Праздное любопытство значение: праздное любопытство | Перевод праздное любопытство?

Содержание

Любознательность улучшает качество жизни — Кубань Сегодня

Любознательный человек видит мир по-особенному. Не так, как скучный и недовольный. А всё потому, что именно перед любознательным человеком постоянно открываются новые реалии и самые различные возможности. А нелюбознательный человек постоянно вязнет в рутине повседневной жизни и не видит света в конце тоннеля.

Любознательность — это любовь к знаниям, и само слово говорит за себя. Пытливость ума позволяет ежедневно переступать через те или иные стереотипы, жить ярко, полноценно и интересно. Любознательный человек всегда находит адекватные ответы на всевозможные вопросы, его разум активен. Ведь только так можно открыть для себя новые грани и возможности, которых обычно не видно.

Но не стоит забывать, что есть любознательность, а есть и любопытство. И это совершенно разные качества личности. Причем любопытство может плавно перейти в любознательность. Например, может быть так: человек, казалось бы, из праздного любопытства выяснял информацию о чем-либо, но в последующем она ему может оказаться интересной, полезной и нужной.

И напротив, любознательность незаметно для самого человека может перейти всякие мыслимые границы. Вот тогда-то и рождается любопытство. То есть человек начинает выискивать ту информацию, которая ему совсем ни к чему. И здесь необходимо осознавать и понимать свои действия, чаще контролировать себя и задавать вопросы: для чего именно мне нужно это знать? И нужно ли вообще?

Любознательный человек, желающий улучшить качество своей жизни, всегда знает, чего хочет. Его любознательность проявляется в желании и действиях, направленных на получение новых знаний и информации для достижения поставленных перед собой определенных целей. И, познавая многое, он многого добивается в своей жизни.

Давно замечено, что любознательность присуща открытому и душевному человеку, оптимисту по своей природе. Он доверительно относится к окружающим — и ему тоже можно доверять.

Любознательный человек никогда не ставит себя выше других, каких бы высоких результатов ни добился в той или иной профессии.

Он просто готов сознательно получать новые знания и достигать поставленных целей для улучшения качества своей жизни.

Кто-то из известных людей сказал, что любознательность — это искренность человека. Как искренен ребенок, проявляющий неподдельный интерес к окружающем миру, так искренен и взрослый любознательный человек. Задавая вопросы, он не лезет в чужую душу, потому что нелюбопытен.

Гениальный Альберт Эйнштейн придавал огромное значение наличию у человека любознательности: «Важно не переставать задавать вопросы… Не утрачивайте с годами любознательности». Верно подмечено гением.

Петр Первый был в высшей степени наделен любознательностью. И для Леонардо да Винчи любознательность стала одним из качеств, способствующих развитию его гения. По его словам, он никогда не был удовлетворен лишь одним ответом «да».

Надо сказать, что история изобилует тысячами примеров любознательности, результатом которой был головокружительный успех. Правда, в науке известны и такие случаи, когда исследователю удавалось подойти совсем близко к открытию, но лавры первооткрывателя доставались другим. К примеру, Майкл Фарадей мог открыть элементарный электрический заряд, но, видимо, был слишком сосредоточен на процессе электролиза.

Любознательность дарит радость познания, восторг от новых открытий и свершений, деактивирует бездеятельность человека, образно говоря, приводя его к активной жизненной позиции. И тогда у него за спиной вырастают крылья, он становится легким на подъем и с полученными новыми знаниями начинает ставить перед собой всё новые и новые цели.

Не секрет, что часто со временем то, что было раньше интересным, вскоре становится скучным. Поэтому человек впадает в апатию и начинает ждать кого-то, кто его развлечет, растормошит. А сам человек тогда для чего? Жизнь-то не стоит на месте. Ведь необходимо и самому, как говорится, встряхнуться и радоваться жизни, а не ждать для этого помощи со стороны.

Любознательность проявляется во всех областях деятельности человека: в душевном и искреннем общении друг с другом, в заинтересованности обучением чему-либо, в новых научных достижениях и т. д. А всё потому, что только любознательный и активный человек может создавать инновации и воплощать в жизнь интересные проекты. Он очень любит путешествовать, потому как в путешествиях открываются многие тайны нашего мира. И поучиться у любознательных людей есть чему. В частности, интересу к жизни.

А что же любопытство? Оно тоже относится к познанию неизвестного, нового. Но это, можно сказать, интерес без цели или с целью кому-то навредить или просто навязчиво интересоваться для того, чтобы сравнить себя с другими.

Очень часто праздное любопытство порождает сплетни и грязные интриги. И не секрет, что крайне любопытные люди неискренни и закрыты для общения.

Но иногда любопытство довольно сложно назвать пороком. В ситуации, которая описана в этом анекдоте, пожалуй, любой бы поступил так, как водитель легкового автомобиля.

Автомобильная пробка. Мужчина на легковом авто едет вслед за грузовиком. На каждом светофоре водитель-дальнобойщик нервно выскакивает из кабины и со всей силы лупит палкой по грузовому отсеку. Затем запрыгивает обратно в кабину и продолжает свой путь.

Наконец водителя легковушки разобрало любопытство, и он в очередной вышел вместе с дальнобойщиком.

— Извини, конечно, но что ты делаешь? — обратился он к водителю грузовика.

— Понимаешь, грузоподъемность моей машины шесть тонн, а в кузове восемь тонн канареек. Мне надо, чтобы как минимум две тонны всё время летали, а то ось грузовика не выдержит.

А теперь притча.

Зашел чужестранец в гости в дом, где Любопытство и Любознательность жили, и с удивлением спросил у хозяев:

— Как же вы их различаете?

— А это ты сейчас сам поймешь,— ответили ему.

И точно. Первым стремительно подбежало к гостю Любопытство и стало трещать:

— А что? А как? А почему? Зачем к нам пришли и надолго ли?

А Любознательность в свою очередь подошла спокойно и принялась деловито уточнять: из какой страны чужеземец, какой язык у его народа, какие законы в стране, какие овощи и фрукты выращивают ее жители, что едят и т. д.

Посмотрел на них обоих чужестранец и сказал:

— Вот это — Любопытство, а это — Любознательность.

— Точно! — подтвердили хозяева дома. — Мы тоже их по вопросам различаем и не разу еще не ошиблись.

Именно про любопытство написал небольшой рассказ и Константин Ушинский. Рассказ так и называется: «Любопытство».

Девочка держала руки в переднике, а ее брат решил, что она от него что-то прячет. Сестренка честно призналась, что у нее ничего нет, но мальчик не отставал. Стал выпытывать, строить всевозможные предположения.

Когда девочка опустила руки и показала, что в переднике ничего нет, то брат на нее рассердился: думал, что она прячет подарок для него. Лиза заявила, что брат сам себя наказал своим любопытством, а она в своем переднике лишь грела замерзшие руки. О чем рассказ? О том, что по возможности необходимо усмирять свое любопытство.

Когда говорят о советских мультипликационных фильмах, редко вспоминают ленты о «любознайках» и почемучках. А зря. К примеру, мультфильм «Слоненок», снятый по сказке Киплинга про слоненка-почемучку, родственники которого награждали его тумаками за активный интерес к миру и множество задаваемых вопросов. А ведь малыш был просто любознательным.

Советский мультипликационный фильм «Комаров» — про озорного мальчишку по фамилии Комаров, отдыхающего в летнем лагере. Это мультфильм помогает взрослым увидеть за шалостями и непослушанием ребенка его любовь к окружающему миру.

Мультфильм «Кто сказал „мяу”?». Сказка Сутеева о щенке, который пытался выяснить, кто же говорит «мяу». Замечательный пример активной любознательности.

Исследования ученых показывают, что у людей любого возраста высокий и постоянный уровень любознательности связан с психическим благополучием и удовлетворенностью жизнью. Это значит, что любознательный человек не страдает от депрессии, как некоторые любопытные. Причем эксперты находят всё больше доказательств того, что любознательность — это секрет счастливой, интересной и полноценной жизни.

Существуют некоторые доказательства того, что связь между любознательностью и счастьем является двунаправленной, то есть одно подпитывает другое. В те дни, когда человек испытывает положительные эмоции, он склонен проявлять больше любознательности, чем в те дни, когда он недоволен своей жизнью.

Подобные открытия привели некоторых исследователей к гипотезе, что положительные эмоции могут существовать отчасти для того, чтобы стимулировать любознательность и поощрять получение новых знаний.

Ученые из Эдинбургского университета проанализировали более двух десятков исследований, касавшихся связи генетических особенностей с продолжительностью жизни. Исследование касалось более чем шестисот тысяч мужчин и женщин из Северной Америки, Европы и Австралии.

Оказался любопытным один из факторов, касающийся долголетия. Это стремление к любознательности, стремление получать новые знания. Словом, не надо останавливаться в познании мира.

Любознательность дает положительный заряд, способствует постоянной мыслительной деятельности, благодаря чему у человека не снижается интерес к жизни.

Напомню сказанное американским ученым Ричардом Фейнманом: «…наша любознательность требует найти простоту, требует, чтобы мы ставили вопросы, пытались ухватить суть вещей и понять их многоликость как возможный итог действия сравнительно небольшого количества простейших процессов и сил, на все лады сочетающихся между собой».

Несомненно, любознательность может быть полезна для получения новых знаний и опыта. Мало того, она может привести к новым отношениям между людьми, которые только обогащают жизнь.

Понятное дело, что в чем-то знакомом, обыденном всегда есть безопасность и защищенность. Но существуют свидетельства того, что любознательность и новые приятные переживания могут проложить путь к более осмысленной и полноценной, качественной жизни.

Михаил МИШИН

Полиаморные браки — следующие в очереди на легализацию?

  • Мелисса Хогенбум
  • BBC Future

Подпишитесь на нашу рассылку ”Контекст”: она поможет вам разобраться в событиях.

Автор фото, Olivia Howitt

Возможно, вы удивитесь, когда узнаете, что сегодня моногамия не является доминирующей формой отношений на нашей планете. И в западном обществе есть значительное количество тех, кто предпочитает состоять в любовных отношениях с несколькими людьми одновременно. Обозреватель BBC Future попыталась побольше узнать об их образе жизни и ценностях.

Фрэнклин Во вспоминает, как в детстве на уроке в школе он услышал сказку о принцессе, которую мучила одна дилемма. Ее руки добивались два поклонника, но она могла выбрать только одного из них.

Маленький Фрэнклин никак не мог понять, почему ей нельзя было выйти замуж за обоих.

  • Групповая полиаморная семья — как добиться гармонии?
  • Почему клясться друг другу в вечной любви неразумно
  • Британские ученые выяснили, как появилась любовь
  • Существуют ли гомосексуальные животные?

И это, как теперь понятно, было не просто праздное любопытство. До сегодняшнего дня он ни разу не был в отношениях с одним-единственным партнером.

«У меня никогда не было моногамных отношений, — говорит он. — На школьный выпускной я пришел с двумя девушками, а девственность потерял во время секса втроем».

Сейчас он живет в одном доме со своей постоянной партнершей и другим ее бойфрендом. Иногда у них гостит дочь-подросток его возлюбленной.

Кроме того, он поддерживает отношения на расстоянии еще с четырьмя девушками. С некоторыми из них он видится чаще, с другими — реже.

Фрэнклин и его девушки полиаморны. Их единомышленники предпочитают называть себя просто «поли».

Быть «поли» значит допускать существование нескольких любовных отношений с согласия и одобрения всех их участников.

Полиамория не упоминается ни в одной анкете переписи населения, но, согласно официальным данным, это явление получает все большее распространение.

Некоторые даже призывают законодательно признать права полиаморов — вслед за легализацией однополых браков в Великобритании и США.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Сегодня моногамия и брак считаются нормой, но так было не всегда

Не исключено, что в будущем мы, возможно, станем совершенно иначе смотреть на любовные отношения и откажемся от наших сегодняшних представлений о них.

Но ведь любовь всегда развивалась по одному и тому же сценарию, не так ли? Мужчина влюбляется в женщину, они женятся, у них появляются дети, и они до конца жизни поддерживают гармоничные моногамные отношения.

Простите, романтики, но такая картина любви никогда не была и до сих пор не является повсеместной. Для многих охотников-собирателей в далеком прошлом полигамия — то есть форма брака, при которой разрешается иметь более одного супруга — была нормой.

Моногамия стала процветать, когда наши предки начали вести оседлый образ жизни. Вероятно, потребность в ней имеет, помимо прочих, экономические причины.

Благодаря ей отцам было проще делить ценное имущество — например, землю — между детьми.

В идеалистичном викторианском обществе XIX века на смену понятию «моногамия» пришло понятие «романтическая любовь».

«Идея о том, что сексуальный партнер должен быть единственным, появилась не так уж давно», — говорит профессор права Хадар Авирам из Гастингского колледжа права в Сан-Франциско, США.

Даже сегодня моногамия не является доминирующей формой отношений на нашей планете. Согласно оценкам культурологов, полигамия допускается в 83% обществ мира.

Настоящая любовь?

И вот появляется относительно новая модель отношений. По крайней мере, общественность лишь недавно обратила на нее внимание.

За последние два десятилетия социологи, правоведы и общественность стали проявлять большой интерес к полиамории. Это заставило их по-новому взглянуть на саму природу романтических отношений.

Термин «полиамория» был изобретен в 1960-х гг. и в дословном переводе с латинского языка означает «множественная любовь».

Так оно и есть, однако после разговора с людьми, практикующими полиаморию, становится очевидно, что это очень сложное явление. Никаких строгих правил нет.

Кто-то, как Фрэнклин, живет со своими партнерами под одной крышей и имеет отношения на стороне. Другие сочетают долгосрочные отношения с мимолетными связями.

Некоторые живут большими группами, включающими их партнеров и партнеров их партнеров. Это называется «полиаморией семейного типа».

Это всего лишь несколько примеров. Главное, что объединяет всех этих людей — это открытость, понимание, доверие и согласие всех участников отношений.

Можно себе представить, каких усилий им стоит поддерживать подобные отношения.

Именно поэтому полиамория — это далеко не путь наименьшего сопротивления. Прежде всего, им приходится решать множество организационных вопросов и много общаться.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Некоторые полиаморы поддерживают отношения на расстоянии; другие живут вместе под одной крышей

«Наши отношения намного сложнее», — утверждает Ив Рикерт, одна из девушек, с которыми Фрэнклин поддерживает отношения на расстоянии, и соавтор их общей книги под названием «Больше, чем двое» (More than Two).

Прошло несколько десятилетий, прежде чем первая научная работа на эту тему увидела свет. «Она ставила под сомнения ключевые ценности людей», — говорит Терри Конли из Университета Мичигана.

Чтобы ее исследование опубликовали, Терри пришлось бороться с предубеждениями в пользу моногамии. Как она считает, у полиамории есть явные преимущества.

В своей работе 2014 года Конли утверждает, что у полиаморных партнеров больше друзей, потому что их круг общения шире. Более того, они чаще сохраняют дружеские отношения с бывшими партнерами.

Моногамные пары, напротив, зачастую отдаляются от своих друзей, особенно на первых, более страстных, стадиях отношений.

Конли делает вывод, что полиаморные партнеры лучше понимают друг друга и меньше ревнуют.

В своей новой научной работе, пока не опубликованной, она утверждает, что у полиаморных партнеров уровень удовлетворенности отношениями выше, чем у моногамных пар.

Это противоречит выводам более раннего исследования 2015 года, согласно которому уровень удовлетворенности в моногамных и «согласованных немоногамных» отношениях был примерно одинаковым.

И, наконец, полиаморные отношения, похоже, вовсе не способствуют распространению заболеваний, передающихся половым путем. Скорее наоборот.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

В полиаморных отношениях, как правило, ревности не больше, чем в обычных

Так, например, анонимный онлайн-опрос показал, что люди, открыто состоящие в немоногамных отношениях, с большей вероятностью практикуют безопасный секс, чем те, кто изменяет своему партнеру, якобы пребывая в моногамных отношениях.

Суммируя все свои выводы, Конли говорит, что моногамным супружеским парам есть чему поучиться у тех, кто предпочитает полиаморные отношения. Например, способам общения и решения конфликтов.

«Мы придаем слишком большое значение браку, но если супруги дадут друг другу больше свободы, у них появится больше ресурсов, — считает она. — Стратегии, используемые в полиаморных отношениях, могут помочь вам улучшить свой брак».

Социальное отторжение

Отношение общества к полиамории не всегда положительное. Существует множество предрассудков о полиаморных отношениях, и один из самых распространенных — это то, что они основаны на сексе.

Наличие нескольких партнеров очень часто связывают с распутным образом жизни. Фрэнклин и Ив очень расстраиваются по этому поводу.

«Мне удавалось сохранять отношения на протяжении нескольких десятилетий, — объясняет Фрэнклин. — Для тех, кому нужен именно секс, есть намного более легкие способы найти партнера».

Ив с ним согласна. «Полиаморные отношения — это постоянная работа. Чтобы иметь случайные половые связи, не нужно прилагать столько усилий, сколько требуется для одновременного поддержания пяти долгосрочных отношений».

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Вопреки расхожему мнению, полиамория — это не оправдание случайных связей, а поддержание долгосрочных отношений

Полиаморным партнерам не нужен секс на одну ночь. Они испытывают любовь и эмоциональную привязанность и готовы быть рядом друг с другом в радости и в горе.

В процессе исследования Конли также обнаружила и не столь явные предрассудки. «Люди склонны думать, что у моногамных пар отношения лучше, и они более преданы друг другу», — говорит она.

Некоторым даже кажется, что моногамные индивиды лучше выполняют совершенно тривиальные обязанности — например, выгуливают собак, платят налоги вовремя и чистят зубы.

С подобными предрассудками сталкиваются и одинокие люди. Из этого можно сделать вывод о существовании в обществе активного «принуждения к образованию пар».

По словам Конли, моногамия окружена ореолом святости, а те, кто отклоняется от этой нормы, подвергаются осуждению.

«Даже люди, состоящие в немоногамных отношениях, считают моногамные отношения более качественными. Они смирились с тем, что их модель отношений — не самая лучшая, и это печально».

Проблема заключается в том, что эти ярлыки влияют не только на взрослых, состоящих в полиаморных отношениях, но и на их детей.

Мария Паллотта-Кьяролли из Университета Дикина, Австралия, провела масштабное исследование жизни детей в полиаморных семьях. Больше всего ее волнует то, что она назвала «моделью недостаточности».

Это означает, что посторонние люди уверены, что подобный образ жизни родителей отрицательно сказывается на детях, хотя это далеко не так.

«Научные исследования показывают, что дети, растущие в семьях, где много взрослых, по-настоящему счастливы, и им это очень нравится», — говорит Паллотта-Кьяролли. Чем больше взрослых о них заботятся, тем больше поддержки и внимания они получают.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Все научные данные свидетельствуют о том, что дети в полиаморных семьях, как правило, счастливы и социализированы, хотя и могут быть в курсе предрассудков в обществе

«Эти дети более проницательны и умны, они открыты для понимания разнообразия и множественных форм религии и культуры».

«Дети видят, как их родители ходят на работу, ухаживают за тем, кто заболел, готовят еду, — продолжает она. — Они видят все аспекты семейной жизни, но со стороны многим кажется, что полиамория — это только оргии, и дети от этого страдают».

Это вовсе не означает, что все полиаморные семьи идеальны — они сталкиваются с теми же трудностями, что и любая другая семья.

Например, Ив все еще живет со своим мужем, но больше не испытывает к нему романтических чувств. Она встречалась с другой женщиной на протяжении четырех лет.

Фрэнклин развелся с первой женой после 18 лет совместной жизни. В любых отношениях расставания могут причинять боль, и все становится еще сложнее, когда у партнеров есть дети.

Так или иначе, любые предрассудки, бытующие в обществе, могут иметь для полиаморных семей неприятные последствия.

Плохую успеваемость в школе часто объясняют тем, что ребенок воспитывается в семье, где не практикуется моногамия. Из-за этого он старается стать «образцово-показательным ребенком с плаката», — объясняет Паллотта-Кьяролли.

Эти предрассудки вряд ли удастся искоренить, отчасти потому, что подобные семьи не имеют никакой правовой поддержки. Они не могут официально оформлять свои отношения и опеку над детьми.

Тем не менее профессор Хадар Авирам выяснила, что многие полиаморные партнеры очень к этому стремятся. В рамках своей научной работы она опросила многих активистов-полиаморов, чтобы узнать, возможна ли легализация полиаморных браков.

Исследование 2012 года с участием 4 тыс. полиаморов показало, что 76% респондентов были бы заинтересованы в официальном браке, если бы он был разрешен.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Спрос на легализацию полиаморных браков вырос на фоне активной поддержки однополых браков, хотя ЛГБТ-сообщество не всегда одобряет подобные сравнения

96% опрошенных заявили, что «согласованные многосторонние браки между взрослыми людьми» должны иметь такой же правовой статус, как и брачные союзы двух людей».

По словам Авирам, столь высокий спрос на легализацию полиаморных браков мог стать следствием правовой поддержки однополых браков, официально разрешенных в Великобритании и США.

«Это воодушевило активистов-полиаморов». (Хотя подобное сравнение не всегда приветствуется представителями ЛГБТ-сообщества, считающими, что оно способно скомпрометировать идею равноправного брака).

Многие задались вопросом: чем полиаморные семьи хуже?

Правда заключается в том, что легализовать полиаморные браки будет сложно — отчасти потому, что существует множество разновидностей полиаморных отношений. «Все полиаморные семьи разные», — говорит Авирам.

С другой стороны, она не видит препятствий для официальной регистрации полиаморных браков в том случае, если все партнеры живут под одной крышей и не имеют отношений на стороне.

Она даже продумала, как это можно осуществить. Родительские обязанности и права собственности на недвижимость могут быть определены законом. Кроме того, во внимание может быть принято биологическое родство между теми, кто вступает в брак, и детьми, которых они будут воспитывать.

Конечно, трудностей не избежать, однако они во многом схожи с препятствиями, что встречаются на пути тех, кто хочет усыновить ребенка. Ситуацию могут усложнить отношения на стороне, однако существуют схожие правовые решения для разводов и опеки над детьми.

Тем не менее, по словам Авирам, на практике основной проблемой для полиаморов на сегодняшний день является недостаточная правовая защищенность — например, отсутствие законов, препятствующих дискриминации.

Например, согласно своду военных законов армии США измена считается преступлением, и те, кто состоит в законном браке, не могут практиковать полиаморию открыто.

Чтобы законодательно защитить полиаморию, вначале ее нужно признать сексуальной ориентацией, как и гомосексуальность.

Если закон о признании полиамории ориентацией будет принят, полиаморные партнеры будут защищены схожими антидискриминационными законами.

Юрист-исследователь Энн Твиди из Университета Хэмлайн недавно привела свои аргументы в пользу того, чтобы считать полиаморию ориентацией.

Она говорит, что сексуальная ориентация определяется как влечение к представителям своего пола, противоположного пола или обоих полов.

Автор фото, Olivia Howitt

Подпись к фото,

Эксперт в области права считает, что полиаморию можно считать сексуальной ориентацией, если она является неотъемлемой частью личности человека

Тем не менее в это понятие могут быть включены и другие сексуальные предпочтения, которые являются неотъемлемой частью личности конкретного человека.

Как выяснила Авирам, это перекликается с мнением многих поли-активистов. «Они говорят, что это заложено в них природой. Для них это естественный образ жизни».

Если это так, эти группы должны быть защищены законом от дискриминации, считает она.

Тем не менее даже у самих полиаморов порой возникают сомнения на этот счет. В рамках небольшого исследования 2005 года Мег-Джон Баркер из Открытого университета в Великобритании опросила 30 человек, практикующих полиаморию.

На вопрос о самоидентификации лишь половина из них ответили, что полиамория для них — «четкая принадлежность к определенному типу личности», в то время как оставшаяся половина назвали ее «этичной альтернативой неверности».

Для Ив и Фрэнклина это сочетание и того, и другого.

Промискуитет приматов

Тот факт, что полиаморию выбирают для того, чтобы не обманывать своего партнера, привлекает внимание к поразительному противоречию, характеризующему моногамию в западных обществах: изменяют многие.

При этом Паллотта-Кьяролли отмечает парадоксальный факт: ведущие СМИ практически признают интрижки на стороне социальной нормой. «Но когда речь идет об этичных немоногамных отношениях… это считается [ненормальным]».

Кроме того, большинство людей не моногамны в истинном смысле этого слова: они не живут с одним партнером всю жизнь.

Стоит только взглянуть на статистику разводов, чтобы понять: примерно треть из нас практикуют так называемую «серийную моногамию», то есть меняют постоянных партнеров с течением времени.

В животном мире моногамия — очень редкое явление, как выяснил обозреватель BBC Earth, тщательно исследовав этот вопрос. Даже для, казалось бы, моногамных животных зачастую характерны «внебрачные копуляции», то есть измены.

Ближайшие к нам виды приматов — шимпанзе, бонобо и даже орангутаны — ведут беспорядочную половую жизнь. И если у нас с шимпанзе был общий предок, то можно предположить, что он делал точно так же.

Ввиду этого «идея о том, что моногамия «естественна» или «нормальна» для людей, не выдерживает никакой критики, — говорит Баркер. — Как и в других сферах жизни, здесь присутствует огромное разнообразие».

Все это указывает на то, что любовь между людьми может принимать множество разных форм. То, что хорошо для одного человека или общества, может не подойти для другого.

Отношения между людьми могут носить самый причудливый и разнообразный характер, и, хотя до легализации полиаморных браков может быть еще далеко, если мы начнем осознавать различия между нами, отношение к любви во всех ее многочисленных проявлениях обязательно начнет меняться.

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Future.

Русско-английский словарь, перевод на английский язык

wordmap

Русско-английский словарь — показательная эрудиция

Русско-английский словарь — прерогатива воспользоваться вариативным функционалом, насчитывающим несколько сотен тысяч уникальных английских слов. Чтобы воспользоваться сервисом, потребуется указать предпочтенное слово на русском языке: перевод на английский будет отображен во всплывающем списке.

Русско-английский словарь — автоматизированная система, которая отображает результаты поиска по релевантности. Нужный перевод на английский будет в верхней части списка: альтернативные слова указываются в порядке частоты их применения носителями языка. При нажатии на запрос откроется страница с выборкой фраз: система отобразит примеры использования искомого слова.

Русско-английский словарь содержит строку для поиска, где указывается запрос, а после запускается непосредственный поиск. Система может «предлагать» пользователю примеры по использованию слова: «здравствуйте» на английском языке, «хризантема» на английском языке. Дополнительные опции системы — отображение частей речи (будет выделена соответствующим цветом). В WordMap русско-английский словарь характеризуется наличием функции фильтрации запросов, что позволит «отсеять» ненужные словосочетания.

Применение сервиса и достоинства

Перевод на английский язык с сервисом WordMap — возможность улучшить словарный запас учащегося. Дополнительные преимущества в эксплуатации WordMap:


  • Слова с различным значением, которые оптимизированы под любой уровень владения английским языком;
  • Русско-английский словарь содержит примеры, позволяющие усовершенствовать практические навыки разговорного английского;
  • В списке результатов указаны всевозможные синонимы и паронимы, которые распространены в сложном английском языке.

Онлайн-сервис WordMap предлагает пространство для совершенствования интеллектуальных способностей, способствует результативной подготовке к сдаче экзамена. Быстрый перевод на английский может быть использован с игровой целью: посоревноваться с коллегой или одноклубником; бросить вызов преподавателю, превзойдя ожидания собственного ментора.

Только что искали:

битмулин 1 секунда назад

чистянов 2 секунды назад

чодд 5 секунд назад

храм девы 6 секунд назад

старые тряпки 7 секунд назад

политика фирмы 8 секунд назад

воецкая 9 секунд назад

скругляемы 11 секунд назад

сагата 11 секунд назад

екла 11 секунд назад

единая минута 12 секунд назад

на вражескую палубу 13 секунд назад

выдраивавшую 13 секунд назад

жилнина 14 секунд назад

какорин 14 секунд назад

Ваша оценка

Закрыть

Спасибо за вашу оценку!

Закрыть

Последние игры в словабалдучепуху

Имя Слово Угадано Время Откуда
Игрок 1 копательница 3 слова 10 часов назад 94. 25.171.194
Игрок 2 укпр 0 слов 13 часов назад 31.135.47.91
Игрок 3 ресторан 53 слова 14 часов назад 93.80.183.191
Игрок 4 гвоздика 40 слов 14 часов назад 93.80.183.191
Игрок 5 гладиолус 42 слова 14 часов назад 93.80.183.191
Игрок 6 крон 8 слов 14 часов назад 93.80.183.191
Игрок 7 юбилей 5 слов 14 часов назад 93.80.183.191
Играть в Слова!
Имя Слово Счет Откуда
Игрок 1 эспадон 24:26 59 минут назад 94. 51.50.177
Игрок 2 лассо 49:52 6 часов назад 176.59.120.156
Игрок 3 литер 57:56 8 часов 34 секунды назад 178.206.250.179
Игрок 4 смысл 44:47 8 часов назад 176.59.120.156
Игрок 5 рокот 52:48 8 часов назад 176.59.120.156
Игрок 6 тулес 44:47 8 часов назад 176.59.120.156
Игрок 7 голос 59:58 9 часов назад 109.87.179.226
Играть в Балду!
Имя Игра Вопросы Откуда
А На одного 10 вопросов 1 день назад 192. 145.19.79
Оля На одного 10 вопросов 1 день назад 109.60.151.116
Тим На одного 10 вопросов 2 дня назад 217.64.145.174
Виталик На одного 10 вопросов 2 дня назад 176.59.81.79
Виталик На одного 20 вопросов 2 дня назад 176.59.81.79
Полинка На одного 20 вопросов 2 дня назад 178.178.93.154
Полина На одного 15 вопросов 2 дня назад 178.178.93.154
Играть в Чепуху!

Царнаевы – история любви и ненависти

Семья – это свято. Тайна личной жизни – неприкосновенна. Все эти принципы теряют значение в случае с Царнаевыми: подозрения в умышленном убийстве и увечье десятков человек сняли моральные табу. Теперь каждая деталь истории семьи попадает на первые страницы прессы и в брейкингньюс на ТВ. Это не праздное любопытство или вернее – не только праздное любопытство. Найти ответ на вопрос, что подтолкнуло братьев Царнаевых к подобному выражению ненависти – а именно – они обвиняются в совершении теракта на бостонском марафоне, – пытаются сейчас аналитики спецслужб и пресса. Об этом думают и рассуждают сотни тысяч людей – и те, кто хочет верить в их невиновность, и те, кто ждет окончания расследования и вердикта суда.

По рассказам знакомых семьи Царнаевых, трагедия на бостонском марафоне вполне могла стать конечным звеном в истории неудач, разочарований, неправильных решений, любви и ненависти. Финальной сценой семейной драмы.

В Бостоне и его пригородах живет шесть чеченских семей. Четыре семьи приехали в США во время или после второй чеченской войны в статусе беженцев – более 10 лет назад. Одна семья получила американское гражданство еще до начала первой войны – благодаря экстраординарным способностям отца семейства в научной сфере.

Как и всякая малая этническая община в новой для себя среде вдали от родины, чеченцы Бостона вначале держались вместе, с традиционными совместными шашлыками по выходным и праздникам. Постепенно встречи становились реже, а кто-то совершенно отделился от диаспоры, ограничиваясь редкими телефонными звонками.

Анзор и Зубейдат

Она – хрупкая женщина в темном хиджабе. Бледное худое лицо. Все комментарии – на высоких тонах, в защите и нападении одинаково агрессивна. Он – на втором плане, подавленный и смирившийся. Такими предстали на мировых экранах супруги Царнаевы – их сыновья обвиняются в страшном преступлении. Они в вину своих детей отказываются верить. Они винят во всем третьи силы – кто-то их детей подставил. Шлют проклятья за смерть старшего сына и за раны младшего. Объявляют об одном решении, потом передумывают. Снова говорят то, от чего отказывались раньше. Так выглядит горе.

«В самом страшном сне она не могла представить себе такой конец для мальчиков», – бостонская знакомая вспоминает совсем другую Зубейдат – задорную, всегда улыбающуюся, в брючках и в бейсболке козырьком назад – осекается, не говорит вслух, но эта фраза висит в воздухе, – точно как у Джохара на Most Wanted фотографиях, сделанных во время марафона.

Мечты Зубейдат рассыпались одна за другой – жизнь беженца в США – не сладкий мед, а горький тяжелый хлеб. Сначала не получилось с салоном красоты – доходы не покрывают расходов, но доходы есть, и из-за этого теряются все льготы – субсидии на продукты, субсидированное жилье, бесплатная медицинская страховка, денежная помощь. На красивую мечту средств не хватает. Зубейдат ухаживает за молодой женщиной с ограниченными возможностями. Потом вплоть до трагедии на марафоне за этой же женщиной ухаживала супруга Тамерлана – Кэтрин Рассел.

СМИ опубликовали фото Зубейдат из уголовного дела о краже из магазина. Lord & Taylor дорог для большинства американцев, не говоря уже о бюджете беженки, живущей на государственные субсидии. Но для гражданина США подобное уголовное дело разрешилось бы денежным штрафом и исправительными общественными работами (как это было с Кэтрин, которая также попалась на магазинной краже). Для беженца криминальная запись означает прощание с мечтой о гражданстве. Никто из знакомых не помнит, как и когда Зубейдат уехала из США в Дагестан, но почти все уверены – одна из главных причин – проблемы с законом.

К образу женщины – главы семьи, который сформировался в прессе благодаря словам деверя Зубейдат – Руслана Царни, многие бостонские знакомые Царнаевых относятся скептически.

Два человека сказали корреспонденту «Голоса Америки», что отец семейства Анзор обладал вспыльчивым характером, и у него были проблемы с алкоголем. Одна из знакомых считает Зубейдат классической жертвой – по ее словам, женщине часто доставалось от нетрезвого мужа, и все – на глазах детей. Никто из бостонских чеченцев не может вспомнить, когда именно начала распадаться семья, но многие винят в случившемся Анзора.

В интервью СМИ Анзор сказал, что уехал в Дагестан из-за неизлечимой болезни и чудом поправился. Его супруга сказала, что муж уехал после того, как в Бостоне на него напали русские и сильно избили.

Молодой чеченец, близко знавший Царнаевых, усмехается в ответ на вопросы об озвученных версиях. «Подрался, да, пьяный в баре, чуть не убили его тогда», – его версия намного менее политизирована и драматична. Но результат тот же – отец тоже уехал в Дагестан.

Тамерлан и Кэтрин

Горячий нрав отца передался старшему сыну, «крушить мебель и рубить кулаками» Тамерлан в плохом настроении мог, вспоминает бизнесмен в Уотертауне, у которого отец и сын Царнаевы работали несколько лет. «Было видно, что Тамерлан очень быстро занимает место альфа-вожака в семье», – говорит он.

У тренера Тамерлана по боксу совсем другое мнение – он рассказывает, что стиль на ринге у Тамерлана был скорее продуманный и спокойный, чем агрессивный, «расслабленный стиль профессионала». В 2010 году в соревнованиях Rocky Marciano Trophy он приносит победу команде Golden Gloves от Новой Англии (ряд штатов атлантического побережья США), выиграв бои нокаутом. Чемпиону-тяжеловесу предсказывают звездную карьеру в боксе. Ради этой мечты он оставляет учебу в колледже, отдавая все время тренировкам.

«Бокс был для него всем, все мечты о будущем были связаны с боксом», – вспоминает бывший тренер. Американская мечта Тамерлана Царнаева рухнула в тот вечер, когда он дал пощечину своей португальской подруге. В полиции он объяснил, что сорвался и слегка ударил подругу по щеке, потому что она устроила истерику от ревности к другой девушке. Пощечина подруге в другом месте – например, в Дагестане, вряд ли принесла бы Тамерлану проблемы. В США соседи вызвали полицию. Подруга подтвердила факт пощечины – официально это расценивается как физическое насилие, то есть уголовное преступление. Тамерлану, так же как и его матери, отказали в предоставлении гражданства. Но для молодого спортсмена это еще означало и крах карьеры в Golden Gloves, и крах главной мечты – выступать за сборную США.

Стало ли это разочарование той драмой, тем спусковым крючком, который взорвал бомбу спустя два года? Мы не знаем. Где-то в этом промежутке в жизни семьи Царнаевых появился таинственный армянин-мусульманин Миша. «Да он самый настоящий блаженный, инфантильный и не от мира сего, о какой радикализации вы говорите!» – возмущается общий знакомый. Сам Миша общается с прессой только через адвоката.

Но глубокое погружение Тамерлана в религию становилось очевидным для окружающих. «Ты потихоньку обрываешь контакты, когда тебе постоянно указывают, что нельзя мусульманке носить брюки, требуют закутываться в платок», – объясняет бостонская чеченка, вспоминая о том, как постепенно она отдалялась от общения с Царнаевыми.

Где-то в это время Тамерлан встретил красавицу и студентку престижного Suffolk University Кэтрин Рассел. В университете теперь вспоминают, что до встречи с двухметровым красавцем Кэтрин была душой общества. Наследница состоятельной и влиятельной семьи, Кэтрин, став супругой Тамерлана Царнаева, поселилась с мужем и дочерью в маленькой квартире в Кембридже. Еще до свадьбы Кэтрин приняла ислам и надела хиджаб.

Спецслужбы США заявляют, что вдова Тамерлана Царнаева все еще остается в фокусе расследования. Ранее ФБР заявило, что найденная на фрагменте бомбы ДНК не принадлежала Кэтрин Рассел. Однако вопрос о том, что она знала или не знала о бомбах, которые ее муж и деверь изготовили, как полагает следствие, в кембриджской квартире семьи, остается пока без ответа.

Кэтрин Рассел письменно передала права на тело мужа его родственникам. Место и время захоронения Тамерлана Царнаева неизвестно. Однако история Тамерлана Царнаева в бостонской трагедии вряд ли закончится его похоронами. Линия защиты адвокатов его младшего брата и, возможно, вдовы, скорее всего, будет строиться на доказательстве того, что Тамерлан втянул или, скорее, принудил их к пособничеству.

Любопытство — важнейший навык | ComNews

вице-президент по управлению продуктами Qlik

Если у вас есть кошка, то вы в курсе, что эти животные славятся двумя чертами — ленью (кошки не упустят случай вздремнуть!) и любопытством. Кошки могут ничего не делать и спать целыми днями напролет, но стоит появиться чему-то новому и незнакомому, как в них тут же просыпается исследовательский дух. Любопытство — важнейший навык, необходимый для анализа данных.

Возможно, любопытство и погубило нескольких кошек, заманив их в опасную ситуацию. Но тяга к исследованиям помогает этим животным находить новые места обитания, охотничьи угодья и сородичей. Их врожденная игривость позволяет тренировать и оттачивать реакции на тот случай, когда они действительно понадобятся.

Мы, люди, в своем рабочем окружении часто целый день живем будто бы на автомате, подобно кошкам. Традиционные способы ведения бизнеса выглядят такими привычными и удобными, а на что-либо другое нам просто не хватает любопытства. В результате, хоть нам и кажется, что мы избегаем опасностей, мы вместе с тем упускаем новые возможности. Да и наши навыки вряд ли будут такими уж отточенными, когда возникнет необходимость их проявить.

Ловушка комфортного бизнес-анализа 

Подобная интеллектуальная инерция становится очевиднее, если присмотреться к тому, как руководители разных уровней используют данные. В традиционном «бизнес-анализе» системы отчетности создаются на основе одних и тех же моделей, которые консультанты снова и снова используют на разных предприятиях. Наши информационные панели и отчеты в основном показывают, идет ли наш бизнес как обычно или нет.

Цель такого подхода — оставаться в безопасных границах привычного и удобного положения вещей. Мы сосредоточены на знакомом процессе, а когда итоговые цифры слишком сильно отличаются от ожидаемых, наше первое побуждение — исправить себя и поскорее вернуть все в прежнее русло. У нас нет ни времени, ни мотивации, чтобы исследовать возможности какой-либо новой среды. Как говорит мой коллега Джеймс Ричардсон, в школах бизнеса аббревиатура KPI, быть может, и расшифровывается как «ключевой показатель эффективности» (Key Performance Indicator), но в реальном мире она часто означает «убийца личной инициативы» (Kills Personal Initiative).

Если проявление любопытства свидетельствует об уме, то бизнес-аналитика в том виде, как она практикуется сегодня, слишком часто граничит с невежеством.

Любопытство не только помогает разобраться в новых ситуациях, но и позволяет человеку стать интеллектуальнее. Недавние исследования с использованием функциональных сканеров МРТ, проведенные  профессором Чараном Ранганатхом и другими учеными, показывают, что повышенный интерес к какому-либо вопросу увеличивает потенциал мозга для поисков ответа. Проявление любознательности вызывает повышение активности в областях мозга, ответственных за выработку дофамина – нейромедиатора, управляющего чувством удовольствия и удовлетворения. В частности, такое повышение происходит, когда вы предугадываете ответ. Исследователи также зарегистрировали повышение активности в гиппокампе — области мозга, которая, как считается, играет важную роль в сохранении воспоминаний.

Сейчас вы, наверное, задаетесь вопросом: зачем я вам об этом рассказываю? В конце концов, существует и так называемое праздное любопытство, бесцельное и безрезультатное отвлечение внимания. Неужели я советую вам практиковать именно его?

На самом деле существует еще один важный вывод из этих исследований, который имеет большое значение для бизнес-деятельности. По-видимому, наше любопытство стимулируется, если мы уже обладаем некоторым пониманием вопроса, но сталкиваемся с непривычным для себя пробелом в информации. Когда мы чувствуем стремление восполнить этот пробел, тогда мы и проявляем любопытство.

Не забывайте о пробелах

Итак, что же делать, если в стремительно меняющемся мире даже такие вещи, как показатели эффективности и информационные панели, парадоксальным образом могут представлять опасность?

Одно из решений предлагает новая разновидность анализа под названием Data Discovery, или исследование данных. Компании внедряют более удобные инструменты исследования данных, предназначенные для настольных компьютеров или мобильных устройств и не требующие дорогих серверов для установки. В результате пользователи могут самостоятельно находить и изучать собственные варианты решения новых задач, не прибегая к помощи ИТ-специалистов.

Однако я считаю, что слишком большое количество инструментов исследования данных означает скорее перекладывание старых проблем с подразделений ИТ на пользователей, чем принципиально новое решение. Кроме того, я отнюдь не советую раз и навсегда отказаться от всех традиционных методов бизнес-анализа. Разумеется, очень важно знать, выполняет ваша компания план или нет. Но мы способны на большее, чем просто работа со статичными представлениями и отчетами. В конце концов, наши данные являются цифровым представлением наших действий, и если они не вызывают у нас любопытства, зачем в таком случае вообще заниматься бизнесом?

Три рекомендации

Во-первых, убедитесь, что ваши KPI и отчеты связаны с более детализированными представлениями данных, чтобы вы могли быстро изучать отклонения. У каждого KPI должно быть то, что эксперт в области информации Клаудиа Имхофф называет кнопкой «почему». Недостаточно знать о существовании проблемы, если вы не в состоянии перейти к исходным данным, а это, в свою очередь, достигается с помощью платформ бизнес-аналитики или новых инструментов исследования данных.

Отчеты, KPI и визуальные представления сами по себе могут быть гораздо более динамическими. Диаграммы слишком часто отражают то, что было актуальным лишь на момент их создания, или то, что изначально казалось аналитикам важным. Интерактивные диаграммы, таблицы и визуальные KPI открывают более широкие возможности — с их помощью любой пользователь может, руководствуясь своей любознательностью, делать новые открытия и делиться ими. Как правило, приложения для исследования данных обладают большей гибкостью, чем традиционные инструменты бизнес-аналитики.

Но даже этого может оказаться недостаточно, чтобы начать осознанное взаимодействие с нашими данными и изучение бизнес-деятельности. Помните, что любопытство обостряется тогда, когда пробел в знаниях заставляет нас сомневаться в правильности имеющихся представлений. Мы должны выявлять подобные пробелы.

Показать то, что скрыто

Вот это действительно сложная задача! Как указать на пробел в понимании, если нам неизвестно о его существовании заранее?

Секрет в том, чтобы предоставить пользователям нечто такое, что Питер Приолли назвал (использовав близкую к миру кошек метафору) запахом информации – имеются в виду некие особенности представления данных, указывающие на существование новых областей для исследования и возможных находок.

Например, одна моя знакомая, врач-хирург, использует приложение, отображающее все лекарства и процедуры, которые она назначает при выполнении каждой операции. Но это приложение также показывает (упорядочивая и выделяя разными оттенками цвета), какие лекарства и процедуры она не назначает. Градация оттенков не отвлекает хирурга от поисков ответа на конкретный и вполне понятный вопрос. Но существование этого дополнительного представления данных может возбудить ее любопытство, указав на пробелы в знаниях. Она может задаться вопросом: «А почему я не предлагаю эту новую процедуру?» или «Почему в отделении реанимации используют другие виды обезболивающих?» (Ответ: потому что часто им приходится работать, не имея медицинской карты пациента, так что они должны использовать самые безопасные и наименее специфические препараты).

Такие наблюдения – иногда забавные, а иногда очень серьезные — создают прочную информационную основу ее профессионального интеллекта.

Кошачьей поступью. ..

Старая поговорка гласит: «Любопытство убило кошку, но, удовлетворив его, она воскресла». Тем не менее нельзя не признать, что кошкам как биологическому виду любопытство пошло скорее на пользу. И мне кажется, что высокие дозы дофамина доставляют им удовольствие.

Берите пример с кошек — используйте в работе свою любознательность. Ведь название этой статьи вас заинтересовало, не так ли?

Как отвечать на личные вопросы на собеседовании?

Готовясь к собеседованию, многие соискатели заранее продумывают ответы на возможные вопросы – о профессиональных достижениях, о причинах ухода с предыдущего места работы, о карьерных целях. А вот личные вопросы нередко застают врасплох. Что хочет узнать рекрутёр, спрашивая, например, о причинах развода или наличии хронических заболеваний у ребёнка? Как отвечать на подобные вопросы и нужно ли это делать?

Чтобы личная жизнь не помешала карьере, прислушайтесь к рекомендациям Superjob.ru.

Почему рекрутёры спрашивают об этом?
В подавляющем большинстве случаев за вопросами о частной жизни стоит не праздное любопытство рекрутёра, а вполне конкретная цель – составить более или менее точный психологический портрет кандидата. Опытные менеджеры по подбору персонала знают, что зачастую информация, которая, на первый взгляд, не связана с профессиональными качествами соискателя, говорит о нём больше, чем он сам рассказывает о себе. Именно поэтому многие эйчары идут на некоторое нарушение этических норм и интересуются частной жизнью кандидата.

Для успешного трудоустройства психологи советуют по возможности не пренебрегать ответами на личные вопросы. «Какое вам до этого дело?», «Зачем вам это знать?» — такие встречные вопросы в адрес менеджера по персоналу едва ли пойдут на пользу вашей карьере. Постарайтесь найти возможность ответить, а если вопрос кажется вам слишком личным, вежливо и деликатно поверните беседу в другое русло.

Квартирный вопрос
«Вы живёте с родителями или отдельно?» — казалось бы, какое отношение это имеет к будущей работе в должности менеджера по продажам? Между тем развёрнутый ответ на этот вопрос может рассказать о таких личностных характеристиках соискателя, как зрелость, самостоятельность, ответственность по отношению к семье, а также об уровне его дохода. Если кандидат рассказывает о высоких заработках на прежнем месте работы, но при этом живёт в однокомнатной квартире вместе с родителями или другими родственниками, рекрутёр может засомневаться в его искренности, а значит, и в уровне профессионализма.

«У вас своя квартира или снимаете?» — ещё один весьма ходовой вопрос на собеседовании. На первый взгляд, какое дело рекрутёру до недвижимости соискателя? Скорее всего, таким образом менеджер по персоналу пытается разобраться в структуре ваших расходов. Одно дело, если у кандидата есть собственное жильё, другое – если он вынужден ежемесячно откладывать немаленькую сумму на съёмную квартиру, и третье – если он платит ипотечный кредит. Кроме того, ответ на этот вопрос поможет дополнить ваш психологический портрет ценной информацией – готовы ли вы нести серьёзную ответственность перед кредитной организацией.

О своём, о женском…
Множеству молодых женщин приходилось слышать на интервью вопросы вроде: «Когда вы планируете завести ребёнка?». Безусловно, это очень личный вопрос, и нередко соискательницы теряются при ответе на него. Ведь рождение малыша не всегда можно точно спланировать: это вопрос не только желания, но и состояния здоровья.

Желание рекрутёра знать о ваших планах понятно: далеко не все работодатели готовы вкладывать ресурсы в адаптацию сотрудника, который в скором времени планирует уйти в декретный отпуск. Как ответить на этот вопрос – прямо или уклончиво, решать вам. «В ближайшее время мы не планируем обзаводиться детьми», — такой ответ ни к чему вас не обязывает и при этом несколько развеивает опасения работодателя.

По закону вам не могут отказать в приёме на работу, если вы хотите стать мамой или уже беременны. Однако весьма вероятно, что истинная причина отказа в этом случае не будет озвучена.

«Как часто болеет ваш ребёнок?» — ещё один личный вопрос, который часто задают женщинам на собеседовании. При этом рекрутёру неважно, какой температурой сопровождается у малыша простуда – его больше беспокоит частота и длительность ваших больничных. Лучше ответить откровенно, ведь это имеет большое значение и для вас: менеджер по персоналу просит вас расставить приоритеты. Если карьера для вас в настоящий момент не менее важна, чем воспитание отпрыска, смело отвечайте, что за ним есть кому присмотреть. «Ребёнок болеет не реже, чем другие дети, но с ним готова побыть бабушка (няня, муж и т. д.)», — такой ответ вполне удовлетворит работодателя.

О сокровенном
«Вы женаты (замужем)?», «Встречаетесь ли вы с кем-нибудь?», «Вы планируете создать семью?» — об этом спрашивают реже, ведь информация о семейном положении в большинстве случаев указана в резюме. Психологи считают, что человек, состоящий в браке, более уравновешен и менее склонен к неожиданным поступкам. И хотя с этим можно поспорить, некоторые работодатели всё же предпочитают при прочих равных брать в штат женатых мужчин как более надёжных. Отвечать на этот вопрос, конечно, лучше честно, тем более что такую информацию легко проверить.

«Почему вы не замужем?», «Из-за чего вы развелись?», «Почему у вас до сих пор нет детей?» — такие вопросы, несмотря на их очевидную бестактность, тоже иногда звучат в ходе интервью. Почему же рекрутёры спрашивают о столь личных вещах? Варианта два – либо менеджер по персоналу весьма специфическим способом пытается составить ваш психологический портрет, либо он проверяет вас на стрессоустойчивость (см. нашу статью «Как пройти стрессовое собеседование»).

Отвечать или нет на такие вопросы, решать вам, ведь именно вы и никто другой определяете границы вашего личного пространства. Главное – не вести себя агрессивно и тем самым продемонстрировать, что вы уравновешенный человек.

«Я ещё и на машинке вышивать умею…»
«Чем вы увлекаетесь?», «Есть ли у вас хобби?» — задавая такие вопросы, рекрутёр пытается понять, каков ваш темперамент и характер, подходите ли вы на должность по личным качествам. Если, к примеру, кандидат претендует на позицию PR-менеджера в молодой и активно развивающейся компании, но при этом рассказывает, что все выходные проводит в кресле за вязанием, у менеджера по персоналу возникнут обоснованные сомнения в его коммуникабельности.

«Какую книгу вы прочли последней?» — это вопрос на общее развитие кандидата. Что он читает – только профессиональную литературу или находит время на перечитывание классики? И хотя с объективностью такой методики можно поспорить, она всё же применяется. Не нужно сочинять список литературы, который, как вам кажется, сделает вас умнее в глазах менеджера по персоналу. Лучше назовите две книги, которые вы действительно недавно читали: одну по профессии и одну художественную. Тем самым вы покажете, что развиваетесь не только как специалист, но и как личность.

Личные вопросы – не редкость на собеседованиях, и от того, как вы ответите на них, в некоторой степени зависит решение о приёме вас в новый коллектив. Поэтому, беседуя с рекрутёром, будьте вежливы, дипломатичны и искренни. Если же вы не захотите отвечать на какой-то особенно личный вопрос – спокойно и доброжелательно скажите, что обсуждать это вы сейчас не готовы.

праздное любопытство в предложении

Эти слова часто используются вместе. можно перейти к определению простоя или определение любопытства. Или посмотрите другие комбинации с любопытством.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

Потребность в информации не была вызвана праздностью любопытством .

Из Кембриджского корпуса английского языка