бумажный гербарий — kuzzy_lien — LiveJournal
?Previous Entry | Next Entry
Прошло уже 3 недели с Ириной Лакото, про которые я вам не рассказывала. Начну с предыдущей недели, когда настало время одного из моих любимых блоков — Mixed-Media Цветник. Это уже шестой мк по этой теме. В отличии от некторых других блоков здесь результат всегда обычно выглядит симпатично.
Обычно в нём мы рисуем цветы акрилом. В этот раз нам предложили создать «бумажный гербарий».Нужно было нарисовать чёрным маркером цветы и листья, вырезать их, а потом получившимися деталями декорировать конверты, открытки и т.п.
Я в этом году открыток ещё не делала, а прежние у меня потихоньку уходят. Теперь я их храбро дарю, а раньше стеснялась. Я, честно говоря, не стала рисовать с чистого листа. Так как по мк можно было сделать как чисто графический рисунок, так и цветные лшистья и соцветия.
После прохождения прошлых марафонов Ирины Лакото у меня были 2 страницы в альбоме, заполненные цветами и листьями, нарисованными для тренировки, акварелью сразу кистью. Я решила дорисовать их маркерами и вырезать. Хотя эти листочки мне показались симпатичными и без чёрных контуров.
2. Потом вырезала их, стараясь, как показывали, оставить аккуратный белый контур. (аккуратно получалось не всегда)
3. Потом началось самое сложное — сбор композиции на листе будущей открытки.
Определившись с композицией, закрепляем цветы и листья. Было два варианта действий — приклеить всё на лвухсторонний скотч, или часть клеем, часть на двусторонний скотч. Это создает разноуровневый объём. Большая часть открыток мне кажутся ещё незаконченными. Я буду впоследствии их дополнять. Как вот эту дополнила штампиками с насекомыми. Но большую часть буду дополнять надписями.
Ирина показывала декорирование конверта белыми, чисто графическими цветами и листьями. Но она делала это на крафтовой, коричневой бумаге.
На ней всё смотрелось эффектно. На белых листах моих будущих открыток даже цветные детали смотрелись как-то одиноко.Поэтому решила сделать цветные подложки. Вырезала из цветной принтерной бумаги прямоугольники и наклеила их. А уже на них распологала композиции из цветов и листьев. На этой открытки несколько листиков я нарисовала прямо на бумаге.
Здесь, как видите, цветочная композиция чуть смещена к правому краю. Думаю слева и внизу будет надпись. Также как и открытку внизу я буду дополнять текстом по центру. Цветы у меня ещё остались, так что потом соберу ещё несколько открыток
А это результат МК предыдущей (до цветника) недели. Это было упражнение в блоке Свобода творчества. На нём мы познакомились с новым творческим приёмом — Полифузией.
Изготовленный трафарет можно было использовать по-разному — закрашивать краской весь лист
Я использовала результат прошлых упражнений.
Ирина предлагала тоже такой способ, но у неё взят был красивый фон, а мне красивый стало жалко, так как это лишь проба метода.Мне больше понравился результат, когда краской заполнялся не весь лист, а только зона внутри трафарета.
У других трафареты были интересней, соответственно и результат лучше. Но для меня главное — способ опробован. Я получила ещё один инструмент на будущее.
тени на окне
#зимавместе #10рассказов Несмотря на выход на работу всё же продолжаю писательский марафон «Рождественские зарисовки», правда, сегодня…
зарисовки: день 2
#зимавместе #10рассказов Продолжение истории Марины из первой зарисовки и новая часть рождающегося в марафоне рассказа » Тени на окне»…
рождественские зарисовки
#зимавместе #10рассказов В ВК начался писательский марафон «Рождественские зарисовки» в процессе которого нужно по заданиям создавать…
| January 2023 | ||||||
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
- Я на facebook
- я на Ли.
ру
ру- lj_frank_bot : (no subject) [+0]
Powered by LiveJournal.com
Люблю рисовать.. — LiveJournal
«Зимние розы».
Отцветают..
( Read moreCollapse )
Гербарий. Разворот пошагово.
Один из разворотов в Гербарии делался как-то особенно долго, с большим перерывом. Я очень не люблю бросать начатую работу. Обычно, пока не закончу рисовать то, что начала, не начинаю других работ. Но, жизнь вносит свои коррективы и в рисовальный процесс иногда тоже. Одно хорошо, что желание закончить картину, иллюстрацию или, как в данном случае, разворот, не проходит.
🙂
Это был первый цветок, который я нарисовала в свой Гербарий. В июне вокруг дома и возле соседних, на разных клумбах радовали сиреневым цветом многочисленные кусты Агапантуса. Но, почему-то, особенно страстно хотелось порисовать белое соцветие. Украденное на соседней клумбе(там ещё много других осталось радовать глаз), и нарисовалось на бежевых страницах. На бумагу, которая слева, гуашь ложилась просто прекрасно, а на страницу справа – как-то жухло.
( Read moreCollapse )
Гербарий. Ещё два разворота.
Два растения, которые я узнала в Португалии. Для меня, можно сказать, экзотические. Два дерева: Лириодендрон тюльпановый и Каллистемон. Более упрощенные названия по-русски: Тюльпанное дерево и Краснотычиночник.
Тюльпановые деревья особенно люблю осенью, когда их листья становятся ярко-желтыми, а сухие листья приобретают цвет меди. И цветы их бледно-зелёные с оранжевой полосой у основания светятся на солнце, как фонарики. А ярко красные щётки каллистемона радуют глаз с начала мая до декабря. Всегда мне напоминают щетку, которой я мыла в детстве кефирно-молочные бутылки.:-)
( Read moreCollapse )
Гербарий (продолжение).
Две следующих страницы Гербария, которые я хочу показать, очень в «зимнюю» тему. И рисовались они во второй половине прошлой зимы, когда одни цветы – камелии – уже обильно цветут, а другие – магнолии — только начинают цвести. Очень люблю эти цветы.
Третий разворот – Камелии.
Их по праву называют «Зимние розы», потому что цветут они с осени до весны и некоторые их виды практически не отличишь от роз, они очень похожи на розы своей формой. Город, где я сейчас живу, Порто, называют городом камелий. Здесь их очень много и зимой эти цветы очень украшают город. Наверно, камелии стоят того, чтобы им посвятить отдельный артбук, но я, к сожалению, не знаю каждый сорт по названиям. Цветы потрясающей красоты, каждую зиму не перестаю удивляться разнообразию их форм и цвета..
( Read moreCollapse )
Гербарий
Праздники закончились, за окном, меняя интенсивность, идет дождь, от сырости спасаюсь горячим чаем с травами. В продолжение этой темы – «о травах», хочу показать несколько страниц своего Гербария.
Когда я приехала в Португалию, я увидела здесь много растений, которых никогда не видела прежде и не знала их названий. Моё португальское окружение не сильно разбирается в ботанике, поэтому сначала местную растительность идентифицировать удавалось с большим трудом. Потом мне очень помогла подруга биолог, Карина
, но не все названия,
задерживались в памяти. И тогда я решила сделать Гербарий, тетрадь, в которой я буду рисовать и записывать названия растений на трёх языках, на которых я общаюсь – русском, английском и португальском
. Названия на латыни там могут появиться, но скорее случайно :-). Этот Гербарий не несет никакой научной ценности(хотя названия я стараюсь писать точные и без ошибок), это больше такая художественная тетрадь, куда я вклеиваю что-то из своих рисунков, которые остались «не при деле», фрагменты распечатанных своих работ, всевозможный красивый бумажный «мусор», пишу и рисую разные шрифты и т.
д. Вообщем, такой объект для настоящего творчества получился.
Тетрадь для Гербария я сделала сама по замечательному МК, который увидела в сообществе art_expiration от Жанны scraplandiya и хочу её очень поблагодарить за этот мастер класс!
Спасибо Наташе conjure за вдохновение артбуками и за собщество art_expiration , которое тоже вдохновляет!
Саму тетрадь я пока не фотографировала, поэтому начну с разворотов.
Первый законченный разворот у меня получился с Гибискусом.
( Read moreCollapse )
Почтовые поздравления
Поздравляю всех С Новым Годом и Рождеством !!!
Мира и благополучия вам и вашим семьям, всем здоровья и достатка !!!
В этот раз у меня не получилось отправить всем, кому хотелось, «почтовых голубей» с поздравлениями.
Время в подготовке к праздникам и в отмечаниях пролетело стремительно. E-mail и Skype, конечно, выручают, но, это не совсем то же, что настоящая открытка, конверт с красивой марочкой, написанные рукой строки.. До Старого Нового года и Нового года по восточному календарю ещё есть время, поэтому я ещё «реабилитируюсь» 🙂
А пока виртуально хочу поблагодарить всех за красивые открытки!.
( Read moreCollapse )
Новогоднее
Наверно, не самое лучшее время открывать журнал в предпраздничной суете, но я так давно собиралась это сделать, что, раз уж выпало на это время, пусть будет так. 🙂
Итак, праздничная суета: подарки, поздравления, приготовления,. у меня началось с украшения ёлки:
это фрагмент новогодней открытки этого года, потом покажу полностью.
🙂
( Read moreCollapse )
Пост приветствия
Добрый день(..или доброй ночи) всем заглянувшим!
Меня зовут Вита и я люблю рисовать, больше всего иллюстрации для детских книг. Об этом и остальном подробнее буду писать постепенно и показывать нарисованное. Люблю общение и приятных собеседников.
Конрад Гесснер: Рисование как исследование
Монах. Gessner Notebook 2, page 347r: University Library Erlangen
В течение многих лет я интересовался отношениями между искусством и биологией и придерживался мнения, что они влияют друг на друга. По общему признанию, легко привести примеры влияния науки на искусство во всем: от перспективы в эпоху Возрождения до многочисленных коллабораций науки и искусства в наши дни (Кемп, 2000).
Мне труднее найти примеры искусства, действительно поддерживающего науку, если не считать его использования для передачи науки посредством иллюстраций. Очевидно, что искусство было необходимо для развития ботанической науки, но Омар Насим (2013), чьи труды я цитировал в своем последнем посте, дал мне новое понимание того, почему это так. Хотя он фокусируется на астрономии и туманностях, он делает доводы в пользу рисования как средства открытия. Это имело для меня большой смысл и изменило мой взгляд на взаимосвязь между рисованием и исследованием; Теперь я считаю искусство более важным для открытий.
Работа Насима привела меня к исследованиям других людей, изучающих такие связи, опять же, вне ботаники. Барбара Виттманн (2013) проанализировала рисунки, сделанные научным иллюстратором для публикации о новом виде рыб. Пытаясь изобразить его носовую трубку, художник исследовал ее, а также использовал бинокулярный микроскоп, изменяя глубину резкости, чтобы узнать, как структура появляется на поверхности.
При этом он открыл кое-что новое об анатомии этой структуры, которая затем была добавлена к описанию вида. Другими словами, наука возникла из искусства, и Виттманн отмечает: «Основное эпистемическое преимущество рисования, вероятно, основано на этом методическом чередовании между распадом всеобъемлющего образа и реинтеграцией деталей» (стр. 378). Она также замечает в более общем плане, что рисование — это особая форма наблюдения, тип тренировки восприятия: «профессионализация взгляда» (с. 375).
Хотя Виттманн пишет о современных исследованиях, ее точка зрения в равной степени верна и для гораздо более ранних работ, как демонстрирует Флорике Эгмонд (2016) в своей недавней книге: Взгляд на детали: изображения растений и животных в искусстве и науке, 1500-1630 . Это впечатляющее исследование. Прочитав его, я решил сделать этот набор постов о Гесснере, чьи записные книжки растений входят в коллекцию рисунков, обложек Эгмонда (трудно найти постоянную ссылку на этот сайт; лучше всего искать «Historia plantarum — Universitätsbibliothek Erlangen-Nürnberg MS 2386.
»). Ее аргумент состоит в том, что многое можно узнать о ранних современных ботанических и зоологических исследованиях, глядя не на печатные документы, а на рукописи, которые так и не были опубликованы. Очевидно, я сосредоточусь на работах Гесснер, но она также анализирует несколько других коллекций рисунков растений, в том числе коллекции Феликса Платтера, Леонхарта Фукса, Пьетро Антонио Михеля и Шарля де Сен-Омера.0009 Libri picturati (de Koning et al., 2008), все сохранены в европейских архивах. Она утверждает, что многие интересные визуальные аспекты этих документов редко попадали в печать. Так что, изучая их, и особенно изучая целые коллекции, можно многому научиться. В них модели изложения, а следовательно, и модели мышления становятся более очевидными.
Эгмонд уделяет особое внимание работам Гесснера, потому что его изображения представляют собой особенно хорошие примеры некоторых техник, которые она исследует. Наиболее очевидно, что растения изображены изолированно, вне контекста на пустом фоне.
Как она отмечает, вряд ли это новый подход, поскольку средневековые травники также отображали растения таким образом, чтобы их было легче идентифицировать. Поскольку эти рукописи в основном использовались в медицине, было важно различать правильное растение, и это стремление к точности имело решающее значение для развития ботанической науки.
В большинстве ранних современных изображений растение изображено целиком, часто включая цветы и корни. Исключения делаются для кустарников и деревьев, слишком больших для этого изображения; затем ветвь заменяет целое в технике, называемой pars pro toto . Но Гесснер и его современники поняли, что ни один из этих типов изображения не дает полной истории вида. Цветы и плоды редко встречаются на растении одновременно, и часто молодые растения сильно отличаются от более зрелых. Книжные иллюстрации нередко изображали и цветы, и плоды на одном и том же растении, в некотором смысле объединяя времена года. Однако реже в публикациях появлялись дополнительные рисунки частей растений крупным планом, иногда с разным увеличением: то, что Эгмонд называет увеличением.
Это чаще всего можно было увидеть на рисунках, которые она рассматривала, особенно у Гесснера. Несмотря на то, что он работал до появления микроскопа, его описание крошечных фораминифер свидетельствует о том, что Гесснер использовал увеличительное стекло (Ali, 2014), и это могло иметь место и в некоторых его исследованиях растений. Например, поперечное сечение цветка может быть представлено в два раза больше, чем на сопроводительном изображении всего растения, а рядом с ним может быть дополнительное увеличение с упором на пыльник. Они были представлены рядом друг с другом, чтобы вести зрителя от одного к другому, делая серию изображений понятной.
Просто приятно изучать страницы блокнотов Гесснера; чем больше времени вы проводите с ними, тем больше информации передают изображения. Но есть также связанный текст, который намного богаче, чем в других коллекциях, которые анализирует Эгмонд. В следующем посте я углублюсь в отношения между изображениями и текстами в работе Гесснера.
Ссылки
Али, С.
(2014). Клетка: организация, функции и регуляторные механизмы . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пирсон.
де Конинг Дж., ван Уффелен Г., Земанек А. и Земанек Б. (ред.). (2008). Нарисовано по мотивам природы: Полное собрание ботанических акварелей XVI века Libri Picturati . Зейст, Нидерланды: Издательство KNNV.
Эгмонд, Ф. (2016). Внимание к деталям: изображения растений и животных в искусстве и науке, 15:00-16:30 . Чикаго, Иллинойс: University of Chicago Press.
Кемп, М. (2000). Визуализации . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета.
Виттманн, Б. (2013). Очерчивание видов: рисунок как метод исследования в современной биологии. Наука в контексте , 26 (2), 363–391.
Нравится:
Нравится Загрузка…
Разработка Национального виртуального гербария США – NIMSS
Продолжительность : с 01.10.2009 по 30.09.2014
Советник по административным вопросам:
Стелла Коукли
Представители NIFA:
Майкл Бауэрс
В 2008 году Западная ассоциация директоров сельскохозяйственных экспериментальных станций поддержала проект WDC 12 по интеграции доступа к информации из гербариев.
Этот проект собрал более 40 представителей гербариев со всей страны на конференции «Ботаника 2008». Группа единодушно поддержала создание Виртуального гербария США, USVH, который, благодаря сотрудничеству с региональными сетями, станет единым порталом для доступа к информации о национальных гербариях. В этом предложении излагаются цели и задачи пятилетнего проекта по разработке USVH, которым будет руководить координационный комитет с представителями гербариев и информатики. В целом, проект поддержит AES, расширив доступную информацию о растениях, которые вносят вклад в сельское хозяйство США и/или влияют на него, обеспечивая более эффективный доступ к богатству информации, содержащейся в гербариях. Обоснование Гербарии являются богатыми источниками подробной информации о разнообразии растений и биогеографии, а также ключевым ресурсом для обучения студентов. USVH сделает ресурсы из более чем 625 гербариев страны свободно доступными для ученых, консультантов, студентов и представителей общественности через Интернет.
Это произведет революцию в исследованиях и образовании в области систематики, экологии, управления земельными ресурсами, природоохранной биологии, биогеографии и информатики биоразнообразия, точно так же, как создание первых гербариев в 1540-х годах изменило таксономию растений (Pavord 2005), впервые предоставив эффективные средства документирования значения названия и растений региона. Доступ к большему количеству информации об образцах, такой как USVH, позволит лучше использовать аналитические инструменты для выявления экологических и временных факторов, определяющих распространение видов, предсказания областей, в которые будут распространяться интродуцированные виды или будут обнаружены дополнительные популяции местных видов. и исследование сходства экологических параметров, определяющих распространение насекомых-вредителей, с распределением потенциальных видов-хозяев.
Размещение изображений образцов из гербария в сети облегчит точную идентификацию образцов, собранных в полевых условиях, процесс, который в настоящее время требует посещения гербария с хорошо организованной коллекцией.
Инструменты, основанные как на информации о распространении, так и на изображениях, могут быть использованы для разработки мощных онлайн-идентификационных ресурсов, что будет приветствоваться всеми, кто занимается идентификацией растений. Включение быстрой визуализации распределения видов выделит районы, для которых имеется мало коллекций. Это можно использовать для поощрения более активного участия в документировании национальной флоры и повышения интереса к приобретению таксономических навыков. Представители нескольких федеральных агентств, в том числе Лесной службы США, выразили тревогу по поводу отсутствия выпускников, способных идентифицировать растения. Развитие USVH само по себе не решит проблему, но сделает доступными ресурсы, которые можно использовать для ее решения. Важнейшее значение имеет мультигосударственный подход к развитию USVH. Ни заводы, ни коллекционеры не признают государственных границ; информация о виде, основанная на его распространении в одном штате или гербариях одного штата, скорее всего, будет неточной.
Даже для того, чтобы найти распространение вида на уровне штата, может потребоваться поиск гербариев за пределами штата. Холмгрен и Холмгрен (1977) сообщил, что Stipa lemmonii (Vasey) Scribner [a Achnatherum lemmonii (Vasey) Barkworth] не растет в Неваде или Юте. Баркворт и Линман (1984) обнаружили его образцы из обоих штатов, один из двух из Юты находится в гербарии Грея Гарвардского университета, а другой — в гербарии Университета Северной Аризоны. Тех, кто из Невады, просто неправильно идентифицировали. В дополнение к предотвращению пропуска записей, задокументированных только в записях за пределами штата, подход с участием нескольких штатов будет способствовать совместному развитию необходимой инфраструктуры, тем самым устраняя избыточность усилий и снижая общую стоимость ее создания. Цель USVH технологически достижима. Действительно, несколько региональных сетей уже работают (например, SEINet (http://seinet.asu.edu/seinet/index.php), Consortium of California Herbaria (http://ucjeps.
berkeley.edu/consortium/). Представители этих сетей согласились помочь в разработке USVH.Более серьезная задача носит социологический характер: привлечение таксономистов, отвечающих за гербарии, наведение мостов между таксономистами и учеными-компьютерщиками и расширение круга лиц, способных работать на стыке этих двух областей. Этот проект направлен на развитие человеческих ресурсов и взаимодействие, необходимое для воплощения идеи USVH в реальность путем улучшения распространения информации о задействованных процессах.Поддержка разработки программного обеспечения, закупки оборудования и ввода данных будет запрашиваться у множества других Этот проект, не внося прямого вклада в финансовые затраты на оцифровку гербариев и создание сетей, от которых будет зависеть USVH, внесет косвенный и существенный вклад в в первую очередь за счет снижения избыточности в разработке программного обеспечения и ускорения распространения информации о новых и улучшенных протоколах для выполнения задач, необходимых для построения УВШ.
Трудно оценить последствия отказа от создания этого координационного комитета. Со временем, вероятно, будет разработан национальный портал гербариев США, но, вероятно, это займет гораздо больше времени и/или будет включать только крупные гербарии, как, например, Виртуальный гербарий Австралии (http://www.chah.gov.au/avh/). avh.html), который игнорирует все, кроме официальных государственных гербариев. Обилие гербариев в США — одна из сильных сторон страны. Цель координационного комитета — обеспечить, чтобы страна извлекала выгоду из богатства ресурсов, как информационных, так и человеческих, которые они представляют. Национальный виртуальный гербарий США будет получать информацию из региональных сетей и отдельных гербариев. Следовательно, этот проект фокусируется на трех разных уровнях: помощь сотрудникам отдельных гербариев в оцифровке коллекций и обеспечении доступа к этим ресурсам через Интернет, интеграция информации из нескольких гербариев на региональном портале и обмен данными через национальный портал, включая предоставление региональным порталам возможности отражать записи для своего региона из внерегиональных гербариев.
Предыдущая работа и текущие ресурсы
Отслеживание прогресса . Количество действующих гербариев в США неизвестно. Более 625 гербариев зарегистрировано в Индексе коллекций биоразнообразия (BCI; http://www.biodiversitycollectionsindex.org/static/index.html), но многие более мелкие гербарии не зарегистрированы, а некоторые из перечисленных неактивны. Также неизвестно, сколько отдельных гербариев начали создавать базы данных и/или отображать свои коллекции. Около 25 или 4% указаны как предоставляющие информацию GBIF (запрос отправлен 7 января 2009 г.).). Одной из первых задач комитета будет определение количества гербариев в каждой из этих категорий, чтобы он мог отслеживать прогресс и выявлять узкие места в создании USVH. Потенциальное значение небольших гербариев для этого предприятия трудно переоценить. Они часто расположены в районах, которые из-за их удаленности плохо изучены; среди их коллекций есть много экземпляров, которые являются единственными известными находками вида, встречающегося в конкретном регионе (Эдвард Гилберт, личное сообщение, 2009 г.
).). Не менее важно и то, что они часто работают в высших учебных заведениях, которые предоставляют своим студентам больше возможностей для проведения исследований, чем это возможно в крупных исследовательских университетах. Также важно обеспечить, чтобы те, кто преподает систематику растений, учили своих студентов записывать вид и качество информации, которая в настоящее время требуется для соответствия международным стандартам записи. В этом поможет поддержка региональных сетей. Существует два ресурса для регистрации гербариев: Index Herbariorum (IH; (http://sweetgum.nybg.org/ih/) и Индекс коллекций биоразнообразия (BCI; http://www.biodiversitycollectionsindex.org/static/). index.html). Эти два проекта работают над улучшением своего интерфейса, чтобы информацию, хранящуюся в обоих, нужно было вводить только один раз, но они обслуживают разные аудитории, и каждый из них имеет несколько уникальных полей. Одно важное отличие для этого проекта заключается в том, что BCI принимает информацию из небольших коллекций, поэтому связь с BCI, а не с IH, будет наилучшим образом удовлетворять потребности проекта.
Оцифровка коллекций . Оцифровка образца включает два аспекта: визуализацию образца в целом и последующее сохранение этикетки и аннотаций в базе данных. Существует мало единообразия в процессах, используемых для этих процессов. Это привело к избыточным усилиям и путанице со стороны тех, кто хотел начать оцифровку. На встрече 2008 года стало ясно, что все хотят использовать наиболее эффективные методы оцифровки своих гербариев, но существует большая неопределенность в отношении оптимального сочетания оборудования, рабочего процесса и программного обеспечения. Ответ зависит от размера и цели каждой коллекции, но фактические данные и четкие инструкции очень помогут тем, кто хочет начать или ускорить процесс создания своей коллекции. Обмен оцифрованной информацией : Глобальный информационный фонд по биоразнообразию (GBIF) и Рабочая группа по таксономическим базам данных (TDWG) спонсировали разработку международно признанных стандартов для обмена информацией о биоразнообразии.
Большинство гербариев США экспортируют свои данные в соответствии со стандартом DarwinCore; с его расширениями или без них. Программное обеспечение для экспорта информации из базы данных гербария должно быть адаптировано к используемой базе данных. Существуют учебные пособия для выполнения этого, которые могут быть легко поняты учеными-компьютерщиками. Ясно, что экономия будет достигнута, если количество различных систем баз данных гербариев будет сведено к минимуму, но главное требование состоит в том, чтобы любая используемая система могла вместить нужные поля. Ни одна система баз данных не идеальна. Информация о сильных и слабых сторонах каждой системы должна быть доступна. Часть этой информации уже существует, но регулярно обновляемая сводка была бы полезной. Существует два протокола для обмена оцифрованной информацией: Digir и Tapir (http://www.tdwg.org/activities/tapir/), Tapir — самый последний и единственный, который может размещать изображения и, следовательно, тот, на котором этот проект будет сосредоточен.
Для реализации этих протоколов требуется опыт работы в области информационных технологий (ИТ) или компьютерных наук. Программа Национальной информационной инфраструктуры по биоразнообразию (NBII) Геологической службы США спонсировала семинары по использованию этих двух протоколов для людей, имеющих опыт работы в сфере ИТ, и готова спонсировать больше таких семинаров. В качестве первого шага во всех сетях должен быть хотя бы один, а лучше несколько человек, знающих, как настраивать, использовать и поддерживать Tapir. Интеграция ресурсов . Для интеграции информации из нескольких гербариев существует еще один набор необходимого и/или желательного программного обеспечения, например, программное обеспечение для очистки данных, приспосабливающее различные таксономические обработки, географическую привязку, изучение изображений и измерение. В настоящее время почти нет обмена программным обеспечением, и нет простого способа определить, какое программное обеспечение уже существует.
Информационная палата, которая предоставляет доступ к программному обеспечению с открытым исходным кодом для таких процедур, ускорит создание операционных сетей, что является важным шагом в развитии USVH. На национальном уровне необходимы другие ресурсы, например, список вызывающих озабоченность видов и штатов, в которых они вызывают озабоченность, шейп-файлы для округов, включающие даты, для которых они действительны, программное обеспечение для автоматизации обмена записями между регионами. и т. д. Неотложная необходимость состоит в том, чтобы определить, что необходимо и что доступно, и сделать эту информацию доступной.
- Целью этого проекта является ускорение разработки USVH, которая обеспечивает доступ к информации об образцах в национальных гербариях, путем содействия сотрудничеству между гербариями, существующими и предполагаемыми региональными сетями и поставщиками национальных ресурсов. Для достижения этой цели руководящий комитет поставил следующие задачи:
- Увеличить количество гербариев США, оцифровывающих свои коллекции и делающих свои данные доступными для GBIF через US Node, поддерживаемый NBII, примерно с 50 до как минимум 5009. 0070
- Помочь всем предложенным 12 региональным сетям начать работу к 2013 г., т. е. иметь возможность интегрировать данные из нескольких гербариев в своем регионе, предоставлять их национальному узлу и предоставлять инструменты для ответов на вопросы о растениях в своем регионе, используя данные из внутрирегиональных и внерегиональные гербарии. В настоящее время три сети объединяют информацию из гербариев своего региона; ни одна из них не включает информацию из внерегиональных гербариев.
- Определить критические функции национального портала с точки зрения заинтересованных сторон и содействовать разработке соответствующего программного обеспечения.
- Создайте хорошо наглядный общедоступный ресурс для сообщения об участии и прогрессе в разработке USVH.
0070 Процедуры 1.
Разработать механизмы для отслеживания прогресса отдельных гербариев в оцифровке и обмене информацией.
Эта информация необходима для отслеживания прогресса в достижении наших целей. О прогрессе будет сообщаться как в виде карты, так и в виде таблиц, чтобы привлечь внимание к проекту. В настоящее время информация о гербариях хранится на двух ресурсах, Index herbariorum и Index Collections Biodiversity Collections. Они работают над беспрепятственным обменом информацией, но BCI принимает записи из небольших гербариев, но готовность BCI регистрировать меньшие гербарии имеет решающее значение для этого проекта. Для отслеживания прогресса в разработке USVH потребуются некоторые поля, которых нет ни в одном из ресурсов. Их можно установить во внешней базе данных, связанной с BCI, или, если BCI согласится, добавить в BCI. 2. Организовать семинары по эффективным методам оцифровки гербарных образцов. Эти семинары будут ориентированы на ботаников, преподающих систематику растений и/или отвечающих за гербарии.
На встрече 2008 г. было очевидно, что кураторы стремятся внедрить эффективные процедуры сбора данных, но не было ясно, какие доступные в настоящее время методы являются наиболее эффективными. Кроме того, словесные объяснения предлагаемых методов оставили много вопросов без ответов. Мы организуем видеодемонстрации различных подходов, используемых в настоящее время, с разбивкой их финансовых и временных затрат. Первый из этих семинаров пройдет в рамках ежегодного собрания проекта. Последующие семинары будут изменены, чтобы отразить то, что кураторы считают своими потребностями.
Потенциальными докладчиками на первом семинаре могут быть лица, финансируемые NSF для создания базы данных коллекций, и другие сотрудники гербариев, которые без поддержки NSF сделали свои коллекции доступными в режиме онлайн. Другие потенциальные докладчики включают тех, кто разработал программное обеспечение, которое ускорит создание баз данных.
Будут изучены методы более широкого распространения информации.
Возможные выходы включают YouTube и SciVee в дополнение к веб-сайтам. Чтобы дать быстрый обзор преимуществ обмена информацией, мы попросим гербарии ввести информацию из всех своих записей о нескольких легко идентифицируемых видах, включая по крайней мере один интродуцированный вид. Это поможет отобразить плотность информации, которую можно получить, объединив данные из нескольких источников, и сделать возможным создание фильма, показывающего, как интродуцированные виды распространились по стране. Обучение коллекционеров относительно информации, которая должна быть на этикетке, требует, чтобы преподаватели систематики знали, что нужно и почему. Мы попросим сети помочь в распространении этих знаний, потому что те, кто преподает в небольших учебных заведениях, с большей вероятностью смогут получить финансирование для организации региональной встречи, чем общенациональной. 3. Договориться с NBII и другими ключевыми информационными организациями о проведении семинаров по предоставлению информации и изображений, установке международно признанного протокола Tapir и интеграции записей из нескольких коллекций.
Инициатива создания USVH возникла в таксономическом сообществе. Основная потребность в разработке USVH состоит в том, чтобы создать группу лиц, обладающих сильными знаниями в области компьютерных наук и информационных технологий, для определения программного обеспечения, необходимого для реализации USVH. Лучше всего это можно сделать, сформировав комитет по реализации проекта. Некоторые лица уже согласились работать в таком комитете (Кертис Дайресон, информатика, Университет штата Юта; Ричард Мо, Herbarium, Калифорнийский университет в Беркли; Эдвард Гилберт, Southwest Environmental Information Network). В NBII находится узел GBIF в США, и поэтому в нем работают люди, знакомые с проблемами интеграции информации из широкого круга коллекций биоразнообразия. Этот проект будет работать с NBII для обеспечения доступности информации о биоразнообразии. Кроме того, комитет будет использовать опыт других гербарных и информационных организаций для проведения семинаров и обучения. Он будет добиваться поддержки этих сессий от других агентств и организаций.
USVH будет хранить информацию в соответствии со стандартом DarwinCore, включая его расширения. Перед этим есть несколько шагов, для которых необходимо соответствующее программное обеспечение. Проект будет поощрять разработку программного обеспечения с открытым исходным кодом на каждом этапе. В течение первого года проекта мы с помощью комитета по внедрению определим существующее программное обеспечение и готовность его авторов сделать его бесплатным. Примеры программного обеспечения, необходимого на разных этапах: сбор данных; очистка данных; перевод таксономии; уведомление о предлагаемых таксономических изменениях. Необходимые ресурсы — это шейп-файлы на уровне округов, отражающие изменения границ с течением времени, списки вызывающих озабоченность таксонов в отдельных штатах и/или округах. USVH будет использовать международно признанные протоколы. NBII, как официальный представитель GBIF в США, уже предложил семинары по этим протоколам, которые позволяют специалистам в области компьютерных наук оценить сложность информации о биоразнообразии и то, как протоколы решают их.
Чтобы ускорить разработку USVH, мы попросим NBII и их партнеров предложить дополнительные семинары, которые, кроме того, предоставят форум для обсуждения программного обеспечения, необходимого для разработки USVH, выявления существующих ресурсов и выявления отдельных лиц или групп лиц, желающих чтобы помочь восполнить неудовлетворенные потребности. Часть семинаров, посвященная реализации протоколов, будет предназначена в первую очередь для специалистов в области компьютерных наук. Вторая часть, в ходе которой будет обсуждаться необходимое программное обеспечение, будет расширена за счет включения лиц, работающих на стыке таксономии и биоинформатики, а также некоторых ботаников. Первый семинар состоится осенью 2009 года.. В начале весны сетям будет предложено определить лиц, желающих работать в качестве основного ИТ-координатора для своей сети.
- Веб-сайт, который позволяет посетителям получать записи по отдельным таксонам из всех гербариев страны, просматривать их распространение на карте или получать список всех известных видов, встречающихся в области, выбранной посетителем.
- Расширение знаний о распространении растений в США. Это позволит создать более точное экологическое моделирование, улучшить управление земельными ресурсами и улучшить оценку воздействия изменения климата.
- Более широкое участие в документировании важности национального разнообразия растений и важности этого разнообразия для благосостояния людей.
- Создание новых, относительно простых в использовании инструментов для идентификации растений
- Интеграция биоинформатики в обучение систематике растений.
- е.
См. Приложение E: Участие
Обеспечение доступа к информации о гербариях через Интернет значительно расширит доступ к ней как для тех, для кого посещение гербария, любого гербария, по какой-либо причине нецелесообразно с точки зрения логистики, так и для тех, кто работает в крупном гербарии, желающем исследовать образцы в другом гербарии. В настоящее время веб-сайты гербариев наиболее интенсивно используются систематиками, которым нравится доступ к ресурсам других учреждений; государственные и частные агентства; воспитатели; и студенты, проходящие курсы в учреждении, владеющем гербарием. По мере развития USVH проект будет поощрять разработку ресурсов, основанных на его информации, особенно тех, которые привлекают новых заинтересованных лиц. Часть каждого ежегодного собрания будет посвящена распространению информации о такой деятельности.
Охват
Ожидается, что ресурсы USVH, как и ресурсы сетевых узлов, на которых он будет построен, будут представлять ценность для многих аудиторий.
Чтобы гарантировать, что эта аудитория знает о ресурсе, и что мы знаем, как USVH может лучше удовлетворить их потребности, мы должны:
« Мы организуем семинары для распространения информации о создании онлайн-гербария среди тех, кто разрабатывает региональные сети, от которых будет зависеть USVH. Важным компонентом этих сетей будет поощрение студентов к работе в области информатики биоразнообразия9.0070
» Распространяйте информационные бюллетени, как в печатном виде, так и в виде файлов в формате pdf, среди потенциальных пользователей. Эти информационные бюллетени будут освещать функции, которые, по нашему мнению, будут особенно ценными для целевой аудитории, а также включать обзор всего, что в них содержится.
«Мы будем поощрять членов рассказывать об этом своим коллегам из других дисциплин, отчасти поощряя их к написанию в соавторстве плакатов для презентаций на ежегодных собраниях.
«Мы будем работать с коллегами и учителями над разработкой учебных модулей, в которых используются ресурсы, предоставленные USVH.
Например, учащимся можно показать, как использовать USVH для сравнения экологических предпочтений двух или более таксонов; формировать гипотезы и проверять гипотезы, касающиеся плотность видов, изучить распределение различных клад.
Информационно-пропагандистские ресурсы, разработанные USVH, и методы, используемые USVH, будут доступны через лицензию Creative Commons, чтобы другие могли использовать и модифицировать их для своих нужд.
Текущее предложение разработано в результате работы руководящего комитета. Ожидается, что на следующем заседании (летом 2009 г.) будет обсуждена и согласована более формальная структура управления. На третий год будет введена ротационная схема руководства проектом. Структура будет разработана таким образом, чтобы поощрять участие людей с разными способностями и опытом, обеспечивая при этом непрерывность усилий по координации.
Директорам AES предлагается поддержать участие в ежегодном собрании директоров станций или кураторов гербария из их штата.
Встречи будут проводиться совместно с ежегодным собранием Американского общества систематиков растений, которое продлится 3,5 дня. Это означает, что будут расходы на регистрацию и проживание, связанные с ежегодным собранием проекта. Это также обеспечит, чтобы ведение гербариев рассматривалось как неотъемлемая часть таксономии и систематики растений, и предоставит участникам, для большинства из которых преподавание и/или исследования являются их основными обязанностями, возможность поделиться результатами и идеями в этих областях с коллег со всей страны.
Члены координационного комитета внесут свой вклад натурой в решение задач, изложенных в этом предложении.
Баркворт, М.Э. и Дж. Линман. 1984. Stipa lemmonii (Vasey) Scribner (Poaceae): таксономическое и территориальное исследование. Мадроньо 31:4856.
Холмгрен, А. Х. и Н. Х. Холмгрен. 1977. Poaceae в A. Cronquest et al., Intermountain Flora, vol.6. Издательство Ботанического сада Нью-Йорка.
Паворд А.
