
Чего же ты зарделся, как невеста?»
«Ты сердишься?» «Да нет, я не сержусь».
«Не мучь меня!» «Что, я — тебя? Занятно!»
«Ты сердишься». «Ну хочешь, побожусь?»
«Тебе же это будет неприятно».
«Да нет, я не особенно стыжусь».
«Вот это уже искренне». «Обратно
за старое? Неужто я кажусь
тебе достойным слежки? Непонятно».
«А что ж не побожился?» «Я боюсь,
что ты мне не поверишь». «Вероятно».
«Я что-то в этом смысла не пойму».
«Я смешиваю зерна и полову».
«Вот видишь, ты не веришь ничему:
ни Знамению Крестному, ни слову».
«Война в Крыму. Все, видимо, в дыму.
Цитирую по дедушке Крылову…
Отсюда ты направишься в тюрьму».
«Ты шел бы, подобру да поздорову…»
«Чего ты там таращишься во тьму?»
«Уланову я вижу и Орлову».
«Я, знаешь ли, смотаюсь в коридор».
«Зачем?» «Да так, покалывает темя».
«Зачем ты вечно спрашиваешь?» «Вздор!»
«Что, истины выискиваешь семя?»
«Ты тоже ведь таращишься во двор».
«Сексотишь, вероятно, сучье племя».
«Я просто расширяю кругозор».
«Не веря?» «Недоверчивость не бремя.
Ты знаешь, и донос, и разговор —
все это как-то скрашивает время».
«А время как-то скрашивает дни».
«Вот, кажется, и темя отпустило…
Ну, что тебе приснилось, не темни!»
«А, все это тоскливо и постыло…
Ты лучше посмотрел бы на огни».
«Ну, тени от дощатого настила…»
«Орлова! и Уланова в тени…»
«Ты знаешь, как бы кофе не остыло».
«Война была, ты знаешь, и они
являлись как бы символами тыла».
«Вторая половина февраля.
Смотри-ка, что показывают стрелки».
«Я думаю, лишь радиус нуля».
«А цифры?» «Как бордюрчик на тарелке…
Сервиз я видел, сделанный а ля
мейсенские…» «Мне нравятся подделки».
«Там надпись: «мастерская короля»
и солнце — вроде газовой горелки».
«Сейчас я взял бы вермуту». «А я
сейчас не отказался бы от грелки…
Смотри, какие тени от куста!»
«Прости, но я материю все ту же…
те часики…» «Обратно неспроста?»
«Ты судишь обо мне гораздо хуже,
чем я того…» «Виной твои уста».
«Неужто ж ноль?» «Ага». «Но почему же?»
«Да просто так; снаружи — пустота».
«Зато внутри теплее, чем снаружи».
«Ну, эти утепленные места
являются лишь следствиями стужи».
«А как же быть со штабелями дров?»
«Наверное, связующие звенья…
О, Господи, как дует из углов!
И холодно, и голоден как зверь я».
«Болезни — это больше докторов».
«Подворье грандиознее преддверья».
«Но все-таки, ты знаешь, это кров».
«Давай-ка, Горчаков, без лицемерья;
и знай — реальность высказанных слов
огромней, чем реальность недоверья».
«Да, стужа грандиознее тепла».
«А время грандиознее, чем стрелка».
«А древо грандиознее дупла».
«Дупло же грандиознее, чем белка».
«А белка грациознее орла».
«А рыбка… это самое… где мелко».
«Мне хочется раздеться догола!»
«Где радиус, там вилка и тарелка!»
«А дерево, сгоревшее дотла…»
«Едва ли грандиознее, чем грелка».
VII
Горбунов и Горчаков
«Ты ужинал?» «Да, прежняя трава.
Все овощи…» «Не стоит огорчаться.
Нам птичьи тут отпущены права».
«Но мясо не должно бы запрещаться».
«Взгляни-ка лучше: новые дрова…»
«Имею же я право возмущаться!»
«Ну нет, администрация права,
права в пределах радиуса». «Вжаться
в сей радиус не жаждет голова,
а брюхо…» «Не желаю возвращаться
к изложенному выше; и к тому ж,
мне кажется, пошаливает почка».
«Но сам-то я — вне радиуса». «Чушь!
А кто же предо мной?» «Лишь оболочка».
«Ну, о неограниченности душ
слыхал я что-то в молодости. Точка».
«Да нет, помимо этого, я — муж.
Снаружи и жена моя, и дочка».
«Тебе необходим холодный душ!
Где именно?» «На станции Опочка».
«Наверное, приснилось». «Ни фига.
Скорее, это я тебе приснился».
«Опочка где-то в области». «Ага».
«Далеко ты того… распространился».
«Мне следует удариться в бега».
«Не стоит. Ты весьма укоренился».
«Ты прав. Но, говорят, одна нога…
другая там… Вообще я обленился!
Не сделать семимильного шага!»
«Ну-ну, угомонись». «Угомонился».
«Ты сколько зарабатывал?» «Семьсот;
по-старому». «И где же?» «В учрежденьи».
«Боишься, что спросил и донесет?»
«Ну кто тебе откажет в наслажденьи?»
«Тебя мое молчанье не спасет».
«Да, знаешь ли, по зрелом рассужденьи…»
«Приятнее считать, что я сексот,
чем размышлять о местонахожденьи».
«Увы, до столь пронзительных высот
мешает мне взорлить происхожденье».
«Так что ж ты наседаешь на меню?»
«Еще не превратился в ветерана
и трижды то же самое на дню…»
«Ты меряешь в масштабах ресторана».
«Я вписываю в радиус родню».
«Тебе, должно быть, резали барана
для ужина». «Я, собственно, клоню
к тому, что мне отказываться рано
от прошлого». «Кончай пороть херню».
«А что тебе не нравится?» «Пространно».
«Я радиус расширил до родни».
«Тем хуже для тебя оно, тем хуже».
«Я только ножка циркуля. Они —
опора неподвижная снаружи».
«И это как-то скрашивает дни,
чем шире этот радиус?» «Чем у’же.
На свете так положено: одни
стоят, другие двигаются вчуже».
«Бывают неподвижные огни,
расширенные радиусом лужи».
«Я двигаюсь!» «Не ведаю, где старт,
но финиш — ленинградские сугробы».
«Я жив, пока я двигаюсь. Декарт
мне мог бы позавидовать». «Еще бы!
Мне нравится твой искренний азарт».
«А мне твои душевные трущобы
наскучили». «А что твой миллиард —
ну, звездные ковши и небоскребы?»
«Восходит Овн, курирующий март».
«Иметь здесь телескоп нам хорошо бы».
«Вот именно. Нам стали бы видны
опоры наши дальние». «Начатки
движения». «Мы чувствовать должны
устойчивость Опочки и Камчатки».
«Я в марте родился. Мне суждены
шатания. Мне сняли отпечатки…
Как жаль, что мы дрожать принуждены:
опоры наши дальние столь шатки…»
«Которые под Овном рождены,
должны ходить в каракулевой шапке».
«Ты думаешь, от холода дрожу?»
«А сверься с посиневшими пальцами».
«А ты?» «Я Близнецам принадлежу.
Я в мае родился, под Близнецами».
«Тепло тебе?» «Поскольку я сужу…»
«Короче! Не мудри с немудрецами!»
«В сравнении с тобой я нахожу,
что вовсе мне не холодно». «С концами!»
«В чем дело, Горчаков?» «Не выношу!»
«Да нет, все это правда — с месяцами».
«Увы, на телескоп не наскрести,
и мы своих опор не наблюдаем».
«Пусть радиус у жизни не в чести,
сам циркуль, Горчаков, неувядаем».
«Еще умру тут, Господи прости,
считая, что тот свет необитаем».
«Нет, не умрешь, напрасно не грусти».
«Ты думаешь?» «Обсудим». «Обсуждаем».
«Тот груз, которым нынче обладаем,
в другую жизнь нельзя перенести».
VIII
Горбунов в ночи
«Твой довод мне бессмертие сулит!
Мой разум, как извилины подстилки,
сияньем твоих доводов залит —
не к чести моей собственной коптилки…
Проклятие, что делает колит!
И мысли — словно демоны в бутылке.
Твой светоч мой фитиль не веселит!
О Горбунов! от слов твоих в затылке,
воспламеняясь, кровь моя бурлит —
от этой искры, брошенной в опилки!
Ушел… Мне остается монолог.
Плюс радиус ночного циферблата…
Оставил только яблоки в залог
и смылся, наподобие Пилата!
Попробуем забиться в уголок,
исследуем окраины халата.
Водрузим на затылок котелок
с присохшими остатками салата…
Какие звезды?! Пол и потолок.
В окошке — отражается палата.
Ночь. Окна — бесконечности оплот.
Палата в них двоится и клубится.
За окнами — решетки переплет:
наружу отраженью не пробиться.
В пространстве этом — задом наперед —
постелью мудрено не ошибиться.
Но сон меня сегодня не берет.
Уснуть бы… и вообще — самоубиться!
Рискуя — раз тут всЈ наоборот —
тем самым в свою душу углубиться!
Уснуть бы… Санитары на посту.
Приносит ли им пользу отраженье?
Оно лишь умножает тесноту,
поскольку бесконечность — умноженье.
Я сам уже в глазах своих расту,
и стекла, подхлестнув воображенье,
сжимают между койками версту…
Я чувствую во внутренностях жженье,
взирая на далекую звезду.
Основа притяженья — торможенье!
Нормальный сон — основа всех основ!
Верней, выздоровления основа.
Эй, Горбунов!.. на кой мне Горбунов?!
Уменьшим свою речь на Горбунова!
Сны откровенней всех говорунов
и грандиозней яблока глазного.
Фрейд говорит, что каждый — пленник снов.
Как странно в это вдумываться снова…
Могилы исправляют горбунов!..
Конечно, за отсутствием иного
лекарства… А сия галиматья —
лишь следствие молчания соседних
кроватей. Ибо чувствую, что я
тогда лишь есмь, когда есть собеседник!
В словах я приобщаюсь бытия!
Им нужен продолжатель и наследник!
Ты, Горбунов, мой высший судия!
А сам я — только собственный посредник
меж спящим и лишенным забытья,
смотритель своих выбитых передних…
Ночь. Форточка… О если бы медбрат
открыл ее… Не может быть и речи.
На этот — ныне запертый — квадрат
приходятся лицо мое и плечи.
Ведь это означало бы разврат,
утечку отражения. А течи
тем плохи, что любой дегенерат
решился бы, поскольку недалече,
удрать хоть головою в Ленинград…
О Горбунов! я чувствую при встрече
с тобою, как нормальный идиот,
себя всего лишь радиусом стрелки!
Никто меня, я думаю, не ждет
ни здесь, ни за пределами тарелки,
заполненной цифирью. Анекдот!
Увы, тебе масштабы эти мелки!
Грядет твое мучение! Ты тот,
которому масштаб его по мерке.
Весь ужас, что с тобой произойдет,
ступеньки разновидность или дверки
туда, где заждались тебя. Грешу
лишь тем, что не смогу тебя дозваться.
Ты, Горбунов! Покуда я дышу,
во власть твою я должен отдаваться!
К тебе свои молитвы возношу!
Мне некуда от слов твоих деваться!
Приди ко мне! Я слов твоих прошу.
Им нужно надо мною раздаваться!
Затем-то я на них и доношу,
что с ними неспособен расставаться,
когда ты удаляешься… Прости!
Не то, чтобы страшился я разлуки…
Зажав освобождение в горсти,
к тебе свои протягиваю руки.
Как все, что предстоит перенести —
источник равнодушия и скуки —
не помни, Горбунов, меня, не мсти!
Как эхо, продолжающее звуки,
стремясь их от забвения спасти,
люблю и предаю тебя на муки».
IX
Горбунов и врачи
«Ну, Горбунов, рассказывайте нам».
«О чем?» «О ваших снах». «Об оболочке».
«И называйте всех по именам».
«О циркуле». «Рассказывай о дочке».
«Дочь не имеет отношенья к снам».
«Давай-ка, Горбунов, без проволочки».
«Мне снилось море». «Ну его к хренам».
«Да, лучше обойдемся без примочки».
«Без ваших по морям да по волнам».
«Начните, если хочется, с Опочки».
«Зачем вам это?» «Нужно». «И сполна».
«Для вашей пользы». «Реплика во вкусе
вопросов Красной Шапочки. Она,
вы помните, спросила у бабуси
насчет ушей, чья странная длина…
«не бойся» — та в ответ, — «ахти, боюся»,
«чтоб лучше слышать внучку!» «Вот те на!
Не думали о вас мы, как о трусе».
«К тому ж в итоге крошка спасена».
«Во всем есть плюсы». «Думайте о плюсе».
«Чего молчите?» «Просто невтерпеж!
Дождется, что придется рассердиться!»
«Чего ты дожидаешься?» «Что ложь,
не встретив возражений, испарится».
«И что тогда?» «Естественнее все ж
на равных толковать, как говорится».
«Ну, мне осточертел его скулеж.
Давайте впрыснем кальцию, сестрица».
«Он весь дрожит». «Естественная дрожь.
То мысли обостряются от шприца».
«Ну, Горбунов, припомнили ли вы,
что снилось?» «Только море». «А лисички?»
«Увы, их больше не было». «Увы!»
«Я свыкся с ними. Это — по привычке».
«О женщинах, когда они мертвы
или смотались к черту на кулички,
так сетуют мужчины». «Вы правы:
«увы» — мужская реплика. Кавычки».
«Но может быть и возгласом вдовы».
«Запишем обе мысли в рапортичке».
«Сны обнажают тайную канву
того, что совершается в мужчине».
«А то, что происходит наяву,
не так нас занимает по причине…»
«Причину я и сам вам назову».
«Да: Горчаков. Но дело не в личине,
им принятой скорей по озорству;
но в снах у вас — тенденция к пучине».
«Вы сон мой превращаете в Неву.
А устье говорит не о кончине,
скорей о размножении». «Едва ль
терпимо, чтоб у всяческих отбросов
пошло потомство». «Экая печаль.
Река, как уверяет нас философ,
стоит на месте, убегая вдаль».
«И это, говорят, вопрос вопросов».
«Отсюда Ньютон делает мораль».
«Ага! опять Ньютон!» «И Ломоносов».
«А что у нас за окнами?» «Февраль.
Пора метелей, спячки и доносов».
«Как месяц, он единственный в году
по дням своим». «Подобие калеки».
«Но легче ведь прожить его?» «К стыду,
признаюсь: легче легкого». «А реки?»
«Что — реки?» «Замыкаются во льду».
«Но мы-то говорим о человеке».
«Вы знаете, что ждет вас?» «На беду,
подозреваю: справка об опеке?»
«Со всем, что вы имеете в виду,
вы, в общем, здесь останетесь навеки».
«За что?!.. а впрочем, следует в узде
держать себя… нет выхода другого».
«И кликнуть Горчакова». «О звезде
с ним можно побеседовать». «Толково».
«Везде есть плюсы». «Именно. Везде».
«И сам он вездесущ, как Иегова;
хотя он и доносит». «На гвозде,
как правило, и держится подкова».
«Как странно Горбунову на кресте
рассчитывать внизу на Горчакова».
«З
Индеец, банк и логика
Старый индеец приходит в банк и просит займ на 500 долларов. Банковский работник начинает оформлять бумаги.
— Что ты собираешься делать с этими деньгами? — спрашивает он индейца.
— Я поеду в город продавать украшения, которые я сделал.
— Что у тебя есть для обеспечения залога?
— Я не знаю, что такое «Залог», — говорит индеец.
— Ну залог это нечто такое, что имеет ценность и может покрыть стоимость займа. У тебя есть автомобиль?
— Есть, грузовичок 1949 года выпуска…
— Нет, это не годится, — говорит банковский работник, — может, у тебя есть скот?
— Да, у меня есть лошадь…
— Сколько ей лет?
— Не знаю, у нее уже нет зубов, чтоб определить…
В конце концов индейцу всёже оформляют займ и выдают 500 долларов.
Спустя несколько недель индеец снова приходит в банк, достает пачку денег и возвращает займ.
— Что ты собираешься делать с остальными деньгами? — спрашивает его тот же работник.
— Положу в вигвам, — говорит индеец.
— Ты можешь сделать депозит в нашем банке.
— Я не знаю, что такое «Депозит», — отвечает индеец
— Ну ты отдаешь свои деньги банку, банк заботится о них, а когда тебе нужны деньги, ты их можешь взять…
Старый индеец подумал и спросил:
— А что у банка есть в залог?
История про чудо-банкомат и женщину-креативщицу
Это прикол случился в Райффайзен банке.
Там поставили новые банкоматы, через которые можно вносить деньги на свой счет в Банке. Но единицы знали как они работают и поэтому даже сотрудники нерешались ими пользоваться.
Так одним прекрасным деньком наша клиентка решила воспользоваться новыми технологиями, т.е. внести деньги в Банк на свой счет через новый банкомат. По инструкции нужно было взять конверт из ячейки банкомата и положить туда деньги и чек, всё это засунуть в банкомат. Но наши клиенты не читают инструкций и правил, а потом удивляются, что их Банк обманывает или не хочет понимать проблемы.
Короче, она взяла чистый конверт, положила в него деньги, проклеяла язычком, написала на нём свои данные и номер счета и (ВНИМАНИЕ!!!) положила этот конверт на крышу банкомата… и ушла…в надежде что деньги через день появятся на её счету у нас!
Один из сотрудников банка вечером случайно заметил этот конверт и забрал себе на Дэск, думая что клиент чухнется и прийдёт за ним!
Но прошёл один день, потом второй, третий…а денег нет на счету тётеньки.
Она удивленно звонит в Банк и выясняет почему до сих пор деньги не зачислены на ёё счёт??? типа чё за бардак !?
Сотрудница колл-центра не смогла ответить на вопрос и проверив по Банковской программе, убедилась что по кредиту счёта клиента действительно не было операций!
Однако, коллега догадалась, что надо бы спросить клиентку каким образом она вносила деньги…
Клиентка подробно рассказала всю проделанную операцию…и когда она подчеркнула что конверт положила на банкомат вместо того, чтобы его засунуть в дырочку … коллега так рассмеялась громко, что работа всего колл-центра просто остановилась!!!
Слава Богу что потом удалось составить цепочку событий и выяснить у кого находится в Банке этот конверт, и в быстром порядке клиентке зачислили деньги на счёт…
После этого случая над всеми новыми банкоматами вывесили правила, где большими буквами были изложены советы по пользованию чудо-техникой…
Трейдер разорен термитами
Трейдер из индийского штата Бихар потерял все свои сбережения из-за термитов, которые съели его деньги, хранящиеся в банковской ячейке, сообщает BBC.
По словам Дварики Прасада, в сентябре 2005 года он положил в банковскую ячейку государственного Центрального Банка Индии 450 тысяч рупий (11 тысяч долларов) в валюте, 232 тысячи рупий (5660 долларов) ценными бумагами, а также золотые и серебряные украшения. Трейдер признался, что пребывает в конфликте с женой и хотел обезопасить свои сбережения, положив их в банковский сейф. Однако когда он открыл ее в январе 2008 года, внутри он обнаружил только пыль и объедки ценных бумаг.
“Я разорен. Я просто не знаю, что делать, ведь я копил эти деньги, чтобы обеспечить себе старость”, – признался пострадавший.
В банке утверждают, что вывесили предупреждение о термитах 8 мая 2007 года и рекомендовали забрать ценные бумаги из сейфов. В то же время там признают, что не связывались с каждым клиентом индивидуально.
По словам представителя банка, когда от клиентов стали поступать жалобы на муравьев, помещение было обработано инсектицидом. По его мнению, клиенту не в чем винить банк, ведь ячейка осталась целой и невредимой.
“Банк не несет ответственности за сохранность депозитов внутри сейфа, он отвечает, только если ячейка была взломана”, – сказал менеджер банка. Жалобу клиента передали в более высокие инстанции, однако в банке считают, что ему вряд ли стоит надеяться на получение компенсации.
Письмо в банк
История о рубле
Долго я думала, излагать ли мне эту историю здесь или нет, но все же, решила, что хочу этим поделиться с народом. Однако сразу предупреждаю – произошло все более года назад, поэтому упоминаемый в истории чек я сейчас не смогла найти, даты точные назвать не смогу — весна 2009 самое точное указание — да и некоторые цифры могу попутать. Но суть от этого, на мой взгляд, не меняется. И уверяю вас – все правда, хоть и не похоже.
Началось все с того, что меня достало обслуживание в отделении, где у меня были открыты три пластиковые карты – две дебетовые, одна кредитная. Причину нашей нелюбви здесь описывать не стану, к данной истории она не имеет отношения. Две дебетовые карты были там у меня уже несколько лет, одна рублевая, другая долларовая. На рублевую с момента ее открытия мне перечислялась зарплата. Незадолго до того, как мы окончательного разошлись во взглядах на жизнь, мне позвонили из этого отделения и предложили открыть кредитную карту. Я удивилась, так как на тот момент видела рекламу в Сбербанке «Специальное предложение для владельцев зарплатных карт – оформляйте кредитную!» и знала, что зарплатной вроде бы считается карта, открытая в рамках «зарплатного проекта» предприятием. Моя же карта была личной, просто я оформила в бухгалтерии заявление на перевод ЗП на этот счет. Но решив не вдаваться, и прикинув, что кредитка мне не помешает, я согласилась. Так я получила кредитку. Важная для понимания дальнейших событий деталь – мобильный банк, как мне сказали, подключается на кредитку автоматически и совершенно бесплатен. Как ни странно, поначалу все так и было.
А дальше события разворачивались так:
1. Я решила, что не хочу больше обслуживаться в том отделении, выбрала отделение на этот раз возле дома, а не работы, и пришла туда с вопросом, как мне перевести туда свои счета/карты. Мне ответили, что это невозможно, единственный вариант старые карты закрыть, а новые открыть. Но чтобы мне было, куда получать зарплату, лучше сначала открыть новые, а потом закрыть старые. Я решила, что кредитку я трогать не стану, а вот дебетовые карты закрою/открою. Написала два заявления на открытие, получила карты. Написала заявления на закрытие старых карт, перекинув предварительно с них деньги на новые, и сдала их. Параллельно написала еще и два заявления на отключение двух старых карт от мобильного банка. На этом вроде бы все должно было закончиться.
2. Через некоторое время я заметила, что в списке подключенных к мобильному банку карт не числится моя кредитка. Я позвонила в службу поддержки, где мне сказали, что-то вроде: «Вы закрыли связанную с вашей кредиткой зарплатную карту. При отключении ее от мобильного банка, вам отключили от него и кредитку. Чтобы подключить снова, вам нужно либо это сделать через банкомат, либо в любом отделении написать заявление».
3. Я нашла банкомат, но он отказался подключать к мобильному банку мою кредитку с формулировкой «Для данного типа/вида карт операция недоступна».
4. Я обратилась в свое новое отделение, и меня долго не могли понять, уверяя, что на кредитную карту писать заявление не надо, так как мобильный банк там подключается автоматически и совершенно бесплатен. В конце концов, я смогла их убедить, что на кредитках мобильный банк не только автоматически подключается, но, как показывает жизнь, также автоматически и отключается, после чего мне все же, выдали бланк заявления. Кстати, пока я его заполняла, девушки радостно подтвердили, что, дескать, да, банкомат кредитки к мобильному банку не подключает. После чего меня заверили, что дня за три мне все включат, и я решила, что уж теперь все закончится.
5. Через неделю мобильный банк не заработал. Я обратилась в службу поддержки, где мне посоветовали снова пойти и написать еще одно заявление, поскольку первое, видимо, потерялось. Далее см. пункт 4, поскольку мне пришлось излагать свою историю новой смене в своем отделении и снова просвещать их о своенравности мобильного банка у кредиток, лишившихся своей «зарплатной» напарницы.
6. Еще через неделю мобильный банк снова не заработал. Я решила, что проблема в отделении – они, видимо, похищают мои заявления. С моей теорией почти согласились в службе поддержки. Я отправилась в другое отделение в своем районе. Там я в очередной раз рассказала свою трагичную историю и нашла большое понимание у тамошних сотрудников. Они предложили мне свою помощь в общении со службой поддержки – по их мнению, если я напишу заявление в третий раз и при этом они еще и проконсультируются по телефону с их, «внутренней» службой поддержки, это будет более надежно, чем просто написать заявление в третий раз. Проблема была лишь в одном – это был выходной день, а «внутренняя» служба поддержки Сбербанка по выходным не работает. Мне предложили прийти в рабочее время в будни.
7. Настроившись на продолжение борьбы в грядущие будни, и ожидая подругу, оплачивающую коммунальные платежи, я прогуливалась по залу отделения Сбербанка. И нашла некий аппарат, под названием то ли платежный терминал, то ли платежный киоск. На нем было написано, что он тоже подключает жаждущих к мобильному банку. Особо ни на что не надеясь, я засунула туда кредитку. И после нескольких нажатий на клавиши получила чек с сообщением, что операция прошла успешно, и меня в течение нескольких дней подключат к мобильному банку! Мое счастье не омрачила даже комиссия в 1 рубль, снятая «киоском» с моей кредитки за услугу подключения. Я тут же через висящий по соседству банкомат перевела с дебетовой карты на кредитную сумму в 1 рубль и расслабилась.
8. Ура! Через два дня мобильный банк по кредитке заработал.
9. Через три дня я обнаружила, что на кредитке по-прежнему висит задолженность в 1 рубль, в то время как с дебетовой карты 1 рубль снят.
10. Я обратилась в службу поддержки, куда я сообщила номер «платежного терминала» и номер чека на снятие комиссии за подключение мобильного банка, номер чека из банкомата о переводе 1 рубля с дебетовой на кредитную карту. Я поинтересовалась, где мой рубль? И может мне уже перевести еще один, чтобы не попасть на проценты, так как период беспроцентного погашения уже подходит к концу? На что мне сообщили, что операция по изначальному снятию рубля с моей кредитки вообще не могла быть произведена, так как «кредитные карты НЕЛЬЗЯ подключить к мобильному банку через платежные терминалы и банкоматы». Я постаралась убедить оператора, что видимо можно – у меня все заработало – и я даже не буду судиться со Сбербанком за недобросовестную рекламу, мне не жаль рубля за подключение, которое бесплатно. Я просто хочу этот рубль погасить. Оператор сказала, что мой случай – это «что-то невероятное» и надо это обсудить с начальством, но начальство бывает только до обеда и мне лучше перезвонить завтра. Я осторожно поинтересовалась, как мне избежать бесконечного повторного изложения проблемы нескольким операторам, на что мне дали некий номер, под которым мой случай будет зафиксирован и описан в каком-то «журнале».
11. На следующий день я позвонила снова, назвала номер. Через некоторое время трубку взяла оператор, которая действительно уже была в курсе проблемы. Она сказала мне, что никто так и не понял, как мне удалось уговорить «платежный терминал» подключить к мобильному банку мою кредитную карту, так как это невозможно. Тем не менее, раз уж так получилось, то пусть эта загадка остается среди остальных чудес света. А касательно рубля, то он будет висеть до истечения месяца с момента операции, так как по этим терминалам проводят операции, аж через месяц. Как только рубль спишется окончательно, он тут же погасится тем рублем, который переведен мной с дебетовой карты. Я поинтересовалась, а будут ли начисляться мне проценты за непогашенный в течение месяца рубль? Мне ответили, что проценты с меня по кредиту не возьмут – наверняка. Но лучше перезвонить еще через день — они уточнят у начальства. Номер «дела» я уже знала, телефон службы поддержки помню наизусть.
12. На следующий день мне уверенно подтвердили, что в моем эксклюзивном случае проценты по рублю начисляться не будут.
На этом все действительно закончилось. Проценты по кредиту в рубль не начислили. Возможно, если бы речь шла о больших суммах, я бы бесилась. Но так как это история об 1 рубле – это было мое самое веселое общение с банком. Я еще месяца два имела успех во многих компаниях, рассказывая эту эпопею и вызывая у всех приступы гомерического смеха.
Ставлю «3», так как работа проведена банком надо мной титаническая, а заработали они на этом только 1 рубль. А если серьезно, то без вопросов, бардак полнейший, но в плюсе то, что за всю эту историю мне ни разу не нагрубили!
История про рекламный щит
Около моего дома висел рекламный щит. Щит маленький 0,5 х 1 м. Этот щит-указатель указывал на банкомат одного из очень крупных российских банков (Вот примерно такой [img600.imageshack.us], только на деревянном столбе прибитый). Висел щит никого не трогал, так бы и провисел до “второго пришествия”, но ко мне в начале февраля из Москвы приехал друг в командировку. У него была карточка этого банка и вечером мы пошли по адресу указанному на рекламном щите снять немного денег. Идти всего 50 м.
Там проходная небольшого завода, но банкомата нет. Был говорят года четыре назад, но его увезли.
Написал в банк об этом прямо через их сайт.
Написал да и забыл. Прошло 7 месяцев и в один из дней сентября мне приходит ответ из банка. От прочитанного у меня случился ШОК! Потом меня разразил гомерический хохот, потом я крепко задумался над идиотизмом и бюрократии царившем в наших “уважаемых и очень респектабельных учреждениях”.
А произошло вот что. Специалист, который написал мне ответ из банка, случайно (другого объяснения я не нахожу) отправил всю внутреннюю переписку по моему обращению.
Выкладываю письмо из банка как есть, без цензуры.
Все имена, фамилии, должности оставил настоящие (страна должна знать своих “героев”!).
Название банка, его домен и город — выдуманные из головы (все-таки служебная внутренняя информация, не хочу, чтобы пострадала девушка которая мне ошибочно все это прислала вместе с ответом).
Поскольку письмо содержало 2 МЕГАБАЙТА ТЕКСТА!!! я удалил множество ненужной информации, цитирования, служебный полей, адресов “Копия”, “Скрытая копия”, “Важность” и т.д. Подписи тоже обрезал по мере развития событий (зачастую величина подписи с указанием должностей и структурных подразделений была больше чем 10 строк!)
Наслаждаемся —->
По ту сторону баррикад: Смешное к банковских колл-центрах
Некоторые банковские поратлы публикуют статьи вроде «Клиенты о банках», в которых представлены самые яркие отзывы из «Народного рейтинга» о работе кредитных организаций. Мы решили узнать, что творится по ту сторону баррикад. Оказалось, банкирам тоже есть что рассказать о своих клиентах.
Практически все опрошенные сотрудники банков отмечают, что большинство курьезных случаев выпадает на долю колл-центров. Операторы и звонящие клиенты не всегда понимают друг друга, результатом чего являются комические диалоги, которые могут развеселить как клиента, так и сотрудника банка.
Например, в колл-центре ВТБ 24 произошел такой случай.
Позвонившая женщина сказала, что хочет взять кредит наличными, но у нее проблемы со справкой. «У меня есть 2-НДФЛ, а справки с работы нет», — утверждала она. Оператор долго выяснял, какую именно справку дама имеет в виду, потом объяснил, что банку будет достаточно 2-НДФЛ. Клиентка разговорилась: «Эх. Теперь бы копию трудовой сделать. Мне справку уже подписал сторож, а теперь его нет, вот думаю: что делать? Кто ж подпишет копию трудовой? А может быть, копию подпишет заместитель сторожа?» — спрашивает она у оператора. Тот в изумлении: что это за компания, если справки о доходах и копии трудовых заверяет сторож, у которго есть еще и зам!.. Немая сцена продолжалась недолго: оказалось, что Сторож — это фамилия генерального директора компании, в которой работала позвонившая женщина.
Альфа-Банк тоже приводит пример недопонимания между оператором и клиентом, который обратился за подключением услуги «Альфа-Клик». Оператор попросил клиента назвать последнюю операцию с использованием карты. Клиент указал, что снимал деньги через банкомат.
Оператор: И, пожалуйста, адрес по месту регистрации.
Клиент: Проспект Мира… дом забыл. Ну, там угловое здание…
Оператор: Посмотрите в паспорт, что там у вас указано?
Клиент: В паспорт?! А зачем?
Оператор: Там указан адрес вашей прописки.
Клиент: Так вам мой адрес нужен? А я думал, адрес регистрации банкомата…
Иногда случаются совсем нелепые истории, связанные, видимо, с рассеянностью клиентов. Вот несколько примеров забавных диалогов.
Оператор Росбанка: Придумайте и назовите слово не менее чем из пяти букв.
Клиент: Вася.
Оператор: «Вася» — это четыре буквы, а нужно не менее пяти…
Клиент: А-а, тогда Лена.
Оператор: «Лена» — это тоже четыре буквы, нужно не менее пяти!
Клиент: А-а, ну, давайте тогда мое имя — Таня.
Оператор: Альфа-Банк, Эльдар. Здравствуйте.
Клиент: Здравствуйте, девушка!
Оператор: Альфа-Банк, Анастасия. Здравствуйте.
Клиент: А откуда вы узнали, как меня зовут?
Иногда звонящие обнаруживают хорошо развитое чувство юмора. Как, например, клиентка Юниаструм Банка, которая позвонила, чтобы получить консультацию по потребительскому кредитованию.
Клиент: Здравствуйте, мне нужна консультация по потребительскому кредитованию.
Оператор: Переключаю вас на специалиста.
Через какое-то время звонок возвращается.
Оператор: Звонок возвратился. Переключу на другого специалиста.
Клиент: А можно выбрать помощь зала?
В Альфа-Банке в ответ на просьбу оператора назвать дату рождения клиент поведал: «Я родился в 1972 году высоко в горах, не женат, рост 182 сантиметра, вес 78 килограммов. Что вам еще рассказать?».
В том же Альфе-Банке клиент после уточнения необходимой информации спросил оператора: «Девушка, а телефон бесплатный?». Получив утвердительный ответ, он предложил: «А-а, ну тогда, может, еще пообщаемся, а?».
Очень много курьезов происходит из-за того, что клиенты не владеют банковской терминологией и плохо разбираются в услугах своего же банка. Например, одна из клиенток ВТБ 24 высказалась о зарплатной карте с овердрафтом следующим образом:
Клиент: Здравствуйте! Я хотела бы у вас кредит взять. Это возможно?
Оператор: Да, конечно.
Клиент: Вся информация обо мне у вас уже есть, все справки, все мои данные. Посмотрите сами. У вас должно быть все записано.
Оператор: Вы являетесь клиентом нашего банка, я правильно вас понимаю?
Клиент: Ну, вообще-то у нас с вами зарплатный эксперимент. У меня уже есть карта с ОВЕРДРАЙВОМ!
В Альфа-Банке на вопрос оператора о названии оформляемого кредита клиент, имея в виду персональный кредит на любые цели, ответил: «Кредит на первое попавшееся». Другая позвонившая не с первой попытки сумела сообщить оператору о том, что является пользователем услуг дистанционного банкинга: «Я подключена к «Альфа-Блину»… «Альфа-Блику»… «Альфа-Клику».
Случается, что клиенты вообще плохо изъясняются, в результате чего тоже происходит немало курьезов. Например, в Альфа-Банке оператор спросил одного из клиентов: «Вам банкомат нужен для внесения или для снятия денег?». И получил ответ: «Для снесения».
Не трожь чужое!
Дело было давным-давно, когда всякие ныне привычные электронные приблуды и сервисы только появлялись. Руководство одной из московских больниц решило (или настоятельно посоветовали) зарплату сотрудникам перечислять на банковскую карту, а что удобно — никаких очередей у кассы и попыток рассмотреть чужие ведомости…
Поставили значит заранее банкомат при центральном входе и давай сотрудникам в нужном банке карты оформлять. Первыми, кто поинтересовался, что за чудо такое заморское с телевизором стоит, были местные уборщицы. Не вдаваясь в подробности, более сведущие коллеги объяснили им, что это чудо будет теперь им зарплату выдавать.
Примерно в это время, одному из руководителей нужного банка как-то раз потребовалась некая сумма наличных, и судьбой он был заброшен в окрестности уже упомянутой больницы, так как банк не сильно большой, да и времена были достаточно отдаленные и банкоматов как сейчас в таких жутких количествах не водилось. Решил он заехать в больницу, денюжку снять, на процентах сэкономить и проверить как его нукеры все подключили и настроили…
Баба Лера была женщиной не далекой и не долго думающей, но чрезвычайно решительной и бесстрашной. Постоянное поднимание тяжестей в виде ведер с водой сделали ее руки крепкими, а владение шваброй было сродни навыков шаолиньских монахов с шестом. Зарплату она ждала уже три дня, а так как от нетерпения чесались руки, то в коридоре у банкомата пол мылся по нескольку раз в день и особо тщательно, сказать что кафель на полу был чистым, было нельзя, кафель был оттерт до зеркального блеска. Она уже знала, что зарплата будет из банкомата, но тонкостей общения с банкоматом и пользованию картой была еще не обучена.
Далее со слов банкира… Захожу в больницу, сразу вижу банкомат, вроде все нормально, все работает и чисто вокруг, подхожу, засовываю карточку, ввожу пин, снял некое количество, но ведь надо больше, опять ввожу пин, а дальше все произошло так быстро, что запомнились только метнувшаяся сзади сбоку неясная тень, резко приблизившейся монитор с запрашиваемой к выдаче суммой, и искры в глазах как на салюте. Следующими были только воспоминания в больничной палате, благо она находилась лишь этажом выше.
Со стороны было смотреть конечно интересно: к прилично одетому молодому человеку из под лестницы бесшумной ночной ведьмой метнулась баба Лера, сначала она ловко шарахнула шваброй по ногам того самого банкира чуть ниже коленок, а когда тот согласно всем законам физики и правил единоборств стал пытаться более тесно познакомиться своим лицом с монитором банкомата, изловчилась добавить ему той же шваброй и между лопаток, сообщив тем самым дополнительное ускорение.
Со слов бабы Леры… Энтот хмырь расфуфыренный сразу мне подозрительным показался, я под лестницей домывала, и все видела… Ну думаю, скотина, люди еще зарплату не получили и хрен я тебе дам наши деньги воровать средь бела дня…
12 тонн претензии
Оказалось, что нигде в наших российских законах не написано, что документы должны составляться на бумаге, а не на любых других материалах. Вот и смеялся весь город над конфликтом некоего предпринимателя с банком. Что именно они не поделили, лично я не вслушивался. Говорили о каких-то несправедливых комиссионных платежах, о какой-то плате за обслуживание счета… Но это материи тонкие и юридические. Достоверно же известно вот что.
Когда предприниматель (далее — П) обратился для разрешения конфликта в банк, ехидные работники банка заявили: «Пишите претензию, мы ее будем 60 дней рассматривать и потом все равно откажем». П удалился из офиса, бросив на прощание: «Сами напросились». Банкиры не учли, что П является монополистом в деле поставки тесаного камня для памятников, фундаментов и прочего. Вот П и выставил банку требуемую претензию. Тихим воскресным вечером на тяжелом грузовике претензию провезли по городу. Возле запертого офиса банка претензия была бережно выгружена двумя тяжелыми кранами и установлена на крылечке. А утром оказалось, что претензия немножко мешает работникам банка попасть в офис. Хотя вообще-то претензия была весьма скромной. Строгая плита серого гранита, массой каких-то 12 тонн. На плите по всей форме была выбита претензия к банку. Со всеми реквизитами, включая адрес П для ответа.
Разумеется, банк не оставил дело так. Оставшиеся без офиса работники банка вызвали милицию. Внимательно изучив претензию, милиционеры пояснили, что тут нет никакого преступления, а налицо гражданско-правовые отношения. После чего посоветовали банку решать вопрос с П в суде общей юрисдикции и уехали восвояси. А претензия осталась. Банк попытался самостоятельно убрать претензию. Увы, П оказался единственным счастливым владельцем многоосного трейлера и соответствующей техники. А без трейлера вывезти претензию не представлялось возможным. Банкиры вызвали трактор и собрались зацепить претензию тросом и столкнуть хотя бы с крыльца на улицу. Претензионную работу остановили кстати проезжавшие милиционеры, пояснившие, что захламлять проезжую часть претензиями нельзя. Бедным работникам банка пришлось проникать на рабочее место через окна. Клиенты банка вежливо отказались и предпочли пойти в другие банки.
На следующий день судья районного суда, выслушав жалобу банка, отказалась в порядке обеспечительной меры требовать от П аннулировать претензию. Более того, выяснилось, что банк не имеет права отвергнуть претензию по мотивам использования небумажных материалов, а должен переместить её в архив и рассмотреть в соответствии с собственным порядком. В результате на третий день нанятая банком бригада рабочих с отбойными молотками все-таки раздробила претензию до перевозимых размеров. И в тот же день П позвонил в банк и вежливо поинтересовался результатами рассмотрения претензии. Услышав обещание П в случае проволочек выставить новую претензию, уже на трех страницах, банк предпочел не доводить до этого и срочно отменил для П все комиссии. Так что досудебное урегулирование — очень эффективная мера!
Финал «Твин Пикс»: объяснение | Обзоры сериалов#
Думаете, Линч сошёл с ума? Вы просто не поняли его логику! Отвечаем на главные вопросы фанатов.
Третий сезон сериала «Твин Пикс» нелегко смотреть и ещё сложнее понять. Проще всего, конечно, объявить его бредом впавшего в маразм Дэвида Линча. Другой лёгкий путь (возможно, в случае с Линчем самый правильный) — расслабиться и смотреть это длинное медленное кино как сон, не пытаясь анализировать.
Но мы в «Мире фантастики» лёгких путей не ищем — мы пытаемся разобраться, что происходит в Вигвамах и чем, чёрт побери, кончился третий сезон «Твин Пикса».
Тема двойников и двойственности всего — одна из главных в «Твин Пиксе». Из первых сезонов мы знаем, что в Чёрном вигваме можно найти своего злого двойника. Такого встретил в финале второго сезона агент Дейл Купер — и тёмный доппельгангер вышел вместо него в наш мир, унося в себе БОБа, злого духа-«подселенца».
В роли Мистера К Кайлу Маклахлану пришлось носить чёрные линзы — для зловещего непроницаемого взгляда
Будто доппельгангеров мало, в третьем сезоне появился ещё один вид двойников: тульпы. Это слово из тибетской мифологии означает материальное воплощение мысли или живую галлюцинацию. Доппельгангер — юнгианская Тень человека, воплощение его худших, вытесняемых черт (для благородного Купера это жестокость и стремление управлять людьми). Тульпа же — двойник, созданный магией Вигвамов из волшебного «семени» и фрагмента тела прототипа. Каждая тульпа служит определённой цели. Это говорит дух МАЙК ещё одному двойнику Купера Даги Джонсу, когда тот оказывается в Красной комнате: «Тебя создали не случайно».
Да, Джонс — тульпа. Создан он, вероятно, «тёмным Купером» (Мистером К), чтобы помешать настоящему Куперу. При выходе героя из Вигвама доппельгангер должен отправиться туда, и Мистер К это знал. Поэтому он создал пустоголового Даги, а сам набирался сил, питаясь страданиями жертв. К возвращению Купера двойник стал так силён, что в Красную комнату вместо него затянуло слабую тульпу.
Тульпой оказалась и Дайана Эванс — загадочная ассистентка Купера, которой он адресовал диктофонные записи. Впрочем, в предпоследней серии настоящая Дайана вернулась из Вигвама, где пребывала в облике безглазой и безголосой женщины, названной в титрах Найдо (её имя поспешили перевести с японского как «внутренний путь», хотя оно может быть просто неточной анаграммой).
Тульпа Дайаны и Даги в Красной комнате. Странно, но кольцо, переносящее владельцев в Вигвамы, есть только у Даги
Фанатам так понравилась идея двойников, что они поспешили объявить тульпами всех загадочных персонажей: Сару Палмер, Одри Хорн, Кэрри Пейдж, Энни Блэкберн… И даже сам Твин Пикс в третьем сезоне — город-симулякр, населённый говорящими куклами. Только так якобы можно объяснить странную безжизненность некогда уютного места и мрачное настроение сезона.
Третий сезон рассказал об архитектуре Чёрного и Белого вигвамов куда больше, чем два первых, где показали лишь Красную комнату — «предбанник» Вигвамов.
Чёрный вигвам снаружи…
… и внутри
Фрагменты Чёрного вигвама мы видели в фильме «Огонь, иди за мной»: это грязная комната над заброшенным магазинчиком. В третьем сезоне Чёрный вигвам показали во всей мрачной красе. Это заброшенная бензоколонка, и геометрия её явно неевклидова: если подняться на крышу, выходишь во внутренний двор.
Также мы наконец увидели Белый вигвам. Он похож на старый кинотеатр: интерьеры в стиле ар-деко, джаз по радио, большой экран, на котором духи видят всё, что происходит в мире. Здесь постоянно находится дух, которого в первых сезонах называли Великан, а в третьем — Пожарный. Возможно, это погибший при пожаре муж Дамы с поленом и именно его послания она передаёт в первых сезонах Куперу, а в третьем Хоку.
Белый Вигвам. Если о Пожарном нам кое-что известно…
…то другой дух, Сеньорита Дайдо, остаётся загадкой.
Помимо прочих духов, здесь находится майор Бриггс — вернее, его голова
Почему агент Джефрис в виде огромного чайника находится в Чёрном вигваме, а голова майора Бриггса — в Белом? Возможно, это связано с духами, с которыми им довелось общаться при жизни. Джефриса забрали духи Чёрного вигвама — но, в отличие от них, он не несёт зло, а поддерживает равновесие между Светом и Тьмой. Судя по тому, что открытый Бриггсом портал вёл в Белый вигвам, ему больше повезло с собеседниками.
Вигвамами потусторонний мир не ограничен. Когда Купер вышел из Красной комнаты, он оказался в полутёмном помещении, которое фанаты прозвали «Лиловой комнатой» или «Сиреневой зоной».
Почему Купер не мог выйти между занавесками, как двойник в конце второго сезона? Просто входы и выходы открываются не в любом месте и не в любое время. Поскольку портал был закрыт, когда Куперу пришло время выходить, ему пришлось выбираться из своего чистилища окольными путями.
Купер и Найдо в Лиловой комнате. Она всё время призывает его к тишине — если помните, Лора тоже часто прикладывала палец к губам
Важно помнить, что в Вигвамах не существует времени. Поэтому Лора Палмер в «Огонь, иди за мной» видела во сне окровавленную Энни Блэкберн, которая сказала: «Хороший Дейл в вигваме и не может выйти. Запиши это в своём дневнике». Эти страницы из дневника Лоры кто-то вырвал (скорее всего, БОБ руками Лиланда Палмера), но в третьем сезоне Хок нашёл их по подсказкам Дамы с поленом. Да и Бриггс, сообщая жене, когда к ней придёт сын за координатами портала и что ему сказать, явно оперировал данными из мира без времени.
Отсутствие времени в Вигвамах объясняет странный эпизод, когда Великан дал Куперу послушать запись скрежетов и криков, добавив: «Это происходит сейчас в нашем доме». Также он со значением произносит: «430. Помни: Ричард и Линда. Две птицы, один камень». Цифра, имена и выражение «убить двух птиц одним камнем» (мы бы сказали «двух зайцев одним выстрелом») появятся в финале сезона, как и жуткие звуки.
Эпизод мог быть как предсказанием, так и флешфорвардом, намекающим на четвёртый сезон. В пользу второй версии говорит одна деталь: у Купера на пиджаке нет значка ФБР, хотя в Вигваме он носил его всё время. Возможно, это Дейл из будущего.
Порталы в Вигвамы могут выглядеть как воронка в пространстве
Из первых сезонов мы помним, что совы не то, чем кажутся. Они отмечают сцены, где проявляются сверхъестественные силы. Таких маркёров в сериале много, и третий сезон не исключение.
Еда
Из фильма «Огонь, иди за мной» мы знаем, что злые духи едят гармонбозию — «боль и страдания». Эта субстанция выглядит как кукурузное пюре. Ею тошнило мистера К, когда Купер прорвался в реальность. Гармонбозия издаёт такой чудовищный запах, что полицейские, прибыв на место аварии тёмного Купера, потеряли сознание.
Другая еда, вишнёвый пирог, — это маркер возвращения в реальный мир, да и самого этого мира. Его обожал Купер в первом сезоне, а в третьем он помог привести агента в чувство. Именно вишнёвый пирог ел впавший в кататонию Купер, когда услышал имя Коула в фильме «Бульвар Сансет» — и, сообразив, что делать, воткнул вилку в розетку.
Кофе помогает агенту Куперу проснуться — во всех смыслах этого слова
Электричество
Оно, похоже, заняло место сов: разряды тока и гудение проводов возвещают о потустороннем. Гул и треск проводов сопровождали переход Купера и Дайаны в альтернативную реальность и визит агента в дом Кэрри Пейдж. Купер покинул Вигвам через розетку, а удар током помог ему проснуться. К проводам взмыла и душа мальчика, сбитого Ричардом Хорном.
Радио и ТВ
Популярный в современном фольклоре проводник между миром духов и нашим. Про роль телевизора в пробуждении Купера уже было сказано; ещё можно вспомнить кинозал и радиолу Белого вигвама, видеоблог доктора Джакоби (помогающего духовному пробуждению жителей Твин Пикса) и зависимость Сары Палмер от «телеящика». Сходство стеклянного куба, в который должен смотреть несчастный из первой серии, с экраном телевизора тоже не случайно.
Стеклянный куб, возможно, напрямую подключён к одному из порталов
Магия чисел
В сцене выхода Купера из Лиловой комнаты мы видим «315» на ключе от его номера (хотя замки в отеле «Грейт Нортерн» давно заменили на электронные). Позже этот ключ откроет портал в Чёрный вигвам к Джефрису. Ещё одно число — 430 — играет роль в перемещении Купера и Дайаны в альтернативный мир. 2:53 — время, когда должен открыться очередной портал. Наконец, цифра 8, которую показал герою Джефрис, может быть знаком бесконечности.
Возможно, значение чисел надо искать не в сюжете, а в истории сериала. 253 — это «25 лет спустя, 3 сезон». 3 и 15 — номера серий: в третьей серии Купер вернулся в реальность под видом Даги, а в пятнадцатой воткнул вилку в розетку. 8 — восьмая серия, где показан приход зла на Землю. Было бы интересно, если бы 430 означало, например, «4 сезон, 30 лет спустя», — но о таких планах пока не известно.
Руки
Обратите внимание, какой рукой пользуются герои, особенно близко связанные с потусторонним миром. Кольцо с «совиным» символом, переносящее в Красную комнату, надевают на левую руку, и левой же рукой жуткий Лесоруб убивает жертв. А зелёная перчатка, придающая Фредди сверхъестественную силу, надета на правую руку. Символика «право» и «лево» очень древняя и есть во многих культурах: всё, что справа, принадлежит миру живых, слева — потустороннему.
Мать (Джуди)
Не символ, но самый жуткий образ сезона. Согласно популярной версии, загадочная Мать, которой боятся обитательницы Лиловой комнаты, — та самая Джуди, имя которой произносит Джефрис в «Огонь, иди за мной». А в 16-й серии Коул объяснил её имя: это искажённое Джао Дей. Она, похоже, само Зло, и люди пустили его в мир, создав атомную бомбу.
Джуди, главное зло вселенной
Подобно древнегреческой Химере, Джуди — «мать всех чудовищ»: в восьмой серии мы видим безликое и бесполое существо, изрыгающее клубы эктоплазмы, в которых видно лицо БОБа. Это существо гналось за Купером, когда он выходил из Вигвамов, и порвало в клочья парочку перед стеклянным кубом.
Возможно, именно Джуди — цель поисков Мистера К, который хочет использовать её силу, чтобы стать неуязвимым для светлых духов. Чёрный символ, который мелькал в сериале дважды (на игральной карте, которую «тёмный Купер» показывает Дарье, и на индейской карте Хока), мог означать именно её.
Символ Джуди, который показывает «тёмный Купер» незадачливой киллерше Дарье
Ещё одна популярная гипотеза — что Джуди носит в себе Сара Палмер (тоже мать, только Лоры). Это объясняет эпизод в баре, где Сара показала свою тёмную сущность, сняв лицо, как маску, и зубами вырвав кадык дальнобойщику. По ещё одной гипотезе, девушка, в которую в восьмом эпизоде вселилась тварь из пустыни, где проводили ядерные испытания, — Сара в юности.
Почему Линч не поставил точку после победы над БОБом и Мистером К? Как известно, Линч не любит хэппи-энды. Но дело не только в этом: миссия Купера не кончается отправкой в Вигвам двойника и победой над БОБом. Уже по своей инициативе он хочет спасти Лору Палмер и с её помощью победить Джуди.
Вспомним восьмую серию: узнав, что в мир прорвалось Зло, духи Белого вигвама создали душу Лоры и отправили на Землю. Миссия Лоры — бороться со злом, и в лице БОБа оно, казалось бы, победило. Но внутри Лоры, как мы знаем из нового сезона, живёт чистый свет: она кто-то вроде ангела-хранителя Купера. Значит, битва продолжается, а Купер — светлый рыцарь на службе Добра.
Но победил БОБа не он. Духи Белого вигвама снарядили с помощью вещего сна ещё одного рыцаря — Фредди с зелёной перчаткой. Эпизод его битвы с БОБом выглядел как насмешка над зрительскими ожиданиями — возможно, так и было задумано.
Затем Купер открыл ключом своего номера неприметную дверь в недрах «Грейт Нортерн» и встретился с Джефрисом в его новом обличье, которого сопровождает МАЙК. Эта встреча духов, которые ранее не пересекались, может означать, что после уничтожения БОБа и Мистера К равновесие между Вигвамами восстановлено.
Агента Джефриса в прошлом играл Дэвид Боуи, а в новом сезоне… Не знаем, что это, но, по словам Линча, это ни в коем случае не чайник!
После беседы с Джефрисом Купер попытался спасти Лору в прошлом. Ему удалось увести Лору из леса, но она вскоре исчезла с нечеловеческим криком. Почему? Возможно, до неё дотянулась Джуди: исчезновению предшествуют кадры, где Сара разбивает фотографию дочери, совершая своего рода магический обряд. А возможно, так мироздание (или Белый вигвам) защищается от временных парадоксов. Знатоки фантастики помнят: если изменение прошлого вызывает парадокс, Вселенная создаёт «развилку» — и изменившийся мир становится альтернативным.
К несчастью для нас и для Купера, прошлое изменить на сто процентов нельзя. Хотя кадры из первой серии «Твин Пикса», в которых Питу Мартеллу уже не суждено найти замотанный в полиэтилен труп Лоры, — бальзам на душу фанатов.
Раз «ключ к спасению» Лоры не сработал, у Купера и Дайаны было ещё одно средство: найти другую Лору в другом мире. Им пришлось преодолеть 430 миль от некоего места (портала?) и превратиться в альтернативные версии себя — Ричарда и Линду. Эти имена Купер нашёл в записке после ночи в мотеле, проведённой с Дайаной. Когда он вышел из номера, мотель оказался другим, как и его машина. Куда пропала Дайана — неизвестно, но накануне она виделась со своим двойником из иной реальности, а после такого в «Твин Пиксе» долго не живут.
Купер (или Ричард) с Лорой (или Кэрри) на пороге дома Палмеров (или Тремондов)
В этой реальности Лора не погибла — но она и не Лора, а официантка Кэрри Пейдж в городе Одессе, Техас. Впрочем, наша версия такова: это всё-таки Лора, которая уехала из Твин Пикса, порвала с близкими, взяла новое имя (Page — «страница», намёк на пропавшие страницы дневника) и начала новую жизнь. Что её родителей зовут Лиланд и Сара, она не отрицала, в её доме стояла статуэтка белой лошади (вспомните видение Сары из первого сезона), а родительский дом она, возможно, узнала, но не подала виду.
Почему Купер решил привезти Лору в дом её матери? Может, он хотел столкнуть Джуди и Лору, «избранную» (так её называет Дама с поленом), способную уничтожить или изгнать Зло? Но в отсутствие Сары духи завладели её домом: женщину, живущую в нём, зовут Элис Тремонд, а дом ей продала некая миссис Шолфер. Тремонды — таинственное семейство из бабушки и внука, которые, судя по «Огонь, иди за мной», на самом деле духи Вигвама. А имя Шолфер носила старуха Тремонд, когда жила на трейлерной стоянке, где погибла Тереза Бэнкс, первая жертва БОБа-Лиланда.
Дама с поленом умерла незадолго до финала, но предупредила Хока, что смерть — это ещё не конец. В реальности Кэтрин Коулсон снималась, будучи смертельно больной, и скончалась вскоре после съёмок
По фанатской гипотезе, родившейся после финала, дом Палмеров построен на месте портала в Чёрный вигвам. Это объясняет одержимость Лиланда и Сары, а также видения и сны Лоры. Но, возможно, Лора сама пригласила духов, повесив в своей комнате картину — подарок миссис Тремонд.
Самое важное произошло в финале серии — и одним толкованием тут не обойтись. После странного вопроса Купера («Какой сейчас год?») Лора-Кэрри услышала голос матери, зовущий её, душераздирающе закричала и погрузила свой дом — и мир — во тьму. Что это значит? Что Зло победило и рыцари Света вроде Купера обречены? Или Лоре удалось уничтожить иллюзорную реальность и всё изменить? Если не будет четвёртого сезона, мы этого не узнаем.
На этом можно было закончить — но третий сезон указывает на ещё один мотив, важный для творчества Линча и «Твин Пикса». Это сны. С темой снов связан любимый Линчем мотив театра и кино как «фабрики грёз» — отсюда красные шторы, напоминающие о занавесе, и интерьер кинотеатра в Белом вигваме.
Фразу «Мы живём внутри сна» впервые произнёс Джефрис. В первом сезоне именно во сне впервые встретились Купер и Лора; при этом они находились в разном времени, но для Вигвамов это не имеет значения. Если раньше сны были отделены от реальности, то в третьем сезоне они, кажется, подменили её (как в «Малхолланд Драйв»). Но тут мы снова ступаем на зыбкую почву гипотез.
Агент Гордон Коул (его играет сам Линч), как и Купер, доверяет снам как посланиям интуиции. «Мне опять приснилась Моника Белуччи», — говорит он коллегам, намекая, что актриса снится ему неспроста. Во сне она произносит: «Мы сновидцы, которые видят кошмары, а потом живут во сне. Но кто сновидец?» Это цитата из «Упанишад», которые Линч, поклонник трансцендентальной медитации, хорошо знает.
Моника Белуччи — единственная из актёров (музыканты не в счёт), играющая себя. Возможно, этот «сон» на самом деле и есть реальность?
Если события третьего сезона полностью или частично были сном, то чьим?
• Купера (или его альтернативной версии — Ричарда). Гипотезу подтверждает сцена в финале, где фоном к битве Фрэдди и БОБа служит озадаченное лицо Купера крупным планом. А когда всё кончается, он говорит старым и новым знакомым: «Увидимся, когда упадёт занавес». Если считать историю Купера путём к просветлению (не случайно же, выйдя из комы, он говорит, что «проснулся на сто процентов»), возможно, Вигвам дал ему способность осознавать иллюзорность мира и перекраивать его под свои задачи. Купер — Нео нашего времени? Почему бы и нет.
• Лоры Палмер. Согласно сюжету «Огонь, иди за мной», юная наркоманка Лора научилась уходить в сны и видения от кошмара, в который превратилась её жизнь по вине БОБа. Возможно, именно эту тайну открывает Лора в первой серии: она что-то шепчет на ухо Куперу, и, в отличие от первого сезона, мы не узнаем, что. Лоре ничего не стоило «приснить» себе новую жизнь, а потом вырваться из неё, услышав голос матери, которая пришла её будить. В таком случае, увы, Купер был лишь сном Лоры и исчез с её пробуждением.
• Одри Хорн. Одна из самых ярких героинь первых сезонов в третьем занимает странное положение. Мистер К назвал Ричарда Хорна сыном, но о его матери ничего не сказано. Судя по рассказу доктора Хейворда, Мистер К мог изнасиловать Одри, когда она была в больнице после взрыва в конце второго сезона.
Но где она на момент событий третьего? Возможно, до сих пор в коме или психлечебнице, а её разговоры с якобы мужем не более чем галлюцинации, как и её знаменитый танец. Деталь в пользу гипотезы: фразу о «девочке, живущей в конце улицы» говорят Одри и электрическое дерево, в которое превратился Человек-из-другого-места, он же Рука. Кто эта девочка: Одри или Лора, историю которой юная мисс Хорн могла придумать?
Всё экранное время Одри Хорн проводит в замкнутых пространствах. А фиолетовая подсветка танца может намекать на Лиловую комнату. Может, Одри находится в Вигвамах?
Не слишком ли это просто для Линча: объявить всё происходящее сном и повторить «Малхоланд Драйв»? Возможно, настоящие «сновидцы» — это мы, зрители «Твин Пикса», которые хотят верить в реальность созданного Линчем мира. Пожалуй, и самому Линчу хочется в это верить, но он деликатно напоминает нам, что это лишь телевидение, «фабрика грёз». Верим ли мы в то, что видели, согласны ли до конца жизни блуждать по смысловым лабиринтам, которые выстроил режиссёр, — зависит только от нас.
Язык кинематографа действительно уникален, и его уникальность как раз в том, что он передаёт ощущение сна. Если удалось уловить в фильме это ощущение, то можно быть уверенным, что он получился.
Дэвид Линч
Примерно так мы выглядим со стороны во время просмотра третьего сезона
P.S. «Как Энни?» и другие загадки сезона
Зрители ждали, что третий сезон раскроет многие загадки первого и второго. И, надо сказать, он это сделал — но добавил ещё с десяток новых. Попробуем ответить на несколько часто задаваемых вопросов (хотя в случае с Линчем ничего нельзя знать наверняка).
• «Как Энни?» Этой фразой 25 лет назад кончился второй сезон. Энни Блэкберн, ради которой Купер согласился остаться в Красной комнате, в третьем сезоне будто не существует. Связано ли это с тем, что актриса Хизер Грэм отказалась сниматься? Возможно, всё ещё проще. История Энни завершена в фильме «Огонь, иди за мной» — но только в режиссёрской версии. Из неё мы узнаем, что Энни после выхода из Красной комнаты оказалась в таком же кататоническом состоянии, в каком был Купер большую часть третьего сезона. В ладони она сжимала то самое кольцо с зелёным камнем, что дало повод для ещё одной гипотезы: настоящая Энни погибла в Красной комнате, а на свободу вышла её тульпа. Со временем она исчезла, выполнив некое предназначение.
• Что за звуки слышали Бен Хорн и его секретарша в отеле «Грейт Нортерн»? Сложить два и два просто: в отеле застряла душа убитой Джози Паккард, так что «Грейт Нортерн» теперь отель с привидениями. Жаль, что Линч не захотел развить эту линию.
• Что случилось с Донной Хейворд? О ней в третьем сезоне не говорят. Не исключено, что она умерла — возможно, погибла в той аварии на мотоцикле, после которой Джеймс Хёрли ходит и разговаривает так осторожно.
Джеймс Хёрли снова поёт свою песню — с другими девушками вместо Донны и Мэдди
• Кто и зачем построил стеклянный куб? Сперва фанаты считали, что таинственный миллионер — Джек Уиллер, которого сыграл Билли Зейн во втором сезоне. Но, похоже, это сделал тёмный двойник Купера, который планировал поймать своего прототипа, когда тот будет выходить из Вигвамов. Он не учёл, что в момент появления Купера наблюдатель отвлечётся, а затем будет разорван погнавшейся за Купером «Матерью».
• Выжил ли Лео? Похоже, в неравной битве с тарантулами он проиграл. Во всяком случае, Шелли спокойно вышла замуж за Бобби и даже успела с ним развестись.
ритуалов жизни: фестиваль Мохеган вигвам | История Коннектикута
Мелисса Тантаквиджен Зобель
Фестиваль Вигвам — это современная версия древнего Мохеганского Дня благодарения за урожай кукурузы, или Фестиваля зеленой кукурузы. Перед приходом европейцев могеганы в течение года устраивали много Дня благодарения в знак признательности Создателю за многочисленные дары земли. Самым значительным был фестиваль Вигвам, или «День благодарения кукурузы», на котором племена ежегодно воссоединялись с Мунду, Создателем и Великой Тайной.Кукуруза ценилась, потому что она поддерживала жизнь и дух. Глэдис Тантаквиджен рассказывает нам, что «в очень ранние времена там, где сейчас стоит церковь Мохеган, росло красивое дерево, и там проводился фестиваль зеленой кукурузы».
Во время распада резервации Мохеган в середине XIX века знахарка Эмма Бейкер возродила Фестиваль кукурузы, который затем стал известен как «Вигвам». Эмма включила восстановление Вигвама в цели Женского швейного общества Мохеганской церкви в 1860 году.Физически связав этот фестиваль с церковью Мохеган за год до начала распада резервации Мохеган, Эмма сосредоточила племенную солидарность вокруг единственных земельных участков, принадлежащих племенам после резервации.
Глэдис Тантаквиджен (впоследствии ставшая знахаркой) помогала Эмме в деятельности церковного женского швейного общества, связанной с вигвамом. Глэдис вспомнила конструкцию этой структуры Вигвама следующим образом:
Строительство кустовой беседки потребовало немалых часов кропотливого труда.Восемь или десять человек рубили шесты, и эта кустарниковая беседка была квадратной формы пятидесяти или шестидесяти футов. Эта кустарниковая беседка построена на нашем погосте. Столбы были расставлены на расстоянии восьми или десяти футов друг от друга, и они были перерезаны. Саженцы серой березы укладывали на верхушку и плели по бокам так, чтобы она была полностью закрыта. Был вход слева на восток и был вход на запад рядом с кухней. Восточные и западные двери связаны с ранними традициями. Внутри были расставлены столы, и фестиваль проходил в среду и четверг, и многие посетители явились на полдник: похлебку из моллюсков, рагу из устриц, суккоташ и знаменитую дорожную еду — yokeag [измельченная иссушенная кукуруза], сделанная из ступки дерева Pepperidge.Йокеаг использовали охотники и воины. Это было легко носить с собой и сытно. Нам рассказывали, что небольшое количество было помещено в мешок из оленьей шкуры, чтобы положить его на талию воина или охотника и запить водой в качестве еды.
Глэдис Тантаквиджен также вспомнила видение из мечты Эммы Бейкер, которое оживило Вигвам в середине 19 века:
Женщине из племени мохеган приснился сон, в котором явился дух ее матери и велел ей сказать людям, чтобы они продолжали свои планы на ежегодный «Вигвам» или «фестиваль зеленой кукурузы».Послание вдохновило людей, и с новым мужеством они принялись за работу, полные решимости выполнять старый обычай, дабы это доставило удовольствие духам умерших. Роман имел большой успех.
Происхождение названия мероприятия «Вигвам» отражает его цель. Слово «вигвомун» или «вигвам» означает «заходи в дом» или «добро пожаловать». Поистине, этот фестиваль является ежегодным мохеганским «домом открытых дверей», на котором мохеганы приветствуют «всех людей мира» (называемых на языке мохеган-пекот как «женщина-скедумборк»).Корень слова Wigwam, «Wi» или «Wee», всегда используется в связи с хорошими вещами. Кукуруза, например, называется weewachermunch.
Глэдис Тантаквиджен вспомнила свои детские воспоминания о фестивале Вигвам следующим образом:
Некоторые из наших старейшин, которые занимались плетением корзин, резчиками по дереву, и один или два человека, выполнявшие небольшую работу по бисероплетению. Они не думали об этом с точки зрения «культурного выживания индейцев Мохеган». Это было просто частью повседневной жизни.В восточном конце должен был быть один из наших мохеганов в своей индийской одежде. Он будет там, чтобы приветствовать людей. Раньше вождь Оккум / Лемюэль Филдинг, а в помещении человек, который брал входной билет, составлял пятнадцать центов.
Были расставлены разные столы: сначала был стол с пенни-конфетами, и одна из конфет, которые нравились многим из нас, была круглой кокосовой конфетой и одной шоколадной; на соседнем столе была вся выпечка, всякие торты, пироги. В центре Вигвама находился то, что они называли причудливым столом, и предметы, которые женщины изготавливали в течение года.Вы можете купить хороший фартук в клетку. Наши индийские мужчины изготовили довольно много корзин, кухонную утварь, такую как ложки и черпаки, а одна из наших женщин сделала несколько вышитых бисером кошельков с цветочным орнаментом. Более важные столы были там, где подавалась хорошая еда. На одном столе подавали мороженое, а некоторым нравилось его с Yokeag [измельченная иссушенная кукуруза, известная как дорожная еда]. На углу была гадалка; она читала твою ладонь. Это была Жанетт Филдинг; но, если ей не понравился этот человек, она не стала бы читать по его ладони.Она много лет занималась хиромантией. Она читала вашу ладонь за пятнадцать или двадцать центов, и все говорили, что она очень хороша. В кулинарии тетя Нетти [Фаулер] и вождь Матахга с другими мохеганами и некоторые из наших соседей очищали кукурузу от шелухи, чистили картофель и бобы. Для них это было делом на целый день днем и вечером.
После кончины вождя Матахги / Беррилла Х. Филдинга в 1952 году член племени Харриет Стрикленд получила следующее письмо-воспоминание о своей важной роли в Вигваме:
… Я подумал: «Уход воина» — Беррилл Х.Филдинг — Боки! »Боки руководил строительством Вигвама — я чувствовал запах засыхающих березовых листьев. Боки помогал на заднем дворе толкать игуги старой ступкой и пестиком. Он позвонил в церковный колокол, заставив банду встать и приступить к работе. Если бы это не принесло достаточно быстрых результатов, я мог бы слышать, как он спускается по коридору наверху в доме Наны [Танта] Квиджен, стуча во все двери: «Давай! Давай! Пора за работу! »Он приготовил похлебку из суккоташа и моллюсков в вигваме, стоя над черной печью в жаркий августовский день …”
Согласно древнему обычаю, на двухдневном мероприятии «Мохеган Вигвам» кукуруза всегда была центральным элементом. Подается настоящий мохеганский суккоташ. Десерт может состоять из мороженого, покрытого иголкой, сделанного из сушеной сушеной кукурузы, которая была тонко измельчена в ступке и пестиком. Возможна продажа кукол из кукурузных початков и кукурузной шелухи. Дети иногда играют в игру та-па-никан, сделанную из палки, связанной с кусочками выдолбленных сушеных кукурузных початков, связанных в ряд, и кусочком меха на конце. Цель игры — поймать как можно больше кусочков кукурузы или, что еще лучше, поймать мех, так как он приносит наибольшее количество очков.Наряду с кукурузой в Мохегане традиционно выращивают тыкву и бобы. Эти три растения называют «тремя сестрами», поскольку они питают друг друга, когда растут вместе.
Некоторые индийские фестивали, известные как Pow Wows, получили свое название от наррагансеттского слова pauwaues, что означает «шаман». Со своей стороны, как живая традиция встречи и празднования, Вигвам проводится каждый год в форте Шанток в Ункасвилле, штат Коннектикут, в третьи полные выходные августа. Он открыт для публики бесплатно.
Мохеганская женщина-врач и историк племен Мелисса Тантакиджен Зобель имеет степень магистра истории Университета Коннектикута и степень магистра творческого письма Университета Фэрфилда; она является автором нескольких книг, в том числе «Медицинский след: жизнь и уроки Глэдис Тантаквиджен» (Университет Аризоны, 2000) и Оракулы: Роман (Университет Нью-Мексико, 2004), .
Эта статья является выдержкой из ее книги The Lasting of the Mohegans, Part I: The Story of the Wolf People (Uncasville: The Mohegan Tribe, 1992), получившей награду за первую книгу от кружка местных писателей. Северная и Южная Америка.
вигвамов, длинных домов, вигвамов, домиков и других домов американских индейцев
В Северной Америке было много разных типов домов американских индейцев. Каждому племени требовалось жилье, соответствующее их образу жизни и климату. Рекламные ссылки
Поскольку Северная Америка — такой большой континент, у разных племен были очень разные погода, с которой нужно бороться. В пустынях Аризоны температура может достигать 120 градусов. По Фаренгейту, а в тундре Аляски -50 нет ничего необычного.Естественно, коренные американцы разработали разные типы жилищ, чтобы выжить в этих разных средах. Также, у разных племен американских индейцев был разный традиционный образ жизни. Некоторые племена были сельское хозяйство — они жили в оседлых деревнях и обрабатывали землю для кукурузы и овощи. Им нужны были дома, которые прослужили бы долго. Другие племена были более кочевыми, , часто переселялись с места. размещать, когда они охотились и собирали еду и ресурсы.Они нуждались в домах, которые были бы портативными или простыми в строительстве.
Здесь представлены описания и фотографии некоторых стилей домов коренных американцев. люди развивались годами, чтобы соответствовать этим потребностям.
Дома коренных американцев
конусообразная куполообразная прямоугольная форма каркас вигвама
Вигвамы — хорошие дома для людей, которые остаются на одном месте месяцами.Большинство алгонкинских индейцев жили вместе в оседлых деревнях в течение сельскохозяйственного сезона, но зимой каждая семейная группа переезжала в свой охотничий лагерь. Вигвамы не портативные, но они маленькие и их легко собрать. Семьи лесных индейцев могут строить новые вигвамы каждый год, когда они создали свои зимние лагеря.
Длинные дома Длинные дома — это дома коренных американцев, используемые племенами ирокезов и некоторыми из их соседей-алгонкинов.По конструкции они похожи на вигвамы, с каркасом из жердей и покрытием из коры вяза. Главное отличие в том, что длинных домов много, много больше, чем вигвамы. Длинные дома могут быть 200 футов в длину, 20 футов в ширину и 20 футов в высоту. Внутри длинного дома приподнятые платформы создавали второй этаж, который использовался под спальное место. Циновки и деревянные перегородки разделяли длинный дом на отдельные комнаты. Каждый длинный дом разместил целый клан — целых 60 человек!
эскиз длинного дома длинный дом в разрезе длинный дом сегодня
Длинные дома — хорошие дома для людей, которые намерены оставаться на одном месте надолго.Длинный дом большой и требует много времени строить и украшать. Ирокезы были земледельцами, которые жили в постоянных деревнях. Мужчины-ирокезы иногда строили вигвамы для себя, когда они отправлялись на охоту, но женщины могли прожить в одном длинном доме всю свою жизнь.
Вигвамы Типи (также пишется Типи или Типи ) — это похожие на палатки дома американских индейцев, используемые племенами равнин.Вигвам изготовлен из деревянного каркаса конической формы, покрытого шкурой буйвола. Как и современные палатки, вигвамы тщательно спроектированы так, чтобы настраивается и быстро ломается. По мере того как племя переходило с места на место, каждая семья приносила с собой шесты типи и шатер. Первоначально вигвамы были около 12 футов в высоту, но как только племена равнинных индейцев обзавелись лошадьми, они начали строить их вдвое выше.
Индийский вигвам, фотография фото устанавливаемых вигвамов
Вигвамы — хорошие дома для людей, которые постоянно в движении.Равнинные индейцы часто мигрировали, чтобы следить за перемещениями стада буйволов. Целая деревня индейцев Равнин могла собрать вигвамы и подготовить их к переезду в течение часа. Было меньше деревья на Великих Равнинах, чем в Лесах, поэтому для равнинных племен было важно носить с собой свои длинные шесты всякий раз, когда они путешествовали, вместо того, чтобы каждый раз искать новых.
Дома из травы Дома из травы — это дома американских индейцев, используемые на Южных равнинах такими племенами, как каддо.Они напоминают большие вигвамы, но сделаны из других материалов. Домики из травы состоят из деревянного каркаса, согнутого в форме улья, и покрытый соломой высокой травы прерий. Это были большие здания, иногда более 40 футов в высоту.
Уичито травяной дом Газонный домик Каддо строительство
Дома из травы — хорошие дома для людей в теплом климате. На северных равнинах зимы слишком холодные, чтобы строить дома из луговых трав.Но на южных равнинах Техаса такие дома были удобны для людей, которые их использовали.
Плетеные и мазаные дома Дома из прутьев и мазанок (также известные как asi , слово чероки для них) — это дома коренных американцев, используемые юго-восточными племенами. Дома из плетения и мазанки изготавливаются путем плетения речного тростника, дерева и виноградной лозы в каркас, а затем покрытия каркаса гипсом.Крыша была либо соломенной с травой или покрытые корой.
Рама из речного тростника оштукатуренные и соломенные
Дома из плетеной и глиняной плитки — это постоянные постройки, на строительство которых требуется много усилий. Как и длинные дома, они являются хорошими домами для сельскохозяйственных людей, которые намеревались оставаться на одном месте, как чероки и крики. Для изготовления домиков из плетня и штукатурки необходим достаточно теплый климат для высыхания штукатурки.
Цыплята Цыплята (также известные как хижины для цыплят , домики на сваях или жилища на платформе ) — это дома коренных американцев, используемые в основном в Флорида племенами, такими как индейцы семинолы. Домики для цыплят состояли из толстых столбов, поддерживающих соломенную крышу и плоскую деревянную платформу. поднялся на несколько футов над землей. У них не было стен. Во время ливня индейцы Флориды прибивали брезент из кожи или ткани, чтобы каркас цыплят, чтобы оставаться сухими, но большую часть времени стороны конструкции оставались открытыми.
рисунок цыпленка Цыпленок семинола
Цыплята — хорошие дома для людей, живущих в жарком болотистом климате. Длинные столбы не дают дому провалиться в болотистую землю, и приподнятие пола хижины над землей удерживает болотных животных, как змей, от выхода из дома. Стены или постоянное покрытие дома не обязательно в тропическом климате, где никогда не бывает холодно.
Adobe Houses Дома Adobe (также известные как pueblos ) — это жилые комплексы коренных американцев, используемые индейцами пуэбло на юго-западе.Adobe pueblos — это модульные многоэтажные дома из самана (глины и соломы, обожженные в твердые кирпичи) или из больших камней, склеенных вместе. с саманом. Каждый глинобитный блок — это дом для одной семьи, как современная квартира. Вся конструкция, которая может содержать десятки единиц, часто бывает домашним для всего расширенного клана.
Дома индейцев пуэбло Жилые дома в необитаемом утесе Пуэбло Хопи Меса
Дома из самана — хорошие дома для строительства в теплом и сухом климате, где саман можно легко смешивать и сушить.Это дома для фермеров которым не нужно перемещать свою деревню на новое место. Фактически, некоторые люди пуэбло жили в одном и том же комплексе глинобитных домов, такие как Sky City, на протяжении десятков поколений.
Земляные дома Земляной дом — это общий термин, обозначающий несколько типов домов коренных американцев, включая хоганов навахо, землянки сиу, субарктические дерновые домики и индейские коттеджи Западного побережья и плато.Земляные дома, построенные разными племенами, имели разный дизайн, но все полуподземных жилища — жилые помещения, похожие на подвал, вырытые из земли, с куполообразным курганом, построенным наверху (обычно деревянный каркас, засыпанный землей или камышом.)
Пауни земной домик Навахо хоган Дерновый дом на Аляске
Земляные дома хороши для людей, которые хотят иметь постоянный дом и живут на территории, не засаженной деревьями.(Трудно копать под землей дома в районах с большим количеством корней деревьев!). Жизнь частично под землей имеет ряд преимуществ, особенно в суровых климатических условиях — земля обеспечивает естественную защиту от ветра и непогоды.
Планка дома Доски — дома коренных американцев, используемые племенами Северо-Западного побережья (от северной Калифорнии до Аляски). Доски строятся из длинных плоских досок кедрового дерева, прикрепленных к деревянному каркасу.Доски американских индейцев очень похожи на старые Европейские дома, но индейцы не научились их строить у европейцев — такой стиль дома использовался на Северо-Западном побережье задолго до этого. Приехали европейцы.
Планка Чинук Юрок дощатый дом
Доски — хорошие дома для людей в холодном климате с большим количеством высоких деревьев. Однако время тратят только люди, которым не нужно мигрировать. и усилия по строительству этих больших постоянных домов.Большинство коренных американцев, живущих в дальних северных лесах, должны регулярно мигрировать, чтобы следовать стада карибу и другую дичь, поэтому дощатые домики для них не лучший выбор. Только прибрежные племена, зарабатывающие на жизнь рыболовством, зарабатывали такие дома.
Иглу Иглу (или Иглу ) — это снежные дома, используемые инуитами (эскимосами) северной Канады. Не все инуиты использовали иглу — некоторые строили вместо них дома из дерна, используя вместо деревянных шестов для каркаса китовые кости.Иглу имеет куполообразную форму, как и дерновый дом. Слегка выкопанный, но он построен из снега, с большими глыбами льда, расположенными по спирали и набитыми снегом, образуя купол.
Инуитское (эскимосское) иглу Строительство иглу Внутри иглу
Иглу — хорошие дома для полярного региона, где земля мерзлая, снежный покров глубокий, а деревьев мало.Снег — хороший изолятор, а плотные глыбы льда обеспечивают хорошую защиту от арктических ветров.
Укрытия для щеток Приюты (включая wickiups , навесы , gowa и т. Д.) — это временные жилища коренных американцев, используемые многими племенами. Укрытия для щёток обычно очень маленькие, как палатки для кемпинга. Обычно люди не могут стоять прямо внутри хижин для кустов — они используются только для сна.Укрытие для кустарников состоит из простого деревянного каркаса, покрытого щеткой (ветки, листья, трава). Каркас может быть конусообразным, с одной стороной левой. открываются как дверь или имеют форму шатра, с открытыми обоими концами.
коническая рама фитиль конический Палаточный каркас палаточный домик для щеток
Большинство коренных американцев строили укрытие из кустарника, только когда отдыхали в кемпинге в дикой местности.Но некоторые мигрирующие племена, которые жили в теплом сухом климате, например, племена апачей, регулярно строили дома кустарниковые убежища. Их можно собрать быстро из материалов, которые легко найти в окружающей среде, поэтому люди, которые строят деревни из кустарников, могут свободно перемещаться без нужно тащить шесты типи.
Коренные американцы по-прежнему живут в подобных домах сегодня? Большинство коренных американцев не живут в старомодных домах индейцев, подобных приведенным на этой странице, как и другие американцы. срубы.Единственный стиль жилья коренных американцев на этой странице, который до сих пор используется в качестве дома, — это дома из индейского кирпича. Некоторые семьи пуэбло до сих пор живут в тех же глинобитных домах, в которых жили их предки. Резервация навахо, которые по-прежнему предпочитают жить в хоганах. Но в остальном традиционный Такие дома коренных американцев обычно строятся только для ритуальных или церемониальных целей, например, домики для пота или зал для собраний племен. Большинство американских индейцев сегодня живут в современных домах и квартирах, как и североамериканцы из других этнических групп. Рекламные ссылкиЗимний / весенний информационный бюллетень для Вигвама — Camp Wigwam
Camp Wigwam — 111
-й сезон подряд!Зима / Весна 2021
Пора. Пора снегу растаять и температурам повысится.
Пора возродить магию… и пора готовиться к лагерю Вигвам 2021.
Хотя условия, связанные с вирусом короны, кажется, меняются ежедневно (и в положительную сторону!), Наш план состоит в том, чтобы управлять лагерем Вигвам во многом так же, как мы это делали, причем столь успешно, в прошлом году.Мы соберем здоровый персонал до прибытия кемпера, позаботимся о том, чтобы каждый участник был должным образом защищен от инфекции, и мы будем уважать пузырь вигвама в меру наших возможностей.
Наше полное внимание нацелено на 1 июля 2021 года… день открытия 111 -го .
Вместе с этим бюллетенем есть записка от наших медицинских специалистов в Вигваме с просьбой заполнить онлайн-формы медицинского обслуживания для вашего кемпера (-ов) в кратчайшие сроки.
Кроме того, если ваш турист (-ы) ежедневно принимает лекарства, обратитесь к приведенным ниже листовкам от CampMeds для получения инструкций, регистрации и процедур.
В нашем последнем бюллетене мы выделили варианты путешествий для отдыхающих со всей страны. Пожалуйста, запланируйте организацию поездки для вашего кемпера, если вы еще этого не сделали. К вашему сведению, все прошлые бюллетени доступны на веб-сайте Camp Wigwam.
Как насчет ответов на пустяки и нового вопроса ?.
В прошлом месяце мы попросили вас назвать четырех животных, которых можно увидеть зимой прямо здесь, в лагере Вигвам.Действительно, в последнее время видели… оленей, много белок, индеек и голубых соек, скунса, который «должен был впасть в спячку, но внезапно проснулся», и не одного величественного белоголового орлана. Хотя на самом деле они и не обнаружены, за верхним ромбом по всей дороге есть следы лосей.
Новые мелочи… туристы из этих десяти штатов зарегистрированы и готовы принять участие в 111!
Не стесняйтесь присылать свои ответы на адрес [email protected]
Родители, если вы еще не заполнили фактическую заявку на кемпер на предстоящий сезон 2021 года, сделайте это своевременно.Счета будут отправлены ближе к концу этого месяца.
Пожалуйста, обращайтесь в офис Вигвама с любыми вопросами, комментариями или проблемами.
И вот, к Вигваму 2021!
Приют для храбрых женщин, охраняемый мудрыми парнями на работе, что является отражением их всех — Ответы на кроссворд
Кроссворд Убежище для храбрых женщин, находящихся под защитой мудрых парней на работе — это отражение их всех с 6 буквами в последний раз видели 12 октября 2020 года .Мы думаем, что вероятным ответом на эту подсказку будет WIGWAM . Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, отсортированные по ее рангу. Вы можете легко улучшить свой поиск, указав количество букв в ответе.Рейтинг | Слово | Подсказка |
---|---|---|
95% | WIGWAM | Приют для храбрых женщин под защитой мудрых парней на работе — это отражение их всех |
65% | IDLES | Совсем не работает |
65% | ALEE | Защищено, в море |
62% | НА | ‘___ отражение … ‘ |
62% | ИЗОБРАЖЕНИЕ | Отражение |
59% | СЕТКИ | Вещи под защитой вратарей |
59% | ИНТЕРИЯ | На работе этот человек увлечен правым на бумаге |
59% | РОЗА | Цветок, защищенный шипами |
59% | КОГДА-ЛИБО | Вообще |
59% | АРГО | Судно под защитой Геры |
59% | ОНТО | Совсем не обманутый |
59% | ЗУБЫ | Над ними работают ортодонты |
59% | МАШИНЫ | Над ними работают механики |
56% | БЕЗОПАСНОСТЬ | Приют |
56% | МУЖЧИНЫ | Ребята |
56% | ADAYS | Все в — работа |
56% | МУЖЧИНЫ | Ребята |
56% | ПАЛАТКА | Приют по адресу 50-Across |
56% | АБС | Скручивания работают на них |
54% | БЕЗОПАСНЫЙ | Хорошо защищенный |
Уточните результаты поиска, указав количество букв.Если определенные буквы уже известны, вы можете указать их в виде шаблона: «CA ????».
Какие лучшие решения для
Приют для храбрых женщин, защищенный мудрыми парнями на работе, которые являются отражением их всех ?Мы нашли
1 решения для Убежище для храбрых женщин, защищенное мудрыми парнями на работе, которые отражают их все .Лучшие решения определяются по популярности, рейтингам и частоте запросов.Наиболее вероятный ответ на разгадку — WIGWAM .
Сколько решений предлагает Убежище для храбрых женщин, защищенное мудрыми парнями на работе, которые отражают их все?
С crossword-solver.io вы найдете 1 решение. Мы используем исторические головоломки, чтобы найти наиболее подходящие ответы на ваш вопрос. Мы добавляем много новых подсказок ежедневно.
Как я могу найти решение для Убежища для смелых женщин, защищенного мудрыми парнями на работе, которое является отражением их всех?
С нашей поисковой системой для решения кроссвордов у вас есть доступ к более чем 7 миллионам подсказок.Вы можете сузить круг возможных ответов, указав количество содержащихся в нем букв. Мы нашли более 20 ответов для «Приют для храбрых женщин, защищенный мудрыми парнями на работе, которые являются отражением их всех».
Поделитесь своими мыслями
У вас есть предложения или вы хотите сообщить о пропущенном слове?Обратная связь
© 2020 Авторские права: кроссворд-решатель.io
Вспоминая вигвам | BU Today
Никерсон-Филд, штат Нью-Йорк: бывший дом команды Boston Braves
На территории, которая сейчас является домом для терьеров, «Бостон Брэйвз» десятилетиями играли в бейсбол, прежде чем переехать в Милуоки в 1953 году (и в Атланту в 1966 году). См. Фотографии и кадры из фильма «Бравс Филд» выше. Кадры 1946 и 1947 годов любезно предоставлены Rare Sports Films, Inc.
Поклонники Red Sox подаются в Фенуэй-Парк сегодня для игры в день открытия Sox против Baltimore Orioles.Но была еще одна бейсбольная команда высшей лиги — теперь почти забытая — с неизгладимыми связями с BU. В этой серии, состоящей из двух частей, BU Today вспоминает долгую и легендарную историю команды Boston Braves, которая играла на поле Braves Field, известном сегодня как Nickerson Field. Прочтите вторую часть здесь.Поле для гольфа не могло длиться долго в Олстоне. В декабре 1912 года Джеймс Гаффни купил бывший гольф-клуб Allston рядом с авеню Содружества, чтобы построить современный стадион для своей Национальной лиги Boston Braves.«Племя» уже было прочно обосновавшимся бейсбольным клубом в городе, который король спортивных товаров Аль Сполдинг назвал «Колыбелью бейсбола». «Брейвс» более чем на поколение предшествовали новичку Ред Сокс из конкурирующей Американской лиги, и они были защищающими чемпионами Мировой серии, когда в августе 1915 года перебрались на свое новое поле «Брейвс-Филд».
Возможно, сегодня вы знаете это место как Никерсон-Филд, где футбольные, лакросс и другие спортивные команды Бостонского университета проводят свои домашние матчи.Сейчас это трудно представить, но на протяжении почти четырех десятилетий здесь располагалась старейшая в Америке профессиональная бейсбольная команда. Это было место самой продолжительной игры (26 иннингов) в истории большой лиги и домашнее поле первого черного игрока высшей лиги Бостона в 1950 году (да, почти за десять лет до инфилдера Red Sox Пампси Грин). Поклонники наблюдали, как многообещающий кувшин Бейб Рут взял холм здесь в Мировой серии 1916 года, и они наблюдали, как он покинул бокс для отбивающего в качестве отбивающего через холм отбивающего во время Великой депрессии.
Поскольку нашему соседу Fenway Park исполняется 101 год, стоит помнить, что здесь, в кампусе BU, хранится много бейсбольной истории.
Красные чулки
Толпа на Гаффни-стрит (ныне Agganis Way) после игры Boston Braves, 1937 год. В здании билетной кассы, изображенном на фотографии, сейчас находится полицейское управление штата Нью-Йорк. Фото любезно предоставлено Бостонской публичной библиотекойОрганизация Braves уходит своими корнями в Цинциннати, где в 1869 году была сформирована первая в стране профессиональная бейсбольная команда, получившая прозвище «Красные чулки» из-за своей отличительной обуви.Когда владельцы закрыли свою деятельность в 1871 году, менеджер Гарри Райт отвез половину игроков в Бостон, где они возобновили игру за Boston Red Stockings, а затем за Boston Braves. Как ни странно, первоначальное прозвище команды было повторено спустя десятилетия, когда клуб Американской лиги Бостона в конечном итоге стал Red Sox.
«Да, Braves были оригинальными красными чулками», — говорит Том Уэлен, доцент социальных наук Колледжа общих исследований, опубликовавший несколько книг по истории местного спорта.«Это самая продолжительная профессиональная спортивная франшиза в истории Северной Америки». И Бостон, как говорит Уэлен, был «действительно стартовой площадкой» для игры.
Команда (также называемая красными кепками или Beaneaters) доминировала в 19 веке, выиграв четыре вымпела в старой Национальной ассоциации профессиональных бейсболистов, затем восемь вымпелов в Национальной лиге профессиональных бейсбольных клубов. Однако в 20-м веке команда начнет терять свои позиции с появлением Американской лиги, у которой была своя собственная бостонская команда (будущая Red Sox), победившая Питтсбург в первой Мировой серии, между вымпелом -обладатели двух высших лиг в 1903 году.
Гаффни купил NL-клуб в 1912 году и ввел название, которое окончательно прижилось, Braves, по прозвищу своего старого клуба : политическая машина Таммани-холла в Нью-Йорке. На земле, которую он купил в Оллстоне, Гаффни построил новый стадион из бетона и стали, чтобы заменить старый пожароопасный деревянный дом команды в Саут-Энде Бостона. Пока строился стадион «Брейвс-Филд», «Аль-Ред Сокс» позволил «Брейвс» провести домашние матчи Мировой серии 1914 года (против «Филадельфии Атлетикс») в двухлетнем Фенуэй-парке.(Менеджмент Braves отвечал за услугу в 1915 и 1916 годах.)
Султан Свата, Бейб Рут, провел свой последний сезон за Boston Braves в 1935 году. Фото любезно предоставлено MassHistory.orgКогда в 1915 году открылось поле Braves Field, это был самый большой бейсбольный парк в стране (и, следовательно, в мире, поскольку отмечены современные открытки). Трибуны вмещали 40 000 человек, что оставалось самой большой вместимостью в высшей лиге до открытия стадиона «Янки» в 1923 году.
Больше всего выделялся размер самого поля.От домашней плиты расстояние до левой и правой стенок поля составляло 402 фута, а до самой глубокой центральной части поля — 550 футов — намного больше, чем в любом парке тогда или сейчас (расстояния до центра поля варьируются от 390 футов до 435 футов, максимум ). Но Гаффни хотел увидеть много хоум-ранов в парке.
Это имело больше смысла в то время, когда условия благоприятствовали стратегии подачи, защиты и базового бега. В те дни — эпоху «мертвого мяча» — один мяч (часто тайком намазанный слюной или желе) использовался для всей игры или нескольких игр.Хоум-раны были редкостью, и дуэли с питчем были обычным явлением, например, тот, который впервые привел Бэйб Рут на Брейвс Филд.
Осенью 1916 года Red Sox использовали Braves Field (из-за его большей вместимости, чем Fenway), чтобы сыграть в свои домашние матчи Мировой серии против Brooklyn Robins (позже Dodgers). Во второй игре худощавый 21-летний левша по имени Джордж Херман «Бэйби» Рут стартовал в матче за «Бостон» против Шерри Смит из Бруклина. Кувшины боролись за 14 иннингов с мячом, близким к закрытому.В каждом из них было всего шесть попаданий и одна пробежка до дна 14-го места, когда Дель Рейнор выбил победную серию для Red Sox, которые продолжили принимать серию, их второе место подряд в большом парке у реки Чарльз.
По иронии судьбы, Рут впоследствии сделала Брейвс Филд устаревшим. К концу десятилетия опытный питчер превратился в мощного нападающего — он совершил беспрецедентные 29 хоумранов в 1919 году (его последний сезон в «Ред Сокс»). В 1920 году Высшая лига бейсбола запретила спитбол и потребовала частой замены мяча в игре, открыв эру «живого мяча».В том году Рут победила 54 Хомера в составе «Нью-Йорк Янкиз». Другие команды последовали их примеру, наняв или разработав своих собственных нападающих. И фанатам это понравилось.
Изменения в крупнейшем в мире приблизительном уровне
Недатированный аэрофотоснимок Braves Field. Comm Ave видна в правом нижнем углу (вывеска «Bell Shops» находится над сегодняшней школой MATCH). Правый полевой павильон теперь занимает Никерсон Филд. Фото любезно предоставлено Исторической ассоциацией Boston Braves. ПолеCavernous Braves внезапно выглядело устаревшим.Усугубляя проблемы, с которыми столкнулись здесь бьющие, ветер дул с реки и унес приусадебный участок (иногда принося с собой ливень угольной пыли с железнодорожной станции сразу за забором). В течение многих лет единственным хитом хоумрана была работа внутри парка, не считая нескольких случайностей, например, когда мяч проходил через открытую планку на табло или вылетал из игры на справедливой территории (что считалось хомером). тогда).
Действительно, первые два хоум-рана, нанесенные через правую стену поля, произошли только в 1917 и 1921 годах — оба были нанесены одним и тем же игроком, Уолтоном Крузом (сначала с мячом St.Луи Кардиналс, следующий с Braves). И никто не ударил мячом через левую стенку поля до Фрэнка Снайдера из New York Giants в мае 1925 года — почти через 10 лет после открытия парка. Самым захватывающим событием, произошедшим на Braves Field, была игра с 26 иннингом, в которой Джо Эшгер из Braves и Леон Кадор из Dodgers провели полную игру — и это закончилось ничьей 1: 1. Конкурс 1 мая 1920 года стал самым продолжительным в истории.
Но болельщики не хотели видеть поединки питча 26 иннинга. Им нужны были дингеры.Посещаемость игр Braves уже резко упала в конце 1910-х, когда чуть дальше по улице Red Sox собирали вымпелы. Всего через четыре года после открытия парка для рекордных 42 000 зрителей, «Бравс» финишировали в 1918 году на седьмом месте (в лиге из восьми команд), набрав ничтожные 84 938 в сезоне . Правосторонняя трибунная секция (вместимостью 2 000 человек) получила прозвище «Ложе присяжных» однажды, когда спортивный обозреватель заметил, что в ней сидело всего 12 болельщиков.
Джимми Фокс из Red Sox занимает третье место в показательной игре 1939 года против Braves. Выпускники BU, преподаватели и сотрудники с большим стажем могут узнать на заднем плане Оружейную палату Национальной гвардии, где сегодня находится Студенческая деревня. Фото любезно предоставлено Бостонской публичной библиотекойНовая команда менеджеров Braves начала действовать в 1927 году, когда они построили трибуны, чтобы окружать дальнее поле, сократив игровую территорию на 70 футов. Но когда «Брейвс» разменяли молодого слаггера Шэнти Хогана, большинство мячей, которые попали на эти новые места, попали противники.Итак, в середине сезона 1928 года «Бравс» снесли трибуны. Так начался почти годовой цикл изменения размеров парка.
На протяжении 1930-х годов Braves пробовали множество настроек, и не только с размером поля. В 1936 году они изменили свое название на Пчелы, и бывший Вигвам стал Улей. (Они снова вернулись к Braves в 41-м.) Этот период совпал с управленческой деятельностью Кейси Стенгеля из Зала славы, прежде чем он добился успеха с янки в 1950-х годах.В качестве менеджера Braves с 1938 по 1943 год он был более известен как комичный персонаж, чем как эффективный лидер. (Классическая цитата Стенгеля: «Быть с женщиной всю ночь никогда не повредит ни одному профессиональному бейсболисту. Он не спит всю ночь в поисках женщины, которая его прикончит».)
В 1935 году две несколько отчаявшихся группы нашли друг друга, когда Бравые наняли стареющего Бэйба Рут, чтобы тот вернулся в город, где он начал свою карьеру. В 40 лет Рут подумала, что это его шанс стать менеджером.Он начал сезон уверенно, но разочаровался, когда понял, что «Брейвс» не собирались продвигать его. Ушел 2 июня.
В следующем году Braves Field принимал Матч всех звезд, но даже это было незначительной катастрофой, поскольку недопонимание со СМИ привело к ошибочным сообщениям о том, что билеты на игру были распроданы. Результат: 25 000 болельщиков сидели на стадионе вместимостью 40 000 человек, в то время как на поле играли такие звезды, как Лу Гериг, Джимми Фокс, Лео Дюроше и «Новичок года 1936 года» Джо Ди Маджио.
Специальная программа «Braves Field» прошла по Бэбкок-стрит и собрала фанатов на стадионе. Без даты. Фото любезно предоставлено Исторической ассоциацией Boston BravesОдна попытка Braves посадить болельщиков на места до сих пор вспоминается бостонцами определенного возраста с любовью. Knothole Gang — это рекламная акция, в рамках которой молодые люди получали бесплатный вход в левый полевой павильон. В клубе решили, что эти дети, по крайней мере, пойдут на уступки и, возможно, вырастут и станут платными клиентами.
«Знакомство с бейсболом в начале 1940-х местным жителям вроде меня не стоило больших денег, — писал бостонский спортивный обозреватель Джордж Салливан (CGS’53, COM’56, ’76) в статье Bostonia за 2003 год.«Все, что нам было нужно, это десять центов: пять центов на поездку на троллейбусе до Брейвс Филд и пять центов на обратный путь». В игровые дни специальный троллейбус свернул с Комм-авеню, по Бэбкок-стрит, прямо в комплекс Braves Field.
Во времена Великой депрессии не все дети могли позволить себе тележку. Эд Радович (SMG’53) рассказывает историю о поездке, чтобы увидеть, как «Брейвс» играют «Гигантов» в 30-х годах. «Мы прошли весь путь от Сомервилля до Брейвс Филд», — говорит он. У его друзей были карты Knothole Gang, но у Радовича было всего лишь пенни.«Дежурный у ворот посмотрел на меня и сказал:« Заходите и оставьте себе пенни — он вам нужен больше, чем мне ». Я подумал, что это было очень любезно, — говорит Радович.
«Конечно, в те дни Red Sox собирали очень большие толпы. Бравым иногда везло, если они заполняли 10-15 процентов парка. И они тоже были хорошей командой ». В самом деле, у Braves были как взлеты, так и падения — например, они оказались в пределах пяти игр от первого места позади Giants в 1933 году, вымпельной гонке, которая привлекла толпы аншлагов, когда команда из Нью-Йорка приехала в город.«Они доставили всем тяжелые времена», — говорит Радович. У Braves была способность быть занозой для больших команд.
Прочтите здесь вторую часть: Как Вигвам превратился в Никерсон-Филд.
С Патриком Л. Кеннеди можно связаться по адресу [email protected].
Эта статья впервые появилась 12 апреля 2012 года.
Изучите связанные темы:
Вигвам Хлопковая шляпа в классную полоску Бежевые шапки и кепки Collemanora Clothing
Вигвам Хлопковая шляпа в классную полоску Бежевые шляпы и кепки Collemanora Clothing- Home
- Одежда >> Мужская одежда >> Аксессуары >> Шапки и кепки >> Шляпы-ведра
- Вигвам Классная полосатая Хлопковая шляпа-ведро Бежевая
Вигвам Хлопковая шляпа с классной полосой Бежевый, Вигвам Хлопковая шляпа с классной полоской Бежевый, Вигвам Хлопковая шляпа с прохладной полоской Бежевый: Сад и На открытом воздухе, Ежедневно проверяйте коды купонов Бесплатная доставка по всему миру Покупайте самые доступные товары хорошего качества.полосатая Хлопковая шляпа-ведро Beige Wigwam Cool.
Вигвам Хлопковая шляпа в прохладную полоску Бежевая
Вигвам Хлопковая шляпа в классную полоску Бежевый: Сад и на открытом воздухе. Вигвам Хлопковая шляпа-ведро в прохладную полоску Бежевый: Сад и на открытом воздухе. Красивая шляпа-ведро из легкого хлопка New Stripe。 100% хлопок。 один размер 58 см。 Доставка из Великобритании。 Новая шляпа-ведро из легкого хлопка Nice new Stripe, размер 58。。。
Wigwam Cool stripe Cotton Bucket hat Бежевый
Мужская футболка с длинными рукавами Q1LS13BIF9 Торговая марка BILLABONG ™, ARAUS Тренировочные брюки Хлопковое нижнее белье для маленьких девочек Трусики 4 шт. В упаковке.Термобелье NAUSHA Комплект с коротким и полным распродажом, длинным верхом и брюками John. Детские банные полотенца с капюшоном Обертывание для детского банного полотенца Супер мягкий коралловый детский халат с капюшоном Обертывание в форме животного Детское полотенце Халат Одеяло BienBien, шейный платок gr 80 x 21 см маленький шелковый шарф шифон черный монохромный монохромный. VAUDE Детская куртка Campfire IV Double Jacket Turquoise Hummingbird 110/116 унисекс, OneTigris Cotton Arab Shemagh Tactical Keffiyeh Desert Head Scarf для мужчин и женщин, NOROZE Boys Halloween Skeleton Sportssuit Hoodie Jumper Joggers Unisex Set.Брендовое женское облегающее платье миди с кружевом TRUTH & FABLE. Леопардовый и оранжевый CUHAWUDBA 2 шт. Винтажные детские солнцезащитные очки Солнцезащитные очки Круглые цветочные очки Детские Детские спортивные солнцезащитные очки Uv400 Девочки Мальчики.
Wigwam Cool stripe Cotton Bucket hat Бежевый
Wigwam Классная полосатая Хлопковая шляпа-ведро Бежевая: Сад и На открытом воздухе, Ежедневно проверяйте коды купонов Бесплатная доставка по всему миру Покупайте самые доступные товары хорошего качества.
Wigwam Cool stripe Cotton Bucket hat Бежевая
Носки и чулочно-носочные изделия Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Носки женские
Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Sock
Wigwam Women’s Merino Lite Crew F2424 Sock в магазине женской одежды.Купите женские носки Merino Lite Crew F2424 Wigwam и другие повседневные носки в. Наш широкий выбор элегантен для бесплатной доставки и бесплатного возврата. 52% мериносовая шерсть, 37% эластичный нейлон, 8% полиэстер, 2% спандекс, 1% тенсель。 Производится вручную с Pride в Шебойгане, Висконсин, США с 1905 года。 Мериносовая шерсть. Усиленная пятка и носок. 。 Легкая амортизация. Практически бесшовное закрытие мыска. 。 ДЛИНА ЭКИПАЖА: носок, который выходит за пределы длины щиколотки, но не выходит за пределы самой большой части икры. Обычно от 9 до 12 дюймов.в длину. 。 Легкая конструкция использует плотную, но тонкую подушку в зональной области, такой как пятка, подошва или подушечка стопы. 。 Пожизненная гарантия。 Отдел: женский。 Производитель:。 Размеры продукта: 0,5 x 4 x 1 дюйм。 ASIN: B074N8X2CR。 Номер модели: F2424-521。 Снято с производства производителем: Нет。 Дата выпуска: 7 марта 2018 г.。
Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Sock
цвет реального объекта может немного отличаться от отображаемого изображения, ручки переключения передач имеют эксклюзивную алюминиевую резьбовую вставку, предназначенную для навинчивания на рычаг переключения передач.Пяточная чашка слегка закруглена. затем хромируют никель и полируют до зеркального блеска. Комфортность стопы также зависит от легкости обуви: Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Sock , SS / Sophia Wool Felt Cloche с цветочными деталями — ярко-розовый OSFM в магазине женской одежды: Bucket Hats. мы должны пройти строгий жизненный тест, 1 запасная часть: благоустройство дома. — динамично развивающаяся арт-компания, специализирующаяся на ведущих мировых изображениях, Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Sock .Доставка по индивидуальному заказу займет 3-4 недели. * Этот список предназначен для матового винила Oracle 631 — если вам нужен постоянный глянцевый винил для более постоянного нанесения, пожалуйста, посетите мой магазин для этого списка, карты могут быть поставлены по размеру для профессиональной печати . Я могу получить его у одного из моих поставщиков, Wigwam Womens Merino Lite Crew F2424 Sock , ✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦, Симпатичный чулок ручной работы с наклеенным Терри Джун, Птицы помещаются в длинную область панели, где эта панель отсутствует, бесплатная доставка для подходящих предметов.