что почитать малышам, в младшей, средней и старшей школе — Ozon Клуб
За последние десять лет в мире детской литературы появилось много имён и произведений, которые достойны войти во всевозможные списки для чтения. Рассказываем о них подробнее.
Для самых маленьких
Анастасия Орлова
Книги Анастасии Орловой легко заменят (или дополнят) устаревшую классику: бойкие современные четверостишия, которые запоминаются буквально с первого прочтения, маленькие, но очень выразительные истории про ожившие предметы (ложки, ботинки, игрушки) и филигранная работа со словом — малыши с удовольствием перечитывают эти строки, а потом сами их повторяют. Потешки и пестушки, которые сегодня могут показаться не очень актуальными и не пользуются большой популярностью у родителей, возродились в книгах Анастасии Орловой в авторском исполнении.
- Что почитать: «Яблочки-пятки. Стихи для самых маленьких», серия «Грузовик и прицеп», «Пин, Гвин и Пингвин», «Невероятно длинная история про таксу».
Яблочки-пятки. Стихи для самых маленьких
1 062₽ 1 509₽
405₽ 669₽
479₽ 564₽
479₽ 564₽
Юлия Симбирская
Детская писательница и библиотекарь Юлия Симбирская — автор более 20 книг для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В её произведениях есть всё: трогательные животные, их истории и чувства, взаимоотношения с окружающим миром и друг другом.
Популярность Симбирской принесла серия историй про Лапина — милейшего кролика, который живёт с любящими родственниками и ежедневно узнаёт о мире что-то приятное, волнующее и удивительное. Сама Юля рассказывает, что идея книг про Лапина родилась из рисунка на детской футболке — тогда писательнице почудилось, что кролик ей улыбается. Умение видеть чудеса в каждой мелочи — отличительная особенность Симбирской и её творчества.
- Что почитать: серия книг про Лапина, «История синей варежки», «Большая книга природы».
История синей варежки | Симбирская Юлия Станиславовна
624₽ 731₽
Маша Рупасова
Строго говоря, Маша Рупасова — давно уже не «новый» детский писатель: на её книгах выросло не одно поколение детей, а стихи про маму, которой нет дома, потому что она «вышла в интернет», читали со сцены театров и не раз рассказывали на литературных школьных конкурсах. Рупасова сочиняет пронзительные стихотворения про детство, бабушек, их солёные огурцы и оладушки с вареньем. Книги поэтессы — уютные и светлые, а всё, о чём она пишет, — очень узнаваемо и близко.
Впрочем, Маша Рупасова — не только детский поэт: её перу принадлежат несколько книг о краеведении. А в целом — за какую бы тему она ни взялась, получается познавательно, смешно и интересно.
- Что почитать: «С неба падали старушки», «Сказки о Царе Колбаске», «Весёлая фразеология», «Все в сад!».
Все в сад! | Рупасова Мария
432₽ 540₽
1 200₽ 1 350₽
Детский сад и младшая школа
Артур Гиваргизов
Ещё один детский писатель, поэт, обладатель великолепного чувства юмора и множества литературных премий — Артур Гиваргизов. Артур много пишет про школьников и школу, так как сам знаком с этой темой не понаслышке: Гиваргизов — музыкант, преподаёт детям игру на классической гитаре. Его авторству принадлежат истории про незадачливых учеников и вредных учителей, стихи про мечтателей, влюблённых, про малышей и про взрослых, которые сумели сохранить в себе детство.
Поэтические сборники Гиваргизова — хорошая альтернатива классике, особенно на тот случай, если надо выучить к празднику оригинальное стихотворение. В его книгах найдутся произведения на любые темы, будь то поход в магазин, случай на географии или День моря.
- Что почитать: «Просто праздник», «Хитрый Зубов», «Записки выдающегося двоечника», «Морж, учитель и поэт».
Просто праздник! | Гиваргизов Артур Александрович
600₽ 1 360₽
Ася Кравченко
В книгах Аси Кравченко есть юмор, мечты, любовь и то неповторимое состояние из детства, когда тебе шесть или восемь — и всё по плечу. Профессиональный журналист и психолог, Кравченко очень точно передаёт настроение своих героев: светлая печаль и безбашенная радость, первые разочарования и вера в лучшее, присущий всем мечтателям оптимизм и постоянные сомнения.
Так, например, история про мальчика Митю, который задумал изобрести везделёт, откликнется и детям, и взрослым. Первые поймут, что они не одиноки в своих амбициях и гениальных задумках, а вторые вспомнят, как были маленькими и верили в то, что, если захотеть, возможно вообще всё.
- Что почитать: «Лучше лети. Проект № 19», «Перелётные дети», «Зверь лесной».
Лучше лети. Проект №19
1 249₽ 1 562₽
616₽ 1 010₽
Виктория Ледерман
Лауреат Крапивинской премии, «Книгуру» и премии «Алиса», учреждённой Киром Булычёвым, Виктория Ледерман начала свой писательский путь в 2016 году и за это время создала более десятка книг, любимых детьми и взрослыми. В основном это истории про школу с её переживаниями, шутками, происшествиями, с непримиримыми принципиальными учителями и весёлыми учениками, которым хочется бегать, прыгать и ввязываться в различные приключения.
Однако есть в послужном списке писательницы и более «взрослые» произведения: например, «Первокурсница» — история о первой любви, которая врасплох застаёт героиню прямо в разгар учёбы на первом курсе института.
- Что почитать: истории про Светлика Тучкина, истории про Диму Василькина, «Уроков не будет!», «Первокурсница».
Светлик Тучкин и Пузырь желаний | Ледерман Виктория Валерьевна
1 566₽ 1 780₽
965₽ 1 480₽
1 700₽
Анна Анисимова
Самое трогательное произведение Анисимовой — «Музыка моего дятла». Под обложкой с красивыми нежными иллюстрациями Юлии Сидневой — истории про девочку, которая изучает мир на ощупь, потому что увидеть глазами его не может. Маленькая героиня исследует жизнь через звуки, запахи и прикосновения, постоянно придумывая игры и находя в неодушевлённых предметах новых друзей: то невидимого слона в шкафу, то кита, то дедушкину трость, которая ведёт себя совсем как живая и издаёт разные звуки. А ещё она очень любит яблоки, потому что они звонко хрустят.
Эта книга — лучший способ обсудить с детьми то, какие мы все разные и непохожие друг на друга, поговорить про инклюзию, принятие и особенности развития.
- Что почитать: «Музыка моего дятла», «Гутя».
Музыка моего дятла | Анисимова Анна
599₽ 1 280₽
459₽ 540₽
Средняя и старшая школа
Нина Дашевская
Одно из самых ярких имён в мире современной детской прозы — Нина Дашевская и её правдивые жизненные повести о подростках и детях. Первая любовь, дружба, сомнения и тревоги — в книгах Дашевской все эти переживания и чувства описаны так точно, что читатель, сколько бы лет ему ни было, непременно узнает себя.
Что делать, если над тобой смеются одноклассники? Как жить, когда у тебя совсем нет друзей? Почему мы так часто испытываем одиночество, даже в большой компании, даже в обществе близких людей? В произведениях Дашевской нет инструкций и чётких ответов на эти вопросы, но всегда есть утешительная мысль: нормально быть живым человеком со своими особенностями, нормально хотеть понимания, близости и общения с похожими по духу и ценностями людьми. А ещё после прочтения этих повестей появляется чувство, что в своих проблемах мы не одиноки, даже если порой нам кажется, что это совсем не так.
- Что почитать: «День числа Пи», «Тимофей: блокнот. Ирка: скетчбук», «Я не тормоз».
Тимофей: блокнот/Ирка: скетчбук | Дашевская Нина
534₽ 1 040₽
534₽ 1 040₽
624₽ 819₽
Станислав Востоков
Всю жизнь Станислав Востоков — лауреат премии «Заветная мечта» — изучает животный мир и природу. Востоков работал в Ташкентском и Московском зоопарках и во ВНИИ охраны природы, много путешествовал и делал заметки об увиденном. На основе своих наблюдений он написал не одну книгу, и это — лучшая альтернатива классическим произведениям «о природе», от которых порядком устали сегодняшние школьники и их родители.
Книги Востокова отличает удивительная любовь к деталям, внимание к тому, что происходит в природе, тонкий лирический взгляд на мир животных и птиц. А также феноменальное знание темы: по рассказам и повестям этого автора можно готовиться к экзаменам по биологии и географии.
- Что почитать: «Зимняя дверь», «Рядовой Горилла», «Прокопий Капитонов», «Коровья удочка».
Рядовой Горилла | Востоков Станислав Владимирович
1 180₽ 1 280₽
Светлана Лаврова
Удивительное и приятное совпадение: лучшие современные детские писатели вышли из научной и творческой среды. Вот и Светлана Лаврова — врач-нейрофизиолог и кандидат медицинских наук — совмещает работу в больнице с писательством. И это у неё здорово получается: Светлана — автор нескольких десятков книг, в которых детективные и приключенческие сюжеты тесно переплетаются с научными фактами и открытиями.
Так, в книге «Трилобиты не виноваты» Лаврова мастерски описывает приключения давно вымерших морских членистоногих, попутно рассказывая о проблеме изменения климата и об основах палеонтологии. А в «Фантастической орфографии» герои изучают правила русского языка в Школе юных фантастов: детективный сюжет полон познавательных фактов и материалов для закрепления каждой темы.
- Что почитать: «Трилобиты не виноваты», «Фантастическая орфография», «Куда скачет петушиная лошадь», «Несколько несчастных бутербродов».
Трилобиты не виноваты
1 594₽ 1 993₽
1 220₽ 1 649₽
Фото: shutterstock
Писатели XXI века и их произведения: список книг для чтения
Книжные обозреватели нашего портала составили шорт-лист из нескольких десятков произведений писателей XXI века, по которым можно получить представление о современной литературе России и мира. Он создан на основе трех авторитетных книжных списков: 100 лучших книг XXI столетия от знаменитой английской газеты The Guardian, 100 главных русских книг нашего века по версии образовательного проекта «Полка» и подборки лучших детских книг от портала «Мел». Если хотите знать, о чем сейчас думают и пишут, — идите по списку!
Зарубежные писатели XXI векаНа исходе второго десятилетия XXI века британское издание The Guardian составило список 100 лучших произведений современной литературы. В расчет брались только тексты, изданные после 2000 года, при этом абсолютно не важно, на каком языке они написаны и в какой стране проживает автор, — главное, чтобы у книги был перевод на английский. Получившийся хит-парад вышел довольно разнородным, но тем он и интересен. Интеллектуальная проза соседствует здесь с остросюжетными детективами, а романы из Африки окружены творениями англоязычных авторов. Надо отдать составителям должное: отобранные зарубежные писатели XXI века и их произведения действительно прекрасно отображают современный литпроцесс во всей его полноте.
«Аустерлиц», Винфрид Георг Зебальд
Одна из важных форм современной литературы — роман о «путешествиях памяти». Точкой отсчета для таких текстов принято считать вышедший в 2001 году «Аустерлиц» Винфрида Георга Зебальда. Главный герой этого произведения Жак Аустерлиц потратил жизнь на изучение устройства крепостей и замков, но однажды понял, что абсолютно ничего не знает ни о себе самом, ни о собственном прошлом. Его путешествие по Европе в поисках своих корней одновременно стало и путешествием по истории XX века.
«Девушка с татуировкой дракона», Стиг Ларссон
Кажется, что скандинавский нуар существовал всегда, настолько сложно представить детективную прозу без Харри Холле и Микаэля Блумквиста. Однако первая книга трилогии Стига Ларссона «Миллениум» появилась на свет только в 2005 году. Следующие несколько лет читатели со всего мира с замиранием сердца следили за судьбой девушки с татуировкой дракона Лисбет Саландер, а писатели из Северной Европы раз за разом пытались повторить успех этого довольно жестокого шведского детектива.
«Половина желтого солнца», Чимаманда Нгози Адичи
После выхода в 2006 году книги «Половина желтого солнца» начинающую писательницу Чимаманду Нгози Адичи провозгласили голосом африканской литературы. Действие романа разворачивается в Нигерии во времена гражданской войны 1967-1970 годов, когда на свет появилось новое независимое государство Биафра. Яркий политический конфликт и личные истории людей, оказавшихся втянутыми в военное противостояние, увлекают читателя с первой же страницы. Адичи с легкостью показывает, что в любой литературной экзотике найдется место универсальным проблемам бытия.
«Моя гениальная подруга», Элена Ферранте
Современная литература постепенно отказывается от того, чтобы делить жанры на низкие и высокие. Элементы интеллектуальной и массовой прозы вполне могут сочетаться в равных пропорциях в одном произведении, и прекрасный тому пример — «Неаполитанский квартет» Элены Ферранте. История дружбы и взросления двух девочек из рабочего квартала Неаполя одновременно и отсылает к сериальному «мылу» со всеми его карамельными страстями, и с документальной точностью отражает, как менялось понимание места женщины в итальянском обществе второй половины XX века.
«Время секонд-хэнд», Светлана Алексиевич
За два года до того, как белорусская писательница Светлана Алексиевич получила Нобелевскую премию по литературе, а мировое сообщество признало жанр документального романа, вышла ее шестая и на данный момент последняя книга «Время секонд-хэнд», в которой из русскоязычного многоголосья складывается история распада СССР. Врачи, солдаты, официантки и бывшие кремлевские аппаратчики рассказывают о своем опыте проживания конца эпохи. Читать их документальные свидетельства не менее увлекательно, чем остросюжетную художественную прозу.
«Прощание», Карл Уве Кнаусгор
Романный цикл норвежского писателя Карла Уве Кнаусгора «Моя борьба» в 2009 подарил жанру автофикшн второе рождение. На страницах шести книг серии Кнаусгор буквально исповедуется перед читателем, посвящая во все свои тайны. Взросление, первый сексуальный опыт, развод родителей, смерть отца — ничто не ускользает от рассказчика в попытке нарисовать полнокровный портрет собственной жизни.
«Нормальные люди» Салли Руни
В 2018 году «Нормальные люди» Салли Руни заставили весь мир говорить о таком явлении как «миллениальский роман». Сюжет этой книги — нехитрая история любви двух молодых и довольно травмированных людей, которым плохо вместе и абсолютно невыносимо врозь. Руни облегчила язык художественной прозы, сфокусировалась на беспорядочности жизни своих героев и приметах времени, благодаря чему заработала звание «Сэлинджера для миллениалов».
Что еще почитать? «Бруклин» Колма Тойбина, «Истинная история шайки Келли» Питера Кэри, «Бесконечные дни» Себастьяна Барри, «Веди свой плуг по костям мертвецов» Ольги Токарчук, «Персеполис» Маржан Сатрапи.
Американские писатели XXI векаСовременная литература США во многом продолжает традиции двадцатого столетия. Американские писатели XXI века по-прежнему остаются в истории в первую очередь как авторы «большого американского романа». Да и читатели, несмотря на все разговоры об «усталости от крупной прозы», все также не прочь с головой окунуться в масштабное повествование, рассказывающее о жизненном пути интересного героя.
«Поправки», Джонатан Франзен
В 2001 году Джонатан Франзен написал образцовый семейный роман двадцать первого века — «Поправки». Его герои Ламберты — типичные представители среднего класса, каждый со своими особенностями, конфликтами и заморочками. Это абсолютно не мешает им одновременно любить и ненавидеть своих близких, собираться вместе за рождественским столом, говорить о политике и беспокоиться о будущем.
«Заговор против Америки», Филип Рот
За тринадцать лет до прихода к власти Дональда Трампа Филип Рот в своем «Заговоре против Америки» успел поразмышлять о том, что будет, если на президентских выборах выиграет «не тот» кандидат. По сюжету тридцать третьим президентом США стал не Франклин Рузвельт, а симпатизировавший третьему рейху Чарльз Линдберг. Социальный раскол, антисемитизм и радикализация общества не заставили себя долго ждать.
«Маленькая жизнь», Ханья Янагихара
После того, как читатели со всего мира познакомились с трагической историей юриста Джуда и его друзей, «Маленькая жизнь» Ханьи Янагихары стала главной книгой о психотравме — вероятно, благодаря своей жесткой честности. В отличие от предшественников, писательница не транслирует идеи о том, что время лечит, а боль и страдания когда-нибудь проходят. Напротив, Янагихара доходчиво объяснила, что происходит с человеком, который не может пережить опыт насилия и двигаться дальше.
«Исчезнувшая», Гиллиан Флинн
Успех триллера «Исчезнувшая» в 2012 году превратил Гиллиан Флинн в королеву остросюжетной прозы. Эта история исчезновения образцово-показательной жены и дочери содержит все для увлекательного сюжета: ненадежные рассказчики, токсичные отношения и сюжетные твисты сыплются на читателя как из рога изобилия. Неудивительно, что за экранизацию романа Флинн взялся сам Дэвид Финчер и получившаяся картина быстро завоевала статус культовой.
«Святой папочка», Патриция Локвуд
Путь в большую литературу Патриция Локвуд начала со своих постов в блог и публикации написанных в студенчестве стихотворений. Однако первой ее по-настоящему заметной работой стали изданные в 2017 году мемуары «Святой папочка». В них Локвуд честно и не без иронии описала опыт проживания в одном доме с родителями в то время, пока ее муж восстанавливался после операции. Изюминка этой истории в том, что отец Патриции — Грег Локвуд — католический священник с необычными для людей своего сана хобби: он играет на электрогитаре и питает страсть к спортивным автомобилям.
Что еще почитать? «Дорога» Кормака Маккарти, «Десятое декабря» Джорджа Сондерса, «Приключения Кавалера и Клея» Майкла Шейбона, «Аргонавты» Мэгги Нельсон, «Зачем быть счастливой, если можно быть нормальной?» Джанет Уинтерсон.
Английские писатели XXI векаЛитературная традиция Великобритании имеет глубокие корни и огромное количество поклонников по всему миру. Английские писатели XXI века и их произведения до сих стоят особняком по отношению к другим англоязычным авторам и текстам. Тонкий юмор, увлеченность историей и социальной проблематикой заметно отличают художественные тексты с туманного Альбиона от литературы других стран.
«Волчий зал», Хилари Мантел
За свою трилогию о Томасе Кромвеле писательница Хилари Мантел удостоилась двух Букеровских премий. Романы «Волчий зал», «Введите обвиняемых» и «Зеркало и свет» навсегда изменили представление об исторической прозе. Скупое количество фактов о жизни Кромвеля Мантел разбавила вполне правдоподобной выдумкой, а плоских персонажей со страниц учебников превратила в сложные и противоречивые образы.
«Осень», Али Смит
Серию книг «Сезонный квартет» англичанка Али Смит начала в 2016 году с романа «Осень», в котором отразила актуальные перемены в современном мире на фоне циклических изменений природы. Разделивший британское общество Брекзит, социальные неурядицы и захватывающая страну бюрократия кажутся героям книги предвестниками конца света, но Смит убедительно показывает, что в масштабе вечности важно совсем другое.
«Не отпускай меня», Кадзуо Исигуро
Пожалуй, самый британский из всех современных авторов — рожденный в Японии Кадзуо Исигуро. Одним из главных мотивов его произведений уже много лет является вопрос: что делает человека человеком? Именно на него он попытался ответить в своей меланхолической антиутопии о клонировании и донорстве органов, а на самом деле о любви и доброте «Не отпускай меня». Получилось одновременно и сдержано, и очень пронзительно.
«Ночная стража», Терри Пратчетт
Цикл Терри Пратчетта «Плоский мир» многие читатели и критики называют вершиной мирового фэнтези. Это одновременно и пародия на популярные произведения жанра, и сатира на реальный мир XXI века. «Ночная стража» — двадцать девятая книга серии, смешная, жестокая и, возможно, лучшая во всем творчестве Пратчетта.
«Молоко матери» Эдвард Сент-Обин
Серия книг Эдварда Сент-Обина о Патрике Мелроузе вобрала в себя все лучшее и сложное, что есть в английской литературе. «Молоко матери» — третий роман цикла, в котором обзаведшийся женой и детьми бывший наркоман с поломанной в детстве психикой приезжает проведать тяжело больную мать. У героя вновь случается срыв, а Сент-Обин в очередной раз демонстрирует свое умение балансировать на тонкой грани между смешным и страшным.
Что еще почитать? «Облачный атлас» Дэвида Митчелла, «Безмолвие девушек» Пэт Баркер, «Белые зубы» Зэди Смит, «Транзит» Рейчел Каск, «Искупление» Иэна Макьюэна.
Русские писатели XXI векаИдею The Guardian — составить перечень главных авторов нового столетия — в России подхватил образовательный проект «Полка». Пригласив более сотни экспертов, среди которых известные писатели, поэты, журналисты, критики и литературоведы, «Полка» составила свой список, куда вошли лучшие русские писатели XXI века и их произведения.
«Дом, в котором…», Мариам Петросян
Главный эскапистский роман современной России — многостраничный «Дом, в котором…» Мариам Петросян. В этой истории об обитателях очень своеобразного интерната для детей-инвалидов практически нет событий, однако Петросян удалось создать настолько самобытный художественный мир, что читатели всех возрастов рады оставаться в нем как можно дольше.
«Географ глобус пропил», Алексей Иванов
В список «Полки» вошли сразу четыре книги Алексея Иванова, настолько разнородно творчество автора. «Географ глобус пропил» — пожалуй, самое реалистичное и жизненное из его произведений. Это роман о пермском учителе географии, который всего-то и хочет, что жить по совести, однако с его характером в нашем мире это оказывается не так-то просто осуществить.
«Зулейха открывает глаза», Гузель Яхина
Одна из самых народных книг современной российской литературы — «Зулейха открывает глаза» Гузель Яхиной. Жизнеутверждающая история девушки из татарской глубинки, прошедшей все ужасы раскулачивания и сибирской ссылки, так полюбилась русскому читателю, что на долгие годы возглавила книжные продажи в стране, став нашим главным бестселлером.
«Петровы в гриппе и вокруг него», Алексей Сальников
В 2017 году уральский поэт Алексей Сальников буквально взорвал российскую литературу своим романом «Петровы в гриппе и вокруг него». История автослесаря, библиотекарши и их сына-школьника, болеющих гриппом накануне Нового года, стала энциклопедией русской жизни нашего времени. Теории о том, что в этом романе действительно происходит с героями, а что — лишь простудные галлюцинации, появляются до сих пор, заставляя поклонников перечитывать книгу и спорить о ней.
«Лавр», Евгений Водолазкин
Специалист по агиографии написал житие, и оно стало народным бестселлером. Это не фантазия ученого с кафедры древнерусской литературы, а реальность: именно так в 2012 году произошло с романом «Лавр» Евгения Водолазкина. Использовав житийный канон и идею бытия вне времени, писатель создал нечто совершенно новое и неповторимое. Его герой — средневековый травник Арсений, ступивший на путь святости, — навсегда останется в истории русской прозы XXI столетия.
Что еще почитать? «Перевод с подстрочника» Евгения Чижова, «Кысь» Татьяны Толстой, «Июнь» Дмитрия Быкова, «Письмовник» Михаила Шишкина, «Калечина-Малечина» Евгении Некрасовой.
Современные детские писатели РоссииБольшинство родителей покупают детям те книги, которые когда-то читали сами. Однако существуют и современные детские писатели, создающие яркие талантливые тексты. Ориентироваться в детской прозе непросто, но и здесь есть свой навигатор — издание «Мел». Портал регулярно составляет подборки и рекомендательные списки хороших детских книг российских и зарубежных авторов. Для создания этого материала мы воспользовались списком лучших детских книг XXI века по версии самих писателей.
«Сахарный ребенок», Ольга Громова
«Сахарный ребенок» Ольги Громовой — это главная книга о сталинских репрессиях для среднего школьного возраста. Главной героине — советской девочке Эле — не повезло: в тридцатых годах ее отца признали врагом народа, а их с матерью отправили в ссылку в Киргизию. Эле придется пережить голод, войну и дискриминацию, но она найдет внутренние силы, чтобы не пасть духом и не забыть, что такое любовь, свобода и чувство собственного достоинства.
«Я не тормоз», Нина Дашевская
Повесть Нины Дашевской «Я не тормоз» (тоже для средних и старших школьников) — удачная попытка залезть в голову гиперактивного ребенка. Ее герой Игнат привык жить на бегу: со скоростью света мимо него проносится окружающий мир, когда мальчик мчит на самокате или роликах. Но только Игнат решает остановиться, мир удивительным образом меняется.
«Конец света», Наталья Евдокимова
«Конец света» Натальи Евдокимовой покупают те осознанные взрослые, которые считают, что жанр антиутопии должен быть знаком ребенку с младых ногтей. История друзей Носа и Фета разворачивается в сказочно-сюрреалистическом мире после конца света, который к тому же ожидает очередной Апокалипсис. Несмотря на такие вводные, книга Евдокимовой вышла вовсе не мрачная, а наоборот — светлая и добрая.
«Дети ворона», Юлия Яковлева
В цикле Юлии Яковлевой «Ленинградские сказки» вышло уже пять книг, но самой большой популярностью до сих пор пользуется первая — «Дети ворона». Это роман-сказка о сталинских репрессиях. Шурка и Таня теряют родителей и младшего брата — по словам соседей по коммуналке, их унес ворон. Все что остается ребятам, отправиться в холодный мрачный не-Ленинград в поиске своих родных.
Что еще почитать? «Мороженое в вафельных стаканчиках» Марии Ботевой, «История старой квартиры» Александра Литвина и Анны Десницкой, «Большая маленькая девочка» Марии Бершадской, «Здравствуй, брат мой Бзоу» Евгения Рудашевского, цикл «Венисана» Линор Горалик.
Надеемся, теперь мир современной литературы стал для вас чуть более понятным, а список прочтения пополнился новыми именами и текстами.
Читайте «Литературно» в Telegram
Это тоже интересно:
«Чагин» Евгения Водолазкина: фрагмент нового романа
По вопросам сотрудничества пишите на [email protected]
Россия и детская литература: легендарная история
Если вы не жили последний год или около того под большим уютным камнем, то могли заметить, что Россия довольно часто фигурирует в новостях. Если вы были под большим удобным камнем, найдется ли там место и для меня?
Забавно, но со всеми разговорами о Советах, шпионах, отчетах разведки, счетчике , отчетах разведки и тому подобном, пока мой муж не упомянул Тинтина прошлой ночью, это напомнило мне, что наше нынешнее состояние политических дел вновь и вновь находит отражение в нашей детской литературе. Вышеупомянутый муж читал нашу дочь с Тинтином и в ходе этого упомянул, что было два особенно спорных Тинтина. Тинтин в Конго был мне уже хорошо известен, но я был незнаком с Тинтин в Стране Советов . В нем Тинтин отправляется в Советскую Россию, чтобы доложить о правительстве Сталина. Это было очень грубо (первая работа Эрге) и по сути была для него просто рамкой, позволяющей его главному герою выбить дерьмо из каких-то большевиков. Его часто считают одним из худших тинтинов.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖАТЬ ЧИТАТЬ ЭТУ СТАТЬЮ
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА
Сейчас Тинтин не всегда считается «детской литературой», хотя это именно так. Но если мы хотим говорить о чистых, неподдельных книгах для детей, есть много советской драмы, из которой можно почерпнуть. Строго говоря, это больше территория Фила Нела, чем моя собственная, но я постараюсь как можно лучше объяснить некоторые основные моменты. Отношения между Россией и американцами в детской литературе США четко разделены на следующие разделы:
- Русский модернизм Детские книги 1920-х годов
- Коммунистическое движение в Америке
- Красная угроза
- Элоиза
Именно в таком порядке, не меньше.
Итак, давайте поговорим о модернизме. В 2012 году я работал в Нью-Йоркской публичной библиотеке и помогал ученому Леонарду Маркусу разыскивать некоторые из наиболее интересных драгоценных камней в наших коллекциях. Леонарду было поручено организовать выставку детских литературных сокровищ Нью-Йоркской полиции, и он очень серьезно относился к этой работе. Именно в этот день Леонард хотел посмотреть библиотечное собрание русской детской литературы. Это был аспект истории, о котором я совершенно не знал. Мои познания в области всемирной истории сводились к американской истории, поэтому я понятия не имел, что это за книги. С тех пор у меня была возможность читать М.Т. Замечательная «Симфония для города мертвых» Андерсона, в которой очень подробно рассказывается о художественном расцвете России XIX в.20 с. В недрах NYPL Леонард вытаскивал книгу за книгой за книгой, все они были из России, все они были тщательно собраны детскими библиотекарями NYPL в свое время. Когда-то Нью-Йоркская публичная библиотека гордилась своей коллекцией языков мира.
«Потрясающе», кстати, как раз то слово, которое я бы использовал для недавнего выпуска Детской коллекции New York Review книги «Огненная лошадь: детские стихи Маяковского + Мандельштама + Хармса». в переводе Евгения Осташевского. Когда он пришел мне на почту, я не совсем понимал, чего ожидать. Я понял подзаголовок на слове. Стихи, а? Русские детские стихи? Никогда раньше такого не видел. Оказывается, подзаголовок немного неправильный. Книга содержит не сборник стихов, а три детские книги, изначально изданные на русском языке в 20-х годах. В сопроводительном письме от издателя есть аннотация Филипа Пуллмана, в которой говорится: «Ранний советский период был чудесно богатым временем для детских книг и их иллюстраций».
Об этом свидетельствуют рассказы внутри. Первый это 1928 под названием «Огненный конь», где мальчик получает признание за повседневных работников, поскольку каждый из них помогает сделать его частью игрушечной лошадки, на которой можно ездить. «Два трамвая» 1928 года — это странная сказочная история об антропоморфных трамваях по имени Щелчок и Зам, курсирующих по ленинградским путям. Наконец, есть рассказ 1930 года «Играй», мой личный фаворит, концепция которого может быть легко опубликована сегодня. Три мальчика играют в ролевые игры, один за машину, другой за самолет и один за корабль. Судьбы авторов этих историй почти так же увлекательны (для взрослых), как и сами сказки. Даниил Хармс был поэтом-абсурдистом и основателем авангардного коллектива OBEIRU. Он умер в возрасте 37 лет. Владимир Маяковский был участником движения футуристов. Осип Мандельштам написал стихотворение «Сталинская эпиграмма» и умер в пересыльном лагере в 1938.Итак, Советская Россия «пережила короткий золотой век детских книг, который на десятилетия предшествовал аналогичным периодам творчества и прогресса в западных странах». Затем Сталин усилил свою хватку, и все резко изменилось. Между тем, в Америке после окончания Второй мировой войны многие детские авторы заигрывали или присоединялись к социалистическим и/или коммунистическим партиям. Все это прекрасно описано в книге Фила Нела «Сказки для маленьких бунтарей: сборник радикальной детской литературы», которую он редактировал вместе с Джулией Л. Микенберг. В этой книге вы найдете такие жемчужины, как отрывок из «Социалистического букваря: Книга первых уроков для малышей в односложных словах» Николаса Кляйна около 19 г.08 и внесенный в черный список автор/иллюстратор «Маленький портной» Уильяма Гроппера (1955) среди многих других. Он подробно рассказывает, в частности, о Крокетте Джонсоне и Рут Краусс в своей основополагающей книге «Крокетт Джонсон и Рут Краусс: как маловероятная пара нашла любовь, ускользнула от ФБР и изменила детскую литературу ». Джонсон какое-то время надеялся на мир между США и Россией после Второй мировой войны. Как пишет Фил:
«14 мая он пожертвовал сто долларов и посетил Нью-Хейвенский митинг за мир и безопасность, спонсируемый Коммунистической партией Коннектикута».
В результате за ним наблюдали и тщательно изучали годами.
Красная паника, когда она всерьез началась в Штатах, распространилась со скоростью лесного пожара, и даже детские книги не были застрахованы. В моей книге «Дикие вещи: злодеяния в детской литературе», которую я написал в соавторстве с Джули Дэниелсон и Питером Сирутой, мы подробно пишем о том, как невинная маленькая книжка с картинками подверглась серьезной критике. В то время как занесенные в черный список взрослые авторы, такие как Луи Унтермейер и Лэнгстон Хьюз, начали писать для детей, Уильям Липкинд и Николас Мордвинофф столкнулись с шумихой другого рода. Мордвинов уехал из России ребенком и приехал в Нью-Йорк в 19 лет.46. Он познакомился с Липкиндом через жену этого человека (которая, кстати, работала в NYPL). Ради шутки они совместно работали над книжкой с картинками о мальчике и его коте. Мальчика назвали Рыжим, и кошку тоже звали. Название книги?
Мы говорили о книгах, которые в Америке считались опасно подрывными. Я думаю, нам следовало бы взглянуть на книгу, перевернутую в другую сторону. Глубоко антикоммунистический Элоиза в Москве завершает наш сегодняшний пост, и что это за странная книга. Думаю, можно с уверенностью сказать, что из всех книг об Элоизе эта самая странная. Во-первых, сама предпосылка немного ошибочна. Как Элоиза вообще попала в Москву? Это осталось немного туманным.
Перенесемся вместе со мной в 2017 год. Трамп в Белом доме. Для проведения расследования назначен специальный прокурор. А русских детских книг на американских полках очень мало. Переводные произведения для детей вообще трудно достать в руки американцам, но я должен сказать, что не видел здесь современной русской книги уже очень давно. Российские авторы и иллюстраторы, может быть. Книги? Не так много.
Тем не менее, даже когда мы смотрим, что происходит в Вашингтоне, важно посмотреть, как все это происходило раньше. Россия была постоянным источником детских книг и споров, иногда одновременно. Давайте посмотрим на их историю и нашу историю и научимся.Рубрики: Без рубрики
Щелкунчики и Алиса в стране чудес: русские иллюстрированные детские книги – в картинках | Детские книги
- Иллюстрации к русским детским книгам имеют невероятную историю и прекрасную современную картину для изучения. Мы начнем с некоторых иллюстраций из прошлого России, которые были представлены на выставке Дома иллюстрации «Новое детство. Книги с картинками из советской России», которая продлится до 11 сентября 2016 года. Эта иллюстрация Веры Ермолаевой из книги «Собачки. Иллюстрации для маленьких девочек». Ермолаева основала коллектив «Сегодня», самое первое советское детское издательство в 1918.
Иллюстрация: Вера Ермолаева, Собачки, 1929
- Еще одна иллюстрация Веры Ермолаевой, изданная в 1927 году. Коллектив «Сегодня» выпускал книги, когда российское издательское дело почти остановилось из-за последствий гражданской войны и радикальных экономических преобразований. Ермолаева и ее друзья печатали небольшие тиражи вручную. Их книги отдают дань уважения форматам 17-го века, которые были популярны среди рабочего класса. Книги «Блок» были короткими и богато иллюстрированными, а «лубки» представляли собой гравюры с изображениями и рассказами.
Иллюстрация: PR Image/Борис Житков/Дом иллюстрации
- Современные виды транспорта были эмблемой прогресса в Советской России в 1920-х и 1930-х годах, и они часто фигурировали в книжках с картинками. Сестры Галина и Ольга Чичаговы использовали инженерные инструменты, такие как циркуль, для создания своих точных изображений. В своей книге «Путешествие Чарли» кинозвезда Чарли Чаплин путешествует по миру, используя различные виды механизированного транспорта в каждой стране. Единственное исключение — Япония, где он ездит на рикше и симпатизирует трудолюбивому бегуну.
Иллюстрация: Иллюстрация Галины и Ольги Чичаговых к «Путешествию Чарли» Николая Смирнова 1924
- Иллюстрации Эдуарда Криммера к книге Редьярда Киплинга «Как кит получил горло», опубликованной в 1926 году, не отшлифованы и не облегчены; может быть, поэтому они выглядят так современно. Осознанное понимание природы считалось важным для советских детей. Русская поэтесса Марина Цветаева говорила, что «овцы появляются в новой детской литературе, но это овцы, а не ягнята… их шерсть растет клоками; его не завивают в парикмахерской». Эти и многие другие прекрасные иллюстрации вы можете найти на выставке Лондонского Дома иллюстрации: Новое детство, иллюстрированные книги из Советской России.
Иллюстрация: PR Image/Эдуард Криммер, иллюстрации к книге Редьярда Киплинга «Как кит получил горло» 1926
Остальная часть этой галереи прольет свет на современную иллюстрацию в России: «Сказка с подробностями» Григория Остера, иллюстрированная Николаем Воронцовым (издательство «Азбука-Классика»)
Григорий Остер — самый известный детский писатель в России, а Николай Воронцов — один из самых любимых иллюстраторов. Это русская 1001 ночь, где каждый вечер директор карусели рассказывает своим деревянным лошадям сказки на ночь. Когда директор объявляет, что у него закончились сказки, одна из лошадей просит его уточнить некоторые дополнительные детали. В итоге директор рассказывает им 42 детали до восхода солнца.Иллюстрация: Воронцов Скаска
Маленькая история про большую репку в пересказе Татьяны Зуншайн, иллюстратор Евгений Антоненков (Тыквенный домик — 2004 г. (английское издание)
Исполинская репка — русская детская сказка, пересказанная многими известными авторами от Толстого до Хармса. Иллюстрации Антоненкова дают новое, современное, нетрадиционное прочтение старинной русской сказки – своего рода реповскую революциюИллюстрация: Евгений Антоненков
Найдено в Кувшинке.
Автор и иллюстратор Светлана Дорошева (издательство «Азбука»). Эта книга о людях написана феями, эльфами, гномами и другими волшебными существами. Они не верят в людей, но некоторым каким-то образом удалось попасть в человеческий мир, и вот их свидетельские показания о том, что такое люди. Самая интересная часть человека — это его голова. Люди придумали (сочинили) мозги, чтобы упростить истину: внутри каждой головы есть уникальный скрытый мир, в котором живет этот человек. Таким образом, люди уходят в разные миры, но делают вид, что в одном и том же.Иллюстрация: Светлана Дорошева
ABC Word Game от Дарьи Герасимовой (Эксмо)
Дарья Герасимова — иллюстратор и детский поэт. Ее азбука создана для троих ее детей и рассчитана на их очень разные навыки чтения. В ABC Word Game каждая буква алфавита обыгрывается абсурдными стихами или фразами, где все слова начинаются с этой буквы. У этой книги много разных функций — книга, игрушка, игра, активизация творческих процессов у маленького ребенка и развитие воображения. Она использует очень интересную технику — рисунок акварелью с элементами коллажа из ниток и кусочков ткани.Иллюстрация: Дарья Герасимова
«История русской квартиры» Александры Литвиной, иллюстрации Ани Десницкой (издательство «Сомокат», скоро будет на английском языке)
Книга с картинками рассказывает историю шестикомнатной московской квартиры на протяжении ХХ века со всеми ее перипетиями и достижениями, войнами и революции, дни славы и самые мрачные часы – ведь квартира – это лишь маленький уютный мир, в котором отражается то, что происходит во всей России и в мире в целом. На этом изображении 1945, когда радио объявляет, что война наконец окончена.Иллюстрация: Аня Десницкая
12 великих подвигов Геракла. Репортажи с полей, как они были на самом деле, Серж Седов, иллюстрации Тани Кормер (Самокат/имеется на английском языке в St Jim’s Press)
Этот сказочный пересказ легендарных приключений Геракла Сергеем Седовым является бестселлером в России. Он рассказывает сказку по-новому и весело, с замечательными иллюстрациями многократного лауреата Тани Кормер, словно на греческой амфоре, поэтому в книге всего два цвета — черная и красная охра.Иллюстрация: Таня Кормер
«Приключения барона Мюнхгаузена» Рудольфа Эриха Распе в иллюстрациях Евгении Двоскиной (издательство АСТ)
Книга Эриха Распе «Приключения барона Мюнхгаузена» 1785 г. сделал книгу и ее героя любимыми многими поколениями юных читателей. Евгения Двоскина не только добавила гротеска и юмора, но и предложила новый взгляд на классическую историю.Иллюстрация: Евгения Двоскина
«Щелкунчик и Мышиный король» Э.Т.А. Хоффман, иллюстрации Марии Михальской (издательство «Московские учебники»)
«Щелкунчик» Гофмана — дипломный проект Марии Михальской, получивший несколько призов, в том числе бронзовый приз на Хорватской биеннале иллюстрации 2014. Мария Михальская — молодая художница из Москвы, и ее композиция часто строится как бы с точки зрения маленькой мышки, снизу. Это дает ощущение, что все происходит в волшебном, сказочном мире, а не в реальности.Иллюстрация: Мария Михальская
Отважный портняжка братьев Гримм, иллюстрация Антона Ломаева (опубликовано Азбукой)
Портной готовится съесть варенье, но когда на него садятся мухи, он одним ударом руки убивает семерых из них. Он делает пояс, описывающий поступок, с надписью «Семь одним ударом». Яркие и красочные иллюстрации Антона Ломаева открывают новый взгляд на эту известную историю. Размер персонажа очень важен — маленький Тейлор путешествует, встречает разных существ и соответственно меняет свой размер.Иллюстрация: Антон Ломаев
«Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла, иллюстрации Юлии Гуковой (опубликовано Rosman)
Юклия Гукова переворачивает сюжет «Алисы в стране чудес» с ног на голову, превращая главную героиню в привидение, в то же время превращая ее бредовый сон во что-то очень реальное и физическое . Ее версия Алисы в стране чудес была первой в Германии 1991, затем 1995 в Японии. В России не было собственного издания до 2003 года.Иллюстрация: Юлия Гукова
«Колодец и маятник» Эдгара Аллана По, иллюстрации Кирилла Челушкина (издательство Chelushkin Handcraft Books)
«Колодец и маятник» Эдгара По — одна из самых страшных историй в мире.