Интерпретация что это значит: Интерпретация — что это такое

Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru

Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru
  • Главная
  • Контакты
  • Добавить слово

Возможно, запрашиваемая Вами страница была перенесена или удалена. Также возможно, Вы допустили небольшую опечатку при вводе адреса – такое случается, поэтому еще раз внимательно проверьте.

Вы можете продолжить перейдя на главную страницу

  • Популярное за все время
  • Любовь
  • Родина
  • Обожать
  • Вертеп
  • Дружба
  • Мужик
  • Красота
  • Надежда
  • Искусство
  • Панталык
  • Стерва
  • Паскуда
  • Мир
  • Тварь
  • Дурак
  • за месяц
  • Член
  • Краля
  • Богатый
  • Урод
  • Бобыль
  • Халда
  • При
  • Справедливость
  • Привет
  • Жрать
  • Лукавый
  • Рдеть
  • Определение
  • Человек
  • Язык
  • за неделю
  • Пелена
  • Безалаберный
  • Жупел
  • Мазурик
  • Коллега
  • Нравственность
  • Ратовать
  • Волонтер
  • Информация
  • Богатырь
  • Неистовый
  • Друг
  • Организация
  • Кумир
  • Легенда
  • за день
  • Ублюдок
  • Оный
  • Юродивый
  • Яр
  • Дебелый
  • История
  • Гордость
  • Показать
  • Басурман
  • Тать
  • Романтик
  • Вовсе
  • Царь
  • Честь
  • Оказия

Важное

  • Политика конфиденциальности
  • Пользовательское Соглашение

Наши соц. сети

  • Телеграм канал
  • Телеграм бот

© 2012–2022

Виды и способы интерпретации — Психологос

01 октября 2022 г., 21:52

Интерпретации бывают директивные и свободные, изощренные и наивные, опережающие и задним числом.

  • Директивная и свободная

Директивная утверждает типовую (правильную) интерпетацию. Свободная не рассказывает, как интерпретировать правильно, и основывается на личном видении. Ключевой вопрос: «А ты скажи, что это для тебя?» Сила директивной интерпретации — она основывается на исследовании, на опыте, на фактах, и она носит более обучающий, образовательный, педагогический характер. Слабость — может пролететь мимо конкретного человека, промахнуться. Сила свободной интерпретации — в том, что она основывается на личном опыте и для конкретной личности часто оказывается более убедительной. Слабость — носит менее развивающий характер, и часто человек беспомощен («А я не знаю, что это значит… Мне это ничего не напоминает…»).

  • Изощренная и наивная

Интерпретация дает неочевидное, любопытное, глубокое понимание, в отличие от простого понимания, которое находит самый прямой, очевидный смысл. Интерпретация — это изощренное понимание. Понимание — это наивная интерпретация.

Интерпретация, психологический перевод, внутренний переводчик

Интерпретация сказанных слов в целях управления общением обычно называется психологическим переводом. См.→

  • Интерпретация

Комментарии (0):

Материалы по теме:

01 окт. 2022 г.

Интерпретация

Интерпретация — неочевидный способ понимания, толкование чего-либо (увиденного, услышанного, прочувстованного). Например интерпретация сказанных слов, совершенных в отношении вас поступков или интерпретация результатов проведенных экспериментов.

0Подробнее

01 янв. 2010 г.

Понимание

Понимание — универсальная операция мышления, представляющая собой оценку объекта (текста, поведения, явления природы) на основе некоторого образца, стандарта, нормы, принципа и т.п. Понимание предполагает усвоение нового содержания и включение его в систему устоявшихся идей и представлений. Текст можно понимать на разных уровнях. Три основных уровня понимания — возможность презентации (знать — не знаю, а рассказать — расскажу), уровень рабочего понимания (понимаю все основное, но в общих чертах) и глубокое понимание (понимаю в мельчайших деталях).

1Подробнее

01 янв. 2013 г.

Внутренний переводчик

Умение понимать, то есть делать внутренний перевод, процесс исключительно творческий, и мы приведем здесь только самые ходовые.

0Подробнее

Содержание

Новые статьи:

  • Райк Герд Хамер, создатель Германской новой медицины
  • Обманывать папу не советую
  • Новогодний тариф Дистанции
  • 5 признаков того, что мужчина хочет развестись
  • Читаем стихи, тренируем интонации: «Песнь о мудрой жене»

Популярные статьи:

  • Знакомство с Дистанцией 2
  • Знакомство с Дистанцией
  • Читаем стихи, тренируем интонации: В. Маяковский «Советский паспорт».
  • Убираю нетки: отчеты
  • Максимум жизни 1

Хиты недели:

  • Знакомство с Дистанцией 2
  • Читаем стихи, тренируем интонации: В. Маяковский «Советский паспорт».
  • Знакомство с Дистанцией
  • Между делом, просто для радости: рукоделие от НИКа.
  • Максимум жизни 1

Интерпретация Определение и значение — Merriam-Webster

интерпретация in-ˌtər-prə-ˈtā-shən 

-pə-

1

: действие или результат интерпретации : объяснение

2

: особая адаптация или версия произведения, метода или стиля

программа интерпретации естественной истории

интерпретационный

ин-ˌtər-prə-ˈtā-sh(ə-_nəl 

-pə-

имя прилагательное

интерпретирующий

in-ˈtər-prə-ˌtā-tiv 

 также -prə-tə-tiv

имя прилагательное

интерпретативный наречие

интерпретирующий

in-ˈtər-prə-tiv

-pə-

имя прилагательное

по интерпретации наречие

Синонимы

  • уточнение
  • строительство
  • разъяснение
  • толкование
  • объяснение
  • пояснение
  • экспозиция
  • освещение
  • иллюстрация
  • дорожная карта

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе 

Примеры предложений

буквальная интерпретация закона Истина будет найдена только путем тщательного толкования

улик. Его замечания нуждаются в дальнейшем толковании . актерская интерпретация роли Гамлета

Недавние примеры в Интернете Та же интерпретация была применена при вынесении решения по делу Обергефелла, но судьи более серьезно взвесили положение поправки о равной защите. — Время , 14 декабря 2022 г. Правительство утверждало, что даже при Николсе интерпретация их дела о препятствовании могли сохраниться, потому что бюллетени, которые подтверждались 6 января, были документами, подтверждающими победу Байдена.

— Рэйчел Вайнер, Washington Post , 12 декабря 2022 г. Хотя хореография и интерпретация истории, созданные художественным руководителем MB Майклом Пинком, не устарели, декорации и костюмы нуждаются в замене. — Элейн Шмидт, 9 лет.0085 Journal Sentinel , 12 декабря 2022 г. Израиль оспаривает это толкование международного права. — Hadas Gold, CNN , 12 декабря 2022 г. К счастью, у Гроффа есть гламур и ярость, чтобы взять на себя интерпретацию . — Джесси Грин, New York Times , 12 декабря 2022 г. новый , интерпретация , выходит через восемь лет после дебюта оригинального трека Banda в 2014 году. — Джессика Ройз,
Billboard
, 9 декабря 2022 г. На этой неделе официальные лица объяснили, что современный анализ ДНК и интерпретация от специалистов по генетической генеалогии помогли экспертам определить личность мальчика спустя десятилетия. — Марина Питофски, USA TODAY , 9 декабря 2022 г. Так что да, на каждую песню есть драш (его внутренний смысл и часто вычурная интерпретация ) и пешать (что в ней происходит на самом деле). — Солт-Лейк-Трибьюн , 8 декабря 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «интерпретация». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

14 век, в значении, определенном в смысле 1

Путешественник во времени

Первое известное использование интерпретации было в 14 веке

Посмотреть другие слова из того же века интерпретировать

интерпретация

оговорка о толковании

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись «Интерпретация».

Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www. merriam-webster.com/dictionary/interpretation. По состоянию на 25 декабря 2022 г.

Копия цитирования

Определение для детей

Интерпретация

существительное

интерпретация ин-ˌtər-prə-ˈtā-shən 

1

: акт или результат интерпретации : объяснение

2

: экземпляр художественной интерпретации в исполнении или адаптации

интерпретирующий

-ˈtər-prə-ˌtāt-iv 

имя прилагательное

интерпретативный наречие

Медицинское определение

интерпретация

существительное

интерпретация ин-ˌtər-prə-ˈtā-shən, -pə-

: действие или результат объяснения чего-либо

интерпретация симптомов болезни

особенности : разъяснение в понятной форме пациенту в психотерапии более глубокого значения в соответствии с психологической теорией материала, связанного с поведением пациента во время лечения

интерпретировать

in-ˈtər-prət, -pət

переходный глагол

интерпретирующий

-prət-iv, -pət-

имя прилагательное

или толкование

-prə-ˌtāt-iv -prət-ət-iv 

Legal Definition

толкование

существительное

интерпретация ин-ˌtər-prə-ˈtā-shən 

: действие или результат интерпретации

сравнение конструкции

интерпретирующий

ин-ˈtər-prə-ˌtā-tiv, -tə-tiv

имя прилагательное

интерпретирующий

in-ˈtər-prə-tiv

имя прилагательное

Еще от Merriam-Webster о переводе

Нглиш: Перевод , перевод для говорящих на испанском языке

Britannica English: Перевод , толкование для говорящих на арабском языке

Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

Interpret Определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Связанный контент
  • Когда использовать
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ in-tur-prit ]

/ ɪnˈtɜr prɪt /

Сохранить это слово!

См. синонимы для: интерпретировать / интерпретировать / интерпретировать на Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.


глагол (используется с дополнением)

придавать или сообщать значение; объяснять; объяснить; разъяснить: истолковать скрытый смысл притчи.

толковать или понимать особым образом: интерпретировать ответ как благоприятный.

раскрыть смысл (драматического произведения, музыки и т. д.) посредством исполнения или исполнения.

исполнить или исполнить (песню, роль в спектакле и т. д.) по своему разумению или чувству: Актер интерпретировал Лира как слабого, жалкого старика.

для устного перевода.

Компьютеры.

  1. использовать интерпретатор для преобразования (программы, написанной на языке высокого уровня) в последовательность машинных действий, по одному оператору за раз, выполняя каждый оператор непосредственно перед переходом к преобразованию следующего.
  2. читать (образы отверстий в перфокартах) с помощью интерпретатора, печатая интерпретируемые данные на тех же картах, чтобы людям было удобнее их читать.

См. также переводчик (по умолч. 3).

глагол (используется без дополнения)

для перевода того, что сказано на иностранном языке.

, чтобы что-то объяснить; дать объяснение.

ВИКТОРИНА

ВЫ ПРОЙДЕТЕ ЭТИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ИЛИ НАТЯНУТСЯ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение интерпретации

13:50–14:00; Среднеанглийское интерпретировать < латинское интерпретироватьārī, производное от интерпретировать- (основа интерпреса) объяснитель

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ интерпретировать

интерпретировать, прилагательное, интерпретировать, в ·ter·pret·a·ble·ness, существительное·ter·pret·a·bly, adverbnon·in·ter·pret·a·bil·i·ty, существительное

non·in·ter·pret·a· ble, adjectivepre·in·ter·pret, глагол (используется с объектом)re·in·ter·pret, verbself-in·ter·pret·ed, прилагательноеself-in·ter·pret·ing, прилагательноеun·in·ter· привлекательный, прилагательное, непереводимый, прилагательное, хорошо истолковываемый, прилагательное

Слова рядом интерпретировать

межполярный, интерполировать, интерполяция, вставлять, вставлять, интерпретировать, интерпретировать, интерпретировать, интерпретируемый язык, интерпретатор, интерпретировать

Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

КОГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ

Как еще можно сказать интерпретировать ?

Кому интерпретировать значит придавать или придавать смысл чему-либо, или истолковывать или понимать что-то определенным образом. В чем разница между толкует , поясняет , разъясняет , а объясняет ? Узнайте на Thesaurus.com.

Слова, относящиеся к интерпретации

уточнение, истолкование, расшифровка, изображение, описание, введение в действие, объяснение, иллюстрация, изображение, чтение, решение, перевод, понимание, просмотр, адаптация, аннотация, комментарий, комментарий, декодирование, определение

Как использовать интерпретировать в предложении

  • Например, я думаю, что подростки действительно готовы задавать вопросы, которые некоторые люди интерпретируют как деликатные.

    Могу я задать вам смехотворно личный вопрос? (Эп. 451)|Стивен Дж. Дубнер|11 февраля 2021 г.|Фрикономика

  • Другие описали, как им приходится везде брать с собой детей, чтобы они могли переводить для них.

    Африканские сообщества предупреждают, что языковые проблемы могут лишить их возможности перераспределения округов|Майя Шрикришнан|10 февраля 2021 г.|Голос Сан-Диего

  • Некоторые люди сказали бы, что ему не следует иметь платформу в социальных сетях, потому что они категорически не согласны с тем, как он интерпретирует данные.

    Двадцать шесть слов Создали Интернет. Что потребуется, чтобы спасти его?|Стивен Энгельберг|9 февраля 2021 г.|ProPublica

  • Хотя может показаться, что закон есть закон, гораздо важнее того, что написано в законе или правилах SEC, является то, как закон интерпретируется, что на самом деле относится к социологии адвокатов.

    PSA: большинство совокупных данных о тенденциях венчурного капитала — это мусор|Дэнни Крайтон|9 февраля 2021 г.|TechCrunch

  • Отчасти это связано с тем, что результаты устанавливают доказательства таким образом, который может интерпретировать правовая система.

    Надвигающаяся климатическая катастрофа угрожает жизням 6000 перуанцев|Филип Кифер|9 февраля 2021 г.|Popular-Science

  • Стремление к интерпретации кажется мне тем, что делает написание личного эссе убедительным.

    Дафна Меркин о Лене Данхэм, книжной критике и самоанализе|Минди Фараби|26 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Как объясняет Тестино, он решил интерпретировать каждый из столпов через шесть уникальных персонажей.

    Ресторан, фляга и фотография, достойные виски Macallan||16 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • В первой истории рассказывается о человеке, который нанимает доктора Стрэнджа, чтобы тот помог ему растолковать его беспокойные сны.

    Летающее волшебство доктора Стрэнджа: Бенедикт Камбербэтч — самый причудливый волшебник Marvel|Рич Гольдштейн|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • Многие мусульмане могут не согласиться с моей точкой зрения или интерпретировать ислам более умеренно, но Сам я не могу принять эту религию.

    Каково быть атеистом в Палестине|Валид аль-Хусейни, Movements.Org|8 декабря 2014 г.|DAILY BEAST

  • На первый взгляд может показаться заманчивым интерпретировать этот экстравагантный уровень вознаграждения как победу некогда скромного стажера.

    Стажеры Силиконовой долины за три месяца получают годовую зарплату работника сферы обслуживания|Саманта Аллен|25 ноября 2014|DAILY BEAST

  • Мадемуазель уловила это, и Гарнаш тоже это уловил, хотя и не смог интерпретировать это так точно, как хотел бы понравились.

    Лето Святого Мартина|Рафаэль Сабатини

  • Я выступил против этого, опасаясь, конечно, что французы и даже язычники могут воспринять это как оскорбление нашей веры.

    Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Various

  • Increpaui ego, vt potui, для интерпретации paganicos hos mores in iam Christianis.

    Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Разное

  • Мисс Уотлинг, казалось, истолковала его мысли, потому что она решительно посмотрела вниз и покраснела.

    Мир до них|Сюзанна Муди

  • Различные суды интерпретируют одно и то же действие по-разному.

    Удобная юридическая книга Путнэма для мирянина | Альберт Сидни Боллес

Определения британского словаря для интерпретации

Интерпретация

/ (ɪnˈtɜːprɪt) /


Verb

(tr), чтобы объяснить или объяснить значение; разъяснить

(tr) истолковать значение или намерение интерпретировать улыбку как приглашение

(tr) для передачи или представления духа или смысла (стихотворения, песни и т. д.) в исполнении

(intr) для работы в качестве переводчика; переводить устно

Производные формы слова интерпретировать

интерпретируемый, прилагательноеинтерпретируемость или интерпретируемость, существительное, интерпретируемый, наречие

Происхождение слова интерпретировать

C14: от лат. to pretium price

Collins English Dictionary — Complete & Unabridged 2012 Digital Edition © William Collins Sons & Co.

About the Author

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Related Posts